What is the translation of " CONTINUOUS LEARNING " in Polish?

• ciągłe uczenie się

Examples of using Continuous learning in English and their translations into Polish

In today's workplace, continuous learning is mandatory.
W dzisiejszym miejscu pracy, ciągłe uczenie się jest obowiązkowe.

Continuous learning is part of our corporate culture.
Proces ciągłego nauczania jest częścią naszej korporacyjnej kultury.

We believe this contributes to continuous learning and improvement.
Wierzymy, że to ułatwia stałe uczenie się i dążenie do doskonałości.

Clearly, continuous learning and career agility are going to be essential.
Naturalnie, ciągłe uczenie się i elastyczne podejście do kariery zawodowej wciąż będą niezbędne.

Free This learning-APP is the continuous learning in emergency medicine.
Bezpłatne Ta nauka-APP jest ciągłe uczenie się w medycynie ratunkowej.

Trading on the stock exchange- is a profession that requires continuous learning.
Trading na giełdzie- to zawód, który wymaga ciągłego uczenia się.

For example, the continuous learning helps doctors to make informed decisions at the earliest.
Na przykład, ciągła nauka pomaga lekarzom, aby decyzje najwcześniej.

Learning Bentley inspires and empowers you to reach your full potential through a continuous learning culture.
Bentley inspiruje pracowników i umożliwia im osiągnięcie ich pełnego potencjału dzięki kulturze opartej na ciągłej nauce.

They get better with age, thanks to the continuous learning process inherent within them.
One lepiej z wiekiem, Dzięki ciągłym procesie uczenia się nieodłączną w nich.

Continuous learning We support continuous learning for all of our employees worldwide.
Kształcenie ustawiczne Wspieramy proces podnoszenia kwalifikacji przez wszystkich naszych pracowników.

Other traits include flexibility, adaptability, continuous learning, personal authority and marketing prowess.
Inne cechy to elastyczność, zdolność adaptacji, ciągłe uczenie się, osobisty autorytet i sprawność marketing.

It is essential that Schindler's technical staff maintain and enhance their skill and knowledge base through continuous learning.
Przykładamy szczególną wagę, do tego, aby personel techniczny Schindler utrzymywał i nieustannie rozwijał swoje umiejętności i wiedzę poprzez ciągłe samodoskonalenie.

This requires a continuous learning society and a local and regional enterprise culture.
Wymaga to społeczeństwa uczącego się nieustannie oraz lokalnej i regionalnej kultury wspierania inicjatyw gospodarczych.

This because this type of sensibility comes not only from the genes, but also from a continuous learning curve, ongoing training of those abilities.
Tego typu wrażliwość przychodzi bowiem zarówno ze strony genetyki, czyli osobniczych predyspozycji melomana, a także od szkolenia tej umiejętności, ciągłego uczenia się.

The chances of coping with structural change increase where there is a broad-based, efficient local and regional leadership and a society that promotes continuous learning.
Tam, gdzie występuje silne, dobrze funkcjonujące przywództwo lokalne i regionalne oraz społeczeństwo skłonne do ciągłego kształcenia się, większe są szanse na stawienie czoła zmianom strukturalnym.

Customer and Employee Training Center for continuous learning opportunities, including new product introductions and processes.
Ośrodek szkoleniowy dla klientów i pracowników w celu zapewnienia możliwości ciągłego uczenia się, np. w zakresie innowacji i procesów.

The blog and the detailed user manuals allow a self-study and comprehensive initial training and then a continuous learning of new functions.
Szczegółowe instrukcje obsługi oraz portale społecznościowe, takie jak blog, pozwalają na samodzielną naukę i kompleksowe szkolenie wstępne a następnie późniejsze, ciągłe uczenie się nowych funkcji.

Moreover, compulsory education lays the ground for continuous learning throughout a lifetime through formal, non-formal and informal learning..
Ponadto szkoła powinna stanowić podstawę nauki kontynuowanej przez całe życie poprzez kształcenie formalne, nieformalne i incydentalne.

Our 25-year experience in the leadership field showed us that the key to growing leaders is not passing on knowledge, but rather inspiring and supporting them in continuous learning.
Nasze 25-letnie doświadczenie w uczeniu przywództwa pokazało nam, że kluczem leadership development jest inspirowanie i wspieranie ich w procesie ciągłego doskonalenia siebie i organizacji.

Urszula Sitnik examined psychological aspects of continuous learning of adults as part of her thesis, reported the University of Social Sciences and Humanities press office.
Psychologiczne aspekty ciągłego kształcenia się osób dorosłych Urszula Sitnik zbadała w ramach swojej pracy magisterskiej- informuje biuro prasowe Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej.

Undergoes continuous training in information security, as the certificate is issued for a period of three years, during which the holder is required to provide(ISC)2 with an evidence of continuous learning.
Stale dokształca się w tematyce bezpieczeństwa- certyfikat jest wydawany bowiem na okres trzech lat, w czasie których posiadacz jest zobowiązany udokumentować ciągłe zdobywanie wiedzy z zakresu bezpieczeństwa.

