Examples of using Complete surrender in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Third, complete surrender.
Po trzecie, całkowite poddanie.Today also I am inviting you to a complete surrender to God.
I dzisiaj wzywam was do pełnego oddania się Bogu.Complete surrender took place on 7 May 1945.
Całkowita kapitulacja nastąpiła 7 maja 1945.Which are?- Complete surrender.
Complete surrender took place on May 7th, 1945.
Ostateczna kapitulacja nastąpiła 7 maja 1945 roku.But for that complete surrender is required.
Ale do tego konieczne jest całkowite poddanie.Flint just agreed to trade the cache in exchange for a complete surrender.
Flint zgodził się oddać klejnoty w zamian za całkowitą kapitulację.Would not this complete surrender deprive us of liberty?
Czy takie zupełne poddaństwo nie pozbawiłoby nas wolności?Therefore, dear children, my call to you is that your day would be only prayer and complete surrender to God.
Dlatego też, drogie dzieci, wzywam was, by wasz dzień był jedynie modlitwą i oddaniem się całkowitym Bogu.In exchange for a complete surrender. Flint just agreed to trade the cache.
Flint zgodził się oddać klejnoty w zamian za całkowitą kapitulację.With this unique experience, Jesus gave witness to His complete surrender to the will of the Father.
Przez to szczególne doswiadczenie Jezus dal swiadectwo swego calkowitego zawierzenia woli Ojca.Complete surrender took place on 7 May 1945. Hostilities were suspended on 8 May.
Całkowita kapitulacja nastąpiła 7 maja 1945 działania wojenne zostały zawieszone 8 maja.I am calling you to a complete surrender to God.
Wzywam was do całkowitego oddania się Bogu.With a complete surrendered mind you have to go through the pilgrimage, say, of this castle.
Z całkowicie poddanym umysłem musicie przejść przez pielgrzymkę, powiedzmy do tego zamku.Today I am calling you to a complete surrender to God.
Dzisiaj wzywam was do pełnego oddania się Bogu.Little children, in complete surrender to God, He will take care of everything and will bless you; and your sacrifices will have meaning.
Drogie dzieci, jeśli w pełni oddacie się Bogu, On zatroszczy o wszystko i będzie wam błogosławił, a wasze ofiary będą miały sens.That you are capable of being there,whether you have the complete surrendering and understanding of divine laws.
Możecie być w Królestwie Boga pod warunkiem,że macie całkowite oddanie i zrozumienie Boskiego Prawa.His life proved that a complete surrender to Jesus brings one to complete victory in all circumstances of life-also for young people of 15-17 years of age!
Jego życie było dowodem na to, że całkowite oddanie się Bogu przynosi zwycięstwo we wszystkich sytuacjach życia- już w wieku 15-17 lat!I supported the first hunger strike on the basis it was a protest. Not some pre-design to die andbalk at negotiation other than complete surrender from Thatcher.
Poparłem pierwszy strajk głodowy, pod przykrywką, że był to protest, a nie jakieś planowanie śmierci iutrudnianie negocjacji, inne niż całkowite poddanie się Thatcher.Only through prayer and complete surrender, will your heart be filled with the love and peace of Jesus.
Jedynie poprzez modlitwę i całkowite oddanie wasze serce będzie wypełnione miłością i pokojem Jezusa.This instrument opens the second goal of his mission to the Minister and the complete surrender of his resistance to the realization of reality in its undistorted knowledge.
Ten instrument otwiera drugi cel swojej misji do ministra i całkowitego oddania jego odporności na realizacji rzeczywistości w jej niezakłóconej wiedzy.Other than complete surrender from Thatcher. on the basis it was a protest…- I supported the first hunger strike… not some predesigned to die and balk at negotiation.
Poparłem pierwszy strajk głodowy, pod przykrywką, że był to protest, a nie jakieś planowanie śmierci i utrudnianie negocjacji, inne niż całkowite poddanie się Thatcher.If you get that complete faith and a complete surrendering, I am sure it will work out very well.
Jeśli dojdziecie do tej Other than complete surrender from Thatcher. on the basis it was a protest…- I supported the first hunger strike… not some predesigned to die and balk at negotiation.
Inne niz calkowite poddanie sie Thatcher. i utrudnianie negocjacji, a nie jakies planowanie smierci pod przykrywka, ze byl to protest, Poparlem pierwszy strajk glodowy.Therefore, dear children,I am calling you to prayer and complete surrender to God, because Satan wants to sift you through everyday affairs and in your life he wants to snatch the first place.
Dlatego, drogie dzieci,wzywam was do modlitwy i do całkowitego oddania się Bogu, gdyż szatan pragnie wami zawładnąć poprzez codzienne sprawy i chce w waszym życiu zająć naczelne miejsce.
