What is the translation of " CORRECTLY INSTALLED " in Polish?

• prawidłowo zainstalowany
• poprawnie zainstalowane
• prawidłowo zainstalowane

Examples of using Correctly installed in English and their translations into Polish

Only correctly installed optional plugin are displayed.
Pokazane sš jedynie prawidłowo zainstalowane opcjonalne pluginy.

Answer: Rarely OpenGL is not correctly installed.
Odpowiedz: Bardzo rzadko dochodzi do sytuacji, kiedy OpenGL jest nieprawidlowo zainstalowany.

Only correctly installed optional plugin are displayed.
Pokazane s¹ jedynie prawid³owo zainstalowane opcjonalne pluginy.

The pushbutton also gives the operator a visual indicator that the end cap is correctly installed.
Przycisk stanowi też dla operatora wizualny wskaźnik, czy zaślepka jest prawidłowo założona.

If the program is correctly installed- not re-run the downloaded file.
Jeśli aplikacja została zainstalowana poprawnie- nie uruchamiaj ponownie pobrać plik.

The standard GNOME 2.10 libraries and librsvg with a correctly installed gdk-pixbuf plugin.
Wymagania systemowe Standardowe biblioteki GNOME 2.1 i librsvg z prawidłowo zainstalowaną wtyczką gdk-pixbuf.

Now that I have it correctly installed and working I have a great appreciation for it.
Teraz mam je poprawnie zainstalowane i działa Mam wielkie uznanie dla niego.

In this object the OPC server is selected if the OPC is correctly installed then it appears in the menu.
W tym obiekcie należy wybrać dany serwer OPC jeżeli jest poprawnie zainstalowany to pojawi się w ofercie.

Correctly installed and regularly serviced in accordance with the manufacturer's instructions.
Prawidłowo zainstalowane i regularnie serwisowane zgodnie z instrukcjami producenta.

When the Trend Bands System is correctly installed on your trading your chart should look like this.
Gdy zespoły Trend system został prawidłowo zainstalowany w handlu Twój wykres powinien wyglądać tak.

it means that this server isn't correctly installed on Your computer.
nie jest na Twoim komputerze poprawnie zainstalowany.

When PZ Swing Trading is correctly installed on your trading platform,
Kiedy PZ Swing Trading jest prawidłowo zainstalowany na platformie transakcyjnej,

Check that Foomatic is correctly installed.
czy Foomatic jest zainstalowany poprawnie.

When the FDM Power System is correctly installed on your trading platform,
Gdy Power System FDM jest prawidłowo zainstalowany na platformie transakcyjnej,

Correct fitting of the car seat can save your child's life in an emergency since only a correctly installed seat can provide protection.
Prawidłowa instalacja dziecięcego fotelika samochodowego może uratować życie Twojemu dziecku w razie wypadku, ponieważ tylko prawidłowo zainstalowany fotelik zapewnia ochronę.

When the Zenki trading system is correctly installed on your trading platform,
Kiedy system handlu Zenki jest prawidłowo zainstalowany na platformie transakcyjnej,

provided that the mobile application has been correctly installed on the device.
jest możliwe pod warunkiem, że aplikacja mobilna została prawidłowo zainstalowana na danym urządzeniu.

When the Volume Arrows System is correctly installed in your trading platform,
Gdy objętość Strzałki system został prawidłowo zainstalowany w platformie transakcyjnej,

Safety components constructed in accordance with that standard shall be presumed suitable to enable a lift on which they are correctly installed to comply with the relevant essential requirements.
Dla części zabezpieczających wytworzonych zgodnie z tą normą zakłada się, że umożliwiają dźwigowi, w którym są poprawnie zamontowane, spełnienie odpowiednich wymogów zasadniczych.

When the Double CCI Gain system is correctly installed on your trading platform, your chart should look like this.
Gdy system podwójny CCI Zysk jest prawidłowo zainstalowany na platformie transakcyjnej, Twój wykres powinien wyglądać tak.

Devices of the"quick adjuster" type shall be easy to reach when the child restraint is correctly installed and the child or manikin is in position.
Urządzenia typu"szybki regulator" powinny być łatwo dostępne, gdy urządzenie przytrzymujące dla dzieci jest prawidłowo zainstalowane, a dziecko lub manekin jest w nim umieszczony.

If you can properly and correctly installed, and choose lights,
Jeśli można prawidłowo i prawidłowo zainstalowane i wybrać światła,

This electrical installation testing ensures that fixed wiring is safe and correctly installed, meeting the requirements of most local electrical wiring regulations.
Testowanie instalacji elektrycznych za pomocą tego miernika pozwala uzyskać pewność, że przewody stałej instalacji elektrycznej są bezpieczne i prawidłowo zamontowane oraz że spełnione są wymagania, jakie zgodnie z większością lokalnych przepisów powinny spełniać instalacje elektryczne.

With an air curtain correctly installed in the doorway it is possible to prevent infiltration of hot air from the outside,
Dzięki prawidłowo zainstalowanej w drzwiach kurtynie powietrznej można zapobiec przenikaniu gorącego powietrza z zewnątrz" mówi Görgen Hjärthammar,

Unable to find executable lpdomatic. Check that Foomatic is correctly installed and that lpdomatic is installed in a standard location.
Nie można znaleźć pliku wykonywalnego lpdomatic. Sprawdź, czy Foomatic jest zainstalowany poprawnie, a lpdomatic znajduje się w standardowym miejscu.

Yes, correctly installed alkaline batteries in the holder supplied by Jablotron(BH-80A)
Tak, prawidłowo zamontowane baterie alkaliczne w uchwycie dostarczonym przez firmę Jablotron(BH-80A)

When the Renko chart with solar windjoy is correctly installed on your trading platform,
Gdy wykres Renko z windjoy słonecznego jest prawidłowo zainstalowany na platformie transakcyjnej,

Once the aforementioned libraries have been correctly installed on your Linux kernel-based operating system,
Gdy wspomniane biblioteki zostały poprawnie zainstalowane w systemie operacyjnym Linux Kernel-based, można pobrać najnowszy

Check that the program is correctly installed and located in a directory included in your PATH environment variable.
czy program jest zainstalowany poprawnie i znajduje się w jednym z katalogów wskazywanych przez zmienną PATH.

For the SMB protocol to work, it is required to have Samba correctly installed. If you have an NT domain controller,
Aby protokół SMB działał, musisz mieć poprawnie zainstalowany program Samba. Będziesz potrzebować co

How to use "correctly installed" in an English sentence

All appliances should be correctly installed and maintained.

Correctly installed gutters make gutter cleaning much simpler.

And they are correctly installed in the devices.

Ensure that you have correctly installed the legs.

Are you sure that you correctly installed siji?

The correctly installed packages for CENTOS are installed.

Everything is correctly installed I checked three times!

The fence was correctly installed and functioning properly.

Make sure you have correctly installed the drivers.

A correctly installed driveway will last for years.

How to use "prawidłowo zainstalowane, prawidłowo zainstalowany, poprawnie zainstalowane" in a Polish sentence

Brak dźwięku Upewnij się, że głośniki zostały prawidłowo zainstalowane.

Sprawdzić, czy sterownik został prawidłowo zainstalowany oraz czy adapter USB został umieszