What is the translation of " CONTINUE TO IMPROVE " in Polish?

• dalszej poprawy
• dalsza poprawa
• w dalszym ciągu udoskonalać
• nadal poprawiać
• dalszej poprawie
• nadal ulepszać
• w dalszym ciągu doskonalić

Examples of using Continue to improve in English and their translations into Polish

He should continue to improve.
Powinien kontynuować poprawę.

Continue to improve products and processes.
Kontynuuj ulepszanie produktów i procesów.

This way you can continue to improve.
W ten sposób można się ciągle poprawiać.

Continue to Improve the Business Environment.
Dalsza poprawa warunków prowadzenia działalności gospodarczej.

Public finances continue to improve.
Stan finansów publicznych nadal się poprawia.

Continue to improve its rooting scripts so that to deliver a better result;
Dalsza poprawa jego skrypty ukorzenienia, tak aby dostarczyć lepszy wynik;

Labour market conditions continue to improve.
Dalsza poprawa warunków na rynku pracy.

The results continue to improve for up to 9 months.
Wyniki ciągle się poprawiają przez okres do 9 miesięcy.

Even the providers themselves and continue to improve internal.
A także sama usługa nadal doskonali wewnętrzny.

QNAP will continue to improve and optimize T2E performance.
Firma QNAP będzie w dalszym ciągu doskonalić i optymalizować działanie funkcji T2E.

Environment: Europe's bathing waters continue to improve.
Środowisko naturalne: stan czystości wód w europejskich kąpieliskach wciąż się polepsza.

China Airlines will continue to improve on every feature with every update.
China Airlines będzie kontynuować ulepszanie każdej funkcji przy każdej aktualizacji.

Verteilerverkehr, Site use and long-distance(Vehicles over 6 t) continue to improve.
Verteilerverkehr, Strona wykorzystania i dalekobieżnych(Pojazdy ponad 6 t) dalszej poprawy.

Regular policy review and continue to improve on environmental protection.
Regularny przegląd polityki i dalszej poprawy w zakresie ochrony środowiska.

Continue to improve the oil industry's own carbon performance in its own operations.
Dalsza poprawa charakterystyki energetycznej działalności samego przemysłu naftowego;

We are refining Meteor and continue to improve our performance measurements for each app.
Jesteśmy rafinacji Meteor i dalszej poprawy naszych pomiarów wydajności dla każdej aplikacji.

The quality and comparability of data on adult learning must continue to improve.
Jakość i porównywalność danych dotyczących kształcenia dorosłych musi być w dalszym ciągu podnoszona.

Member States should continue to improve the quality and accessibility of education and training;
Państwa członkowskie powinny nadal poprawiać jakość i dostępność kształcenia i szkolenia;

Please keep sharing your experiences so we can continue to improve this free resource.
Proszę zachować dzieląc się swoimi doświadczeniami, dzięki czemu możemy nadal poprawiać darmowe zasób.

Continue to improve, to ensure product quality in line with market and customer standard requirements.
Dalszej poprawy, aby zapewnić jakość produktów zgodnie z wymogami rynkowymi i standardowych klientów.

Rather jobless recovery ahead, but public finances continue to improve.
Ożywienie raczej nie przyniesie zwiększenia liczby miejsc pracy, ale stan finansów publicznych ulega dalszej poprawie.

The Commission will also continue to improve transparency regarding the end beneficiaries of EU funds.
Komisja będzie również kontynuować zwiększanie przejrzystości w odniesieniu do beneficjentów końcowych funduszy UE.

We look forward to continuing to work with CHEP and want to help future, the global operations continue to improve.
Cieszymy się na dalszą współpracę z CHEP i chcesz pomóc przyszłość, globalne działania dalszej poprawy.

It is also clear that the new agreement must continue to improve on the current partnership and cooperation agreement PCA.
Jasne jest również, że nowa umowa musi służyć dalszej poprawie obecnej umowy o partnerstwie i współpracy.

Continue to improve tax compliance and fight tax evasion by increasing the efficiency of tax administration.
Kontynuowanie poprawy przestrzegania przepisów prawa podatkowego i walki z uchylaniem się od opodatkowania przez zwiększenie efektywności administracji podatkowej.

Take the necessary follow-up actions in all three sectors and continue to improve banking and non-banking supervision.
Podjęcie niezbędnych działań następczych we wszystkich trzech sektorach oraz dalszą poprawę nadzoru bankowego i pozabankowego.

We will continue to improve our production of cost-efficient products to the highest quality standards.
Będziemy w dalszym ciągu udoskonalać nasze procesy produkcji wydajnych produktów zgodnie z najwyższymi standardami jakości.

It contains a range of modern features which will help you to create music your own way, and continue to improve your bass playing skills.
Zawiera on szereg nowoczesnych funkcji, które ułatwiają tworzenie muzyki własną drogę i dalsza poprawa bass umiejętności gry.

As our tools for exploring this vast expanse continue to improve, the answer to our question comes more clearly into focus.
Ponieważ nasze narzędzia do odkrywania tego obszaru wciąż się polepszają, odpowiedź na to pytanie staje się coraz bardziej jasna.

Consumption should also strengthen further over time, in line with developments in real disposable income, as employment conditions continue to improve.
Spożycie również powinno przyspieszyć, zgodnie z dynamiką realnych dochodów do dyspozycji, w miarę dalszej poprawy sytuacji na rynku pracy.

How to use "continue to improve" in an English sentence

See how they continue to improve today.

Will continue to improve for 3-5 years.

Email will continue to improve personal workflows.

Auto-enrollment features continue to improve plan design.

This will continue to improve your health.

Cosmesis will continue to improve over time.

The nose will continue to improve everyday.

Hopefully they continue to improve from there!

Things continue to improve between the dogs.

As you continue to improve your process, performance reviews will continue to improve as well.

How to use "dalsza poprawa, dalszej poprawy" in a Polish sentence

Pozytywne dane Eurostatu nie oznaczają więc, że dalsza poprawa sytuacji na rynku pracy w Polsce jest przesądzona.

Ponadto: "Dalsza poprawa w pracy operacyjnej z agentami wymaga pełniejszego i szerszego wykorzystania poufnych i specjalnych kontaktów.

Dla dalszej poprawy jakości audio i wideo, nowy Marantz otrzymał nadzwyczajne dodatki, takie jak przetwarzanie Audyssey DSX dla wyjątkowo przestrzennego dźwięku.

Minister Joachim Brudziński zapewniał także, że „wspólnym celem MSWiA i strony społecznej jest dalsza poprawa warunków służby funkcjonariuszy”.

W badaniu echokardiograficznym wzrost EF do 40%. 31 – dalsza poprawa stanu neurologicznego, pacjentka logicznie odpowiada na pytania, nie ma objawów ubytkowych; zachowana pamięć długo- i krótkotrwała.

Powinien też nastąpić dalszy wzrost spożycia, zgodnie z dynamiką realnych dochodów do dyspozycji, w miarę dalszej poprawy sytuacji na rynku pracy.

Autor publikacji zwraca uwagę, że rosnący rynek dystrybucji leków i dalsza poprawa efektywności kosztowej będą wspierać wyniki NEUCA w kolejnych kwartałach.

Pierwsze wyraźne efekty widać po 4 - 8 tygodniach, dalsza poprawa jest po 3 - 4 miesiącach.

Robię przeprosty od ok. 6 miesięcy ale dalszej poprawy nie mogę już uzyskać.

W przypadku branży spożywczej oczekiwana jest dalsza poprawa wyników i konsolidacja.