Examples of using Control zone in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Speed control zone.
Strefa kontroli prędkości.Control zone. Speed??
Strefa kontroli prędkości?Speeding control zone.
Strefa kontroli prędkości.A pair of adjacent such devices form a control zone.
Para sąsiednich takich urządzeń tworzy strefę kontrolną.Temporary control zone.
Obszar kontroli tymczasowej.The tool even assists parents to know whether their kids are under the control zone or not.
Narzędzie pomaga rodzicom nawet wiedzieć, czy ich dzieci są pod strefą kontroli, czy nie.This facility is in radiation control zone, so civilians are off limits.
Ten obiekt był w strefie kontroli napromieniowania, więc cywile nie mieli do niego wstępu.The structure of the automobile terminal includes warehouses,administrative premises, customs control zone, access roads, etc.
Struktura terminalu samochodowego obejmuje magazyny,pomieszczenia administracyjne, strefę kontroli celnej, drogi dojazdowe itp.Operation of the ACCO NET system is based on the access control zones, which enables advanced management of user privileges.
Działanie systemu ACCO NET bazuje nastrefach kontroli dostępu, co umożliwia zaawansowane administrowanie uprawnieniami użytkowników.The control of observing the conditions of the parking place lease agreement is made upon leaving the Car park in the control zone.
He and his gang control Zone 7.
Jego gang kontroluje Strefę 7.The same drawbacks have ground patrolling, when the forester rides around a designated area in a car,in inaccessible places using unmanned aerial vehicles to expand the control zone.
Te same wady mają patrol naziemny, gdy leśniczy jeździ po wyznaczonym obszarze w samochodzie,w niedostępnych miejscach, używając bezzałogowych statków powietrznych, aby rozszerzyć strefę kontroli.Creating access control zones.
Tworzenie stref kontroli dostępu.Three separate control zones allow you to achieve eye-catching automated effects, whilst static colours and automatic programs can be accessed using an IRC-6 remote available separately.
Trzy oddzielne control stref pozwalają na osiągnięcie przyciągające wzrok efekty zautomatyzowane, podczas gdy statyczne kolory i automatyczne programy można uzyskać za pomocą zdalnego IRC-6 dostępne oddzielnie.To buy our way out of the control zone.
Aby kupić nasze wyjście ze strefy kontrolnej.Access rights in ACCO NET system are based on access control zones, which allows for advanced authorizations administration both for individual users and for whole groups.
Prawa dostępu wsystemie ACCO NET bazują nastrefach kontroli dostępu, co umożliwia zaawansowane administrowanie uprawnieniami zarównopojedynczych użytkowników, jak icałych grup.He's visiting the south-west control zone.
Odwiedza południowo-wschodnią strefę kontrolowaną.You will find them in Terminal 1 behind the passport control zone and in Terminal 2 behind the security control zone, or at one of the many points available in the terminals.
Znajdziesz je w Terminalu 1 za strefą kontroli paszportowej i w Terminalu 2 za strefą kontroli bezpieczeństwa, a także w jednym z wielu punktów dostępnych w obrębie terminali.The furnace chamber of the gradient furnace GR 1300/13 is divided in six control zones of equal length.
Komora pieca gradientowego GR 1300/13 podzielona jest na sześć stref regulacji tej samej długości.Pollution control zone" means a sea area not exceeding 200 nautical miles from the baselines from which the breath of the territorial sea is measured established by a Member State for the prevention, reduction and control of pollution from vessels in accordance with applicable international rules and standards;
Strefa kontroli zanieczyszczeń” oznacza obszar morski położony nie dalej niż 200 mil morskich od linii podstawowych, od których mierzy się szerokość morza terytorialnego, określony przez państwo członkowskie w celu zapobiegania zanieczyszczeniom powodowanym przez statki oraz w celu ograniczania i Member States shall take all necessary measures to ensure that marine fuels are not used in the areas of their territorial seas,exclusive economic zones and pollution control zones falling within SOx Emission Control Areas if the sulphur content of those fuels by mass exceeds.
Państwa członkowskie podejmują wszelkie niezbędne kroki w celu zagwarantowania, aby paliw żeglugowych nie stosowano na ich morzach terytorialnych,w wyłącznych In November 2017, the customs authorities of the region started to make electronic transactions using information systems andinformation technologies in customs operations related to the completion of the customs procedure for customs transit in respect of goods located in the customs control zone established in the premises, on open areas and other territories authorized economic operator.
