What is the translation of " COMPLEX PROJECT " in Polish?

• złożonego projektu
• kompleksowego projektu
• skomplikowanych projektów
• złożonym projekcie
• złożony projekt
• złożonym przedsięwzięciem

Examples of using Complex project in English and their translations into Polish

If you can implement a complex project.
Czy można wdrożyć kompleksowy projekt.

Complex project and program management.
Zarządzanie wielowątkowymi projektami oraz programami.

More comfort- more complex project.
Większa wygoda- bardziej skomplikowany projekt.

Complex project- includes four work stages.
Projekt kompleksowy- składa się z czterech etapów prac.

Debian is a large and complex project;
Debian jest dużym i skomplikowanym projektem;

Your complex project business simply managed by us.
Wasz złożony projekt biznesu po prostu organizowany przez nas.

He explained, that SSVD- long-term and complex project.
Wyjaśnił, że SSVD- długotrwałe i skomplikowane projektu.

Client Running a complex project on behalf of our Client.
Klient Zakres: Prowadzenie złożonego projektu w imieniu klienta.

We have reduced the manufacturing time for this extremely complex project from 1 day to 1 hour.
Udało nam się skrócić czas produkcji dla tego wyjątkowo złożonego projektu z 1 dnia do 1 godziny.

This complex project comprised: translation,
Ten złożony projekt objął: tłumaczenia pisemne,

As it operates at a more complex project, it is very useful.
Jak się pracuje przy bardziej złożonym projekcie jest to bardzo przydatne.

desire to tinker with complex project.
pragną majstrować przy złożonym projektem.

The investment firms review is a complex project which will not be completed by the end of this year.
Przegląd firm inwestycyjnych jest złożonym przedsięwzięciem, które nie zostanie ukończone do końca bieżącego roku.

even in this complex project.
także w obrębie tego kompleksowego projektu.

this incredibly complex project has taken many years of planning
to ten niezwykle złożony projekt zajęł wiele lat planowania

As a complex project of modernisation, the Strategy has to balance its three economic,
Będąc złożonym projektem modernizacyjnym, strategia równoważyć musi składające się na nią trzy filary:

possible for smaller companies, SyncroTESS and SyncroSupply without a complex project and major investments in soft- and to use hardware.
SyncroTESS i SyncroSupply bez kompleksowego projektu oraz znaczące inwestycje wmiękkie- i używać sprzętu.

It helps you organize the tasks in a complex project, assign budgets,
To pomaga organizować zadania w złożonym projekcie, przypisać budżet,

from a simple design to a really"ultra bold" complex project, and brings a spark of magic into type design.
od prostego projektu do naprawdę"bardzo śmiałego" złożonego projektu, i wprowadza iskrę magii w projekt typu.

The extension is a complex project which is framed by more general considerations about emerging social
Rozbudowa jest złożonym przedsięwzięciem, wyznaczonym przez bardziej ogólne rozważania na temat rozwoju miasta:

while markedly prolonging the time required to implement a more complex project.
także na znaczące wydłużenie czasu realizacji bardziej złożonego projektu.

The challenge was to manage a complex project in line with requirements and, at the same time, ensure regular business operations with the usual quality and reliability.
Wyzwaniem było wdrożenie kompleksowego projektu zgodnie z wymogami i jednoczesne zapewnienie regularnej pracy przy zachowaniu wysokiej jakości i niezawodności.

It is a part of a complex project of redevelopment of the sales network scheduled for a few years,
Jest to część złożonego projektu przebudowy sieci sprzedaży, przewidzianego na kilka

For large documents and complex project quotes, or if If you wish to get a quote on a language which is not available on our Instant Quoter,
Dla dużych dokumentów i projektów złożonych ofert, lub jeśli chcesz otrzymać wycenę w języku, który nie jest dostępny na naszej Quoter błyskawicznych,

For large documents and complex project quotes, or if If you wish to get a quote on a language which is not available on our Instant Quoter,
W przypadku dużych dokumentów i skomplikowanych projektów, lub w przypadku języków niedostępnych w naszym module wyceny Instant Quoter, prosimy contact o

In order to elaborate a complex project of conservator's protection of the entire area, a study of brick developments should be carried
Dla opracowania kompleksowego projektu ochrony konserwatorskiej całego obszaru trzeba jeszcze opracować(w taki sam sposób jak do architektury drewnianej)

This theme, developed in the framework of the complex project"Lviv Interactive," is being conducted
Celem tego tematu, przygotowywanego w ramach zespołu projektów"Interaktywny Lwów", jest przeprowadzenie w

 As part of this very large and complex project, FIMA and its partners designed and upgraded the signalling,
W ramach tego rozległego i złożonego projektu, FIMA wraz ze swoimi partnerami zaprojektowała i przeprowadziła modernizację systemów sygnalizacji,

In 2013, Benson Consultants started a complex project to implement the SkyLogic system at the Company Farmutil SA,
W lutym 2013 firma Benson Consultants przystąpiła do realizacji złożonego projektu wdrożenia systemu SkyLogic w firmie Farmutil SA,

We had the pleasure of advising on this complex project which resulted not only in approval of the restructuring plan
Z przyjemnością doradzaliśmy przy tym złożonym projekcie, w rezultacie którego udało się nie tylko zatwierdzić plan restrukturyzacji

How to use "complex project" in an English sentence

What's the most complex project you've ever seen?

Simplify: Complex project plans do not deliver success.

This was a complex project on many levels.

You (generally) don't need complex project management software.

Evaluate the ethical issues in complex project environments.

But as the complex project was implemented, Ms.

McElroy’s excels at complex project execution and turnaround.

Describe the most complex project you have managed.

We have finished another rather complex project together.

Responsible for a complex project within an organisation.

How to use "kompleksowego projektu, skomplikowanych projektów" in a Polish sentence

Konsorcjum to dobrowolne zrzeszenie kilku ściśle współpracujących ze sobą firm projektowych, dostawczych i wykonawczych w celu zrealizowania jakiegoś kompleksowego projektu.

Inspektor czuwa nad całością prac oraz ich jakością, jest również gwarantem zgodności kompleksowego projektu z przepisami prawnymi i zasadami bezpieczeństwa.

Specjalizujemy się w budownictwie wielorodzinnym, jednakowoż nie odmawiamy budowy nawet według najbardziej skomplikowanych projektów.

Możliwość finansowania wyposażenia/doposażenia szkół ze środków EFS wyłącznie jako element kompleksowego projektu i po odpowiednim uargumentowaniu tj.

Niestety pomimo wielu nadziei i wysiłków brakowało możliwości uruchomienia produkcji skomplikowanych projektów w dużej ilości i krótkim czasie.

Jednym z elementów kompleksowego projektu może być budowa systemu roweru miejskiego.

Ale już w przypadku bardziej skomplikowanych projektów trzeba się niestety odezwać do jakiejś zewnętrznej firmy.

Celem szkolenia przekazanie umiejętności wykonywania kompleksowego projektu.

Jednak system, czyli oprogramowanie ECM, to tylko "serce" kompleksowego projektu IT.

Oczywiście możliwa jest także realizacja bardziej skomplikowanych projektów, które zakładają łączenie kilku materiałów.