Examples of using Continuously variable in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Operator FM with continuously variable feedback path.
Operator FM z ścieżka bezstopniowy Opinie.Continuously variable wave shape(triangle, sawtooth, pulse) per oscillator.
Kształt fali strunyłej zmiennej(trójkąt, Piła, puls) na oscylator.Input gain control -30dB to +6dB, continuously variable.
Each band offers continuously variable control of frequency and gain.
The Plaits module features two detuned virtual analog oscillators with continuously variable waveforms.
Funkcje modułu skrętki dwa detuned wirtualny analogowy oscylatory z bezstopniową przebiegów.Large, endless and continuously variable control knobs.
Dużych, niekończące się i płynna regulacja control gałki.Continuously variable transmission for optimal handling in any conditions.
Przekładnia bezstopniowa: optymalne właściwości jezdne w każdych warunkach.Input gain control(-30 dB to +6 dB, continuously variable) Built-in crossover.
Wejście zysk control-30 dB do+ 6 dB, płynna regulacja.Modeless, continuously variable voltage controlled reverb: Erbe-Verb.
Niemodalny, płynna regulacja napięcia sterowane reverb: Erbe-czasownik.One of the most unique parameters is the continuously variable high-pass filter.
Jednym z najbardziej unikalnych parametrów jest bezstopniowa filtr górnoprzepustowy.Continuously variable output signal separately for the left and right channels.
Płynna regulacja sygnału wyjściowego, oddzielnie dla kanału lewego i prawego.The attack andrelease times are continuously variable, allowing you to make changes on the fly.
Czas attack irelease są stale zmiennej, umożliwiając wprowadzanie zmian na bieżąco.Continuously variable(up to 360 deg.), which is very useful for complex geometry.
The vehicle is equipped with an electronically controlled continuously variable transmission multitronic®.
Samochód jest wyposażony w elektronicznie sterowaną przekładnię bezstopniową multitronic®.Continuously variable phase ensures proper time-domain integration with the main speakers.
Płynna regulacja fazy umożliwia odpowiednią integrację domeny czasowej z głośnikami głównymi.In 1959, DAF started selling the world's first car with a continuously variable transmission, the small four seater DAF 600.
W roku 1958 firma DAF wyprodukowała pierwszy samochód DAF 600 z bezstopniową przekładnią.Continuously variable wave shape- sawtooth and variable-width pulse, plus triangle on oscillator 2.
Kształt fali bezstopniowa- piłokształtna i zmiennej szerokości impulsu, plus trójkąta na oscylator 2.Harking back to earlier precedents the attack andrelease times of the Drawmer 1960 are switchable rather than being continuously variable.
Nawiązująca do precedensówwcześniejszych czasów attack i release Drawmer 1960 są przełączane zamiast jest bezstopniowa.With 4 mechanical ratios, the ZF continuously variable transmission is extremely efficient and comfortable to use.
Dzięki 4 mechanicznym przełożeniom, bezstopniowa przekładnia ZF jest wyjątkowo skuteczna i wygodna.Additionally gain can be adjusted by up to +12dB of boost or -15dB of cut andthe bandwidth is continuously variable between 0.3 and 2.0 octaves.
Ponadto zysk mogą być dostosowane przez do+ 12dB pobudzenia lub- 15dB cięcia iprzepustowość jest stale zmienna między 0, 3 i 2 oktaw.Continuously variable waveshapes provide the tonal palette with triangle, sawtooth, and variable-width pulse waves.
Stale zmiennej waveshapes zapewnić paleta tonów z trójkąta, Piła i Can Ghost Cars be'trained'? Do they store a manually driven lap ordoes the speed have to be set as previously(continuously variable)?
Czy pojazdy typu Ghost Cars zapamiętują przejechane manualnie okrążenie,czy w dalszym ciągu koniecznym jest ustawienie stałej prędkości(bezstopniowo)?The compressor provides continuously variable attack and release, providing a flexible hands-on approach to compression.
Kompresor zapewnia płynna regulacja attack i release, zapewniając elastyczne praktyczne podejście do kompresji.Featuring two VCOs(voltage controlled oscillators),you have control over continuously variable triangle, sawtooth and pulse waves.
Wyposażony w dwa obiekty komputerów wirtualnych(napięciowo sterowanego oscylatorów),masz control nad continously variable Trójkąt, Piła i fale impulsowe.The continuously variable transmission makes this a multi-role, versatile tractor that is extraordinarily easy to use.
Przekładnia bezstopniowa sprawia, że ten wielozadaniowy, wielofunkcyjny ciągnik jest wyjątkowo łatwy w eksploatacji.The H6 is supplied with XY and mid-side(MS) microphones with interchangeable functionality,giving you remarkable stereo depth and clarity, as well as continuously variable stereo width.
H6 jest dostarczany z XY i środkowobocznych(MS)mikrofony z funkcji wymienne, daje niezwykłe stereo głębokości i przejrzystości, jak również płynna regulacja szerokości stereo.A single and continuously variable Time Control provides a comprehensive sweep, up to 1000 milliseconds of delay.
Jedno- i zmiennym w sposób strunyły czas Control zapewnia kompleksowe wystrunynięcia po ścieżce, aż 1000 milisekund delay.Csv; simulate mode added to allow training and experimentation whilst in the app;a counter facility added for customers using the calibration verification rod or continuously variable transmission; and an additional datalogging facility that averages out a number of readings.
Csv; dodano tryb symulacji, aby umożliwić trening i eksperymentowanie w aplikacji;dodano licznik dla klientów korzystających z pręta do weryfikacji kalibracji lub bezstopniowej transmisji; i dodatkowe urządzenie do zapisu danych, które uśrednia liczbę odczytów.The intuitive interface features continuously variable attack and release times, allowing you to dial in your levels with ease.
Intuicyjny interfejs funkcje bezstopniowa attack i release razy, co pozwala na Wybieranie poziomu z łatwością.Continuously variable attack and release times allow you to take full control of your sound, giving you the ability to sculpt the subtle nuances.
Stale zmiennej razy attack i release pozwalają na pełną control dźwięku, dając Ci możliwość rzeźbienia subtelne niuanse.