W listopadzie 2017 r. Organy celne regionu zaczęły dokonywać transakcji elektronicznych z wykorzystaniem systemów informatycznych itechnologii informatycznych w operacjach celnych związanych z zakończeniem procedury celnej w odniesieniu do tranzytu celnego w odniesieniu do towarów znajdujących się w strefie kontroli celnej ustanowionej na terenie obiektu, na obszarach otwartych i innych terytoriach upoważniony podmiot gospodarczy.Leave the controlled zone.
Wyjedź ze strefy kontrolowanej.Up to 30 air temperature andrelative humidity sensors with measurement memory, located in the controlled zones.
Do 30-stu czujników temperatury iwilgotności względnej powietrza z pamięcią pomiarów umieszczonych w obszarach kontrolowanych.The removal of asbestos or materials containing asbestos from buildings when búracích works, maintenance works, repairs and other activities: in scope: removal of asbestos ormaterials containing asbestos from buildings in the interiors of the buildings with the creation of the controlled zone with the use of podtlakového system.
Usuwanie azbestu lub produkowane azbestu z budynków, gdy búracích prac, konserwacji, naprawy i innych imprez: w zakres zastosowania: do usuwania azbestu lubprodukowane azbestu z budynków, wnętrz budynków, wraz z ustanowieniem strefy kontrolowanej z zastosowaniem systemu podtlakového.The removal of asbestos or materials containing asbestos from buildings in the outdoors without manner consistent with the internal spaces of buildings,in which it is not possible from a technical point of view to create a controlled zone with podtlakovým system.
Usuwanie azbestu i produkowane azbestu z budynków, na zewnątrz, nie jest sprzeczne z wnętrza budynków,w których nie jest to możliwe z technicznego punktu widzenia tworzenia kontrolowanej strefy z podtlakovým systemu.The Removal of asbestos materials from buildings without a manner consistent with the internal spaces, dedicated to the stay of people,in which it is not possible from a technical point of view to create a controlled zone with podtlakovým system in Slovakia.
Usuwanie produkowane azbestu z budynków, bez zgodnie z wewnętrznymi przestrzeniami, poświęcony pobyt ludzi,w których nie jest to możliwe z technicznego punktu widzenia tworzenia kontrolowanej strefy z podtlakovým systemu w Słowacji.For the removal of asbestos materials from buildings without a manner consistent with the internal spaces, dedicated to the stay of people,in which it is not possible from a technical point of view to create a controlled zone with podtlakovým system(b) for the removal of asbestos materials in the interiors of the buildings in closed spaces up to 10 m3.
W celu usunięcia produkowane azbestu z budynków bez wewnętrznego zgodnie miejsca przeznaczonego na pobyt ludzi,w których nie jest to możliwe z technicznego punktu widzenia tworzenia kontrolowanej strefy z podtlakovým systemu(B) usuwanie produkowane azbestu we wnętrzach budynków w zamkniętych pomieszczeniach do 10 m3.The removal of asbestos materials from buildings without a manner consistent with the internal spaces, dedicated to the stay of people,in which it is not possible from a technical point of view to create a controlled zone with podtlakovým system and for the removal of asbestos materials in the interiors of the buildings in enclosed spaces to 10m3.
Usuwanie produkowane azbestu z budynków bez zgodnie z wewnętrznymi przestrzeniami, poświęcony pobyt ludzi,w których nie jest to możliwe z technicznego punktu widzenia tworzenia kontrolowanej strefy z podtlakovým systemu i usuwanie produkowane azbestu we wnętrzach budynków w zamkniętych pomieszczeniach do 10 m3.The"Clean Room- construction, equipment,service- everything you need to know about controlled zones" conference, the"Practical aspects of working in a Clean Room- staff, materials, hygiene" workshops led by Patrycja Sitek from CR Consulting and the"How to design, build, equip and ensure the Clean Room operation without any problems" interactive show by CleanRoom Sp.
Poświęcono mu konferencję"Clean room- budowa, wyposażenie,obsługa- wszystko co musisz wiedzieć o strefach kontrolowanych", warsztaty"Praktyczne aspekty pracy w Clean Room- personel, materiały, higiena" prowadzone przez Patrycję Sitek z CR Konsulting oraz pokaz interaktywny"Jak zaprojektować, zbudować, wyposażyć i zapewnić funkcjonowanie Clean Room bez problemów" firmy CleanRoom Sp.
