What is the translation of " CONNECTION WITH THE PROCESSING " in Polish?

• związku z przetwarzaniem

Examples of using Connection with the processing in English and their translations into Polish

In connection with the processing of your personal data by us you have certain rights.
W związku z przetwarzaniem przez nas Państwa danych osobowych, przysługują Państwu pewne uprawnienia.

The rights of the personal data owner in connection with the processing of personal data.
Prawa właściciela danych osobowych w związku z przetwarzaniem danych osobowych.

Vested rights: In connection with the processing of your personal data by the Museum, you have the right to.
Przysługujące prawa: W związku z przetwarzaniem przez Muzeum danych osobowych przysługuje Państwu.

You are also entitled to complain to a regulatory authority in connection with the processing of your personal data.
Ponadto użytkownik ma prawo wnieść skargę do organu nadzorczego w związku z przetwarzaniem jego danych osobowych.

In connection with the processing of data for the sending of newsletters, there is no disclosure of the data to third parties.
W związku z przetwarzaniem danych w celu wysyłania newsletterów nie następuje ujawnienie danych stronom trzecim.

Each consent can be withdrawn at any time in connection with the processing of personal data without suffering any adverse consequences.
Każdą zgodę można cofnąć w dowolnej chwili w związku z przetwarzaniem danych osobowych bez ponoszenia negatywnych konsekwencji.

fulfil other legal obligations that we are subject to in connection with the processing of your order.
celu wypełnienia innych prawnych zobowiązań, którym podlegamy w związku z przetwarzaniem Waszego zamówienia.

In connection with the processing of your personal data for the purposes set out in item II,
W związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych w celach wskazanych w pkt II,

I agree to the processing of my personal data in accordance with the law on the protection of personal data in connection with the processing of the above application.
Telefon Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych w związku z realizacją powyższego zgłoszenia.

Remember that in connection with the processing of personal data you have a number of guarantees
Pamiętaj, że w związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje Ci szereg gwarancji

damage to reputation in connection with the processing of personal data.
naruszenie dobrego imienia w związku z przetwarzaniem danych osobowych.

In connection with the processing of data for the purposes indicated above Your personal data may be shared or entrusted to others recipients
W związku z przetwarzaniem danych w celach wskazanych powyżej Państwa dane osobowe mogą być udostępnione

2016/679 of 27 April 2019 on the protection of persons in connection with the processing of personal data
2016/679 z dnia 27 kwietnia 2019 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych

Affected personal data in connection with the processing of orders in the online store are name
Konkretne dane osobowe związane z realizacją zamówień w sklepie internetowym to imię

erase data relating to him or the right to obtain information or reparation in connection with the processing of his personal data contrary to this Regulation.
prawa do uzyskania informacji lub odszkodowania w związku z przetwarzaniem jej danych osobowych w sposób sprzeczny z niniejszym rozporządzeniem.

Should any security incident occur in connection with the processing of your Personal Data affecting the security of Personal Data
Gdyby w związku z przetwarzaniem Państwa Danych Osobowych miał miejsce jakikolwiek incydent bezpieczeństwa, wpływający na bezpieczeństwo Danych Osobowych

the environment, Ministry of Agriculture and Forestry in Finland, Publications 4/2000")"> which was submitted to the Commission in connection with the processing of Commission Decision 2002/398/EC.
przedstawionej Komisji w związku z wykonaniem decyzji Komisji 2002/398/WE.

other communications that a Data Subject may wish to address to the Supplier in connection with the processing of User Data be submitted via the Service the Supplier may have provided to the Customer for this purpose.">
inne informacje, które podmiot danych może chcieć skierować do Dostawcy w związku z przetwarzaniem Danych Użytkownika, były przekazywane za pośrednictwem Serwisu

Certification aid for smes in connection with processing organic agricultural products.
Pomoc na świadectwa kontroli związane z przetwórstwem ekologicznych produktów rolnych przez małe i średnie przedsiębiorstwa.

Information concerning personal data processing in connection with the Newsletter subscription is displayed during the registration process.
Informacje dotyczÄ ce przetwarzania danych osobowych w zwiÄ zku z subskrypcjÄ Newslettera prezentowane sÄ podczas rejestracji.

In connection with our processing of your personal data, you have the following rights.
W związku z przetwarzaniem przez nas twoich danych osobowych przysługują ci następujące prawa.

You have the following rights in connection with our processing of your data.
Przysługują Ci następujące prawa związane z przetwarzaniem przez nas Twoich danych.

We may utilise service providers in connection with data processing in order to perform and execute processes.
Możemy korzystać z zewnętrznych usługodawców w związku z przetwarzaniem danych w celu wykonywania procesów.

You have various rights under data protection law in connection with our processing of your personal data.
Użytkownik ma różne prawa na mocy przepisów o ochronie danych związane z przetwarzaniem jego danych osobowych.

No data are passed on to third parties in connection with data processing to send newsletters.
Dane przetwarzane w związku z wysyłką biuletynów nie są przekazywane osobom trzecim.