What is the translation of " CONNECTION WITH THE PROCESSING " in Swedish?

• samband med behandlingen
• samband med bearbetning
• samband med behandling

Examples of using Connection with the processing in English and their translations into Swedish

What are your rights in connection with the processing of this data?
Vilka är dina rättigheter i samband med behandlingen av dessa uppgifter?

In connection with the processing, your personal data may become accessible to other companies and third-party service providers.
I samband med behandlingen kan dina personuppgifter komma att vara tillgängliga för andra bolag och tredjepartsleverantörer.

Affected personal data in connection with the processing of orders in the..
Påverkade personuppgifter i samband med behandling av beställningar i.

protect people from violations of their personal integrity in connection with the processing of personal data.
skydda människor mot att deras personliga integritet kränks i samband med behandlingen av personuppgifter.

No data is passed on to third parties in connection with the processing of data needed to send out newsletters.
Det sker ingen överföring av uppgifter till tredje part i samband med behandling av uppgifter för utskick av nyhetsbrev.

In connection with the processing of such payments, we do not retain any personally identifiable information
I samband med behandlingen av sådana betalningar behåller vi inte någon personligt identifierbar information

No person's privacy shall be infringed in connection with the processing of personal data.
En människas personliga integritet ska inte kränkas i samband med behandlingen av personuppgifter.

such consent shall be requested no later than in connection with the processing.
annan behandling, inhämtas samtycket senast i samband med behandlingen.

As a data subject, by law you have certain rights in connection with the processing of your personal data.
I samband med att dina personuppgifter behandlas har du vissa rättigheter enligt lag.

Aid for investments in connection with the processing of agricultural products and the marketing of
Stöd för investeringar i samband med bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter är tillåtna

Special eligibility for these courses will be assessed in connection with the processing of the application.
Den särskilda behörigheten för dessa kurser prövas i samband med att ansökan behandlas.

Aid for investment in connection with the processing and marketing of agricultural products is authorised where it meets the conditions laid down in one of the following provisions.
Stöd för investeringar i samband med bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter är tillåtna om de uppfyller villkoren i någon av följande bestämmelser.

This also applies to any other party who has received such information in connection with the processing of the case.
Detsamma gäller annan som i samband med nämndens behandling av ärendet fått sådan kunskap.

If a third party is used for services in connection with the processing of processing, the provisions of the Federal Data Protection Act are complied with..
Om en tredje part används för tjänster i samband med bearbetning av bearbetning följs bestämmelserna i federal dataskyddslagen.

The rights and privacy of the person who filed the report will be protected in connection with the processing of the matter.
Rättigheter till integritet för den person som rapporterat kommer att skyddas i samband med behandlingen av ärendet.

In connection with the processing of the report"It can happen again" from Eidsvåg Committee- Working Group against Racism
I samband med behandlingen av rapporten"Det kan hända igen" från Eidsvåg kommittén- Arbetsgruppen mot rasism

This applies to all storage media used in connection with the Processing and include all existing copies.
Detta gäller för alla lagringsmedier som används i samband med behandlingen och innefattar alla befintliga kopior.

the confidentiality of the data they have obtained in connection with the processing of personal data.
hemlighålla de uppgifter de fått i samband med behandlingen av personuppgifter.

Data is not disclosed to third parties in connection with the processing of data for the sending of newsletters.
Det sker ingen överföring av uppgifter till tredje part i samband med behandling av uppgifter för utskick av nyhetsbrev.

will not be disseminated to external parties except in connection with the processing of your order.
kommer inte att spridas till någon utomstående, förutom i samband med att din beställning behandlas.

Complaint If you wish to complain about non-compliance with the rules in connection with the processing of personal data,
Om du har synpunkter på hur reglerna i samband med behandling av personuppgifter följs,

Affected personal data in connection with the processing of orders in the online store are name
Påverkade personuppgifter i samband med behandling av beställningar i webbutiken är namn

The e-mail will provide you with information on the further process in connection with the processing of your cancellation/complaint.
I mailet får du information om den fortsatta processen i samband med behandlingen av din ånger/reklamation.

The scope of the‘Seveso directive' is thus extended to operational tailings disposal facilities when used in connection with the processing of minerals.
första behandling i parlamentet.”Seveso-direktivets” räckvidd har alltså utvidgats till att gälla sandmagasin i drift när de används i samband med bearbetning av mineral.

This shall not include temporary permissions to remain on its territory in connection with the processing of an asylum application or an application for a residence authorisation;
Detta skall inte inbegripa tillfälliga tillstånd att stanna på dess territorium i samband med behandlingen av en asylansökan eller en ansökan om uppehållstillstånd.

damage to reputation in connection with the processing of personal data.
skadat anseende i samband med behandlingen av personuppgifter.

explicitly agrees that the Company may entrust individual tasks in connection with the processing of the personal data received to a contractual processor.
godkänner uttryckligen att Företaget kan anförtro enskilda uppgifter i samband med hantering av tillhandahållna personuppgifter till en kontrakterad hanteringsenhet.

In addition, your personal information will be disclosed to the external partners that we use in connection with the processing and shipment of your order.
Dessutom kommer dina personuppgifter att lämnas till de externa samarbetspartnerna som vi använder i samband med bearbetning och leverans av din beställning.

Arity also ensures that it uses corresponding standard contractual clauses with any vendor that it engages in connection with the processing of any of your personal data outside of the EU and U.S. or Swiss and the U.S.
Arity garanterar också att man använder motsvarande standardavtalsklausuler med leverantörer som man samarbetar med i samband med behandlingen av några av dina personuppgifter utanför EU och USA eller Schweiz och USA.

AOC has implemented means to ensure that you can exercise any rights in connection with the processing of your personal data.
har AOC genomfört medel för att säkerställa att du kan utöva alla rättigheter i samband med behandlingen av dina personuppgifter.

How to use "connection with the processing" in an English sentence

Occasionally, the placement of measurement devices forbids direct cable connection with the processing computer.

We further explain your legal rights in connection with the processing of this data.

In connection with the processing of your request you will not incur any costs.

Any fees paid in connection with the processing of an application will be non-refundable.

Third-Party Fees: Fees charged by third parties in connection with the processing of your loan.

In connection with the processing of personal data, you have certain rights as a person.

The guarantee category is confirmed by Customs in connection with the processing of the application.

You may claim the following rights in connection with the processing of your personal data.

In connection with the processing of your personal data you can exercise your rights presented below.

In connection with the processing of cookies, reference is made to the information under point VI.

How to use "samband med behandling, samband med bearbetning, samband med behandlingen" in a Swedish sentence

Ingen alkohol i samband med behandling med Tavegyl!

Detta bidrar också till att minska kostnaderna i samband med bearbetning av HR-verksamhet.

I samband med behandlingen godkände riksdagen sex uttalanden.

Hälsoekonomiska bedömningar i samband med behandling av RA.

I samband med behandlingen kan bedövande kräm användas.

Händelsen ska ha samband med behandling av uppgifter.

Tuggben skall i samband med bearbetning genomgå en värmebehandling som förstör patogena organismer (inklusive salmonella).

I samband med behandlingen har minskad xanthomstorlek rapporterats.

Direkto AB kommer, i samband med behandlingen av.

Mjukgörande i samband med behandling av atopiskt eksem.