Its initiatives advance and attract current and future infrastructure professionals through continuous learning about technology solutions, as well as project delivery and asset performance best practices.
Inicjatywy instytutu mają na celu przyciąganie obecnych i przyszłych specjalistów ds. infrastruktury poprzez ustawiczne przekazywanie wiedzy o rozwiązaniach technologicznych, a także o najlepszych praktykach w zakresie realizacji projektów i wydajności majątku trwałego.

Vocational education must keep up with these changes, but the picture of what VET is or should be today should also change- it is not only training or apprenticeship, but above all, improving qualifications and preparing for continuous learning in the profession.
Edukacja zawodowa musi nadążyć za tymi zmianami, ale musi także zmienić się obraz tego, czym jest lub powinno dziś być kształcenie zawodowe- to nie tylko uczenie bądź przyuczanie do zawodu, ale przede wszystkim podnoszenie kwalifikacji i przygotowywanie do ciągłej nauki wykonywanej profesji.

The forces of rapid global change can render limited professional skill sets obsolete almost overnight, and continuous learning about business processes can give professionals invaluable'lessons learned', helping to prevent succumbing to obsolescence or irrelevance.
Siły szybkiego globalnych zmian można przetworzyć zestawów ograniczone umiejętności zawodowych przestarzałe prawie przez noc, a ciągłe nauczanie o procesów biznesowych można nadać specjalistów bezcenne"wyciągniętych", przyczyniając się do zapobiegania narzekając na starzenie się lub przełamie.

Continuous learning and improvement, the need for constant renewal of personal and organizational vision and strategy, and the necessity of finding completely new solutions demand an open, creative, and proactive approach based on experience and intuition, as well as emotional and spiritual intelligence- qualities unique to a given person that cannot be imposed or imitated.
Ciągłe uczenie się i doskonalenie, potrzebaciągłego odnawiania wizjii strategii osobistej oraz organizacyjnej, konieczność poszukiwania zupełnienowychrozwiązań- wymaga otwartego, twórczego i proaktywnego podejścia bazującego na doświadczeniu, intuicji oraz inteligencji emocjonalnej i duchowej-cech unikalnych osoby, których nie można narzucić lub skopiować.

Access to technical support teams 24/7, a global professional services organization and continuous learning opportunities through product training, online seminars and academic programs define our commitment to current and future generations of infrastructure professionals.
Całodobowy dostęp do wsparcia technicznego, globalna organizacja usług profesjonalnych i nieustanne możliwości nauki w formie szkoleń z dziedziny obsługi produktów, seminariów online i programów akademickich są wyrazem naszego zaangażowania na rzecz obecnych i przyszłych specjalistów ds. infrastruktury.

The mission of the Bentley Institute is to advance infrastructure professions by empowering students, academic institutions and professionals with the latest software technology, market-driven research internships, scholarships and continuous learning through publications, webinars, conferences, live and on-demand courses, and in-product instruction.
Misja Bentley Institute polega na rozwijaniu zawodów infrastrukturalnych przez zapewnianie studentom, instytucjom akademickim i specjalistom najnowszego oprogramowania, staży opartych na badaniach ukierunkowanych na potrzeby rynku, stypendiów i kształcenia ustawicznego za pomocą publikacji, webinariów, konferencji, kursów prowadzonych na żywo i dostępnych na żądanie oraz instrukcji zawartych w produktach.

Given the importance of towns and cities and local and regional authorities in promoting economic and social development for their citizens and local area, they must be fully involved in innovation and continuous learning programmes, both in terms of their role as catalysts for promoting partnerships that can offer widespread access to funding, and of their role in boosting innovation and research in their local area.
Że miasta, gminy i regiony, z uwagi na swoje kompetencje w dziedzinie rozwoju ekonomicznego i społecznego mieszkańców miast i obszarów miejskich, powinny włączyć się w pełnym wymiarze w programy na rzecz innowacji i kształcenia ustawicznego. Pod tym względem powinny one odgrywać rolę katalizatorów sprzyjających zawieraniu partnerstw, które ułatwiłyby szeroki dostęp do środków finansowych oraz mobilizować władze lokalne do pobudzania rozwoju innowacji i badań na swoim terenie.

For policy makers these findings suggest that an increased focus on appraisal, feed-back and a positive school climate can contribute to the development of schools as‘learning organisations', fostering continuous professional learning, and thus improve the quality of teaching.
Dla osób odpowiedzialnych za wyznaczanie nowych kierunków polityki wnioski te sugerują, że zwiększony nacisk na ocenę, informacje zwrotne oraz pozytywną atmosferę w szkole, może przyczynić się do rozwoju szkół jako„organizacji kształcenia się”, wspierających ciągłe kształcenie zawodowe, a przez to poprawiających jakość nauczania.

How to use "continuous learning" in a sentence

Continuous learning and involvement are very important.

We promote continuous learning and quality improvement.

the need for continuous learning and relearning.

Encourages continuous learning and innovation in others.

Want to improve your Continuous Learning skills?

Identify opportunities for continuous learning and improvement.

Maintains continuous learning and pharmacy practice development.

Doing this continuous learning helps you evolve.

Continuous learning is important for career growth.

Dedication to continuous learning and professional development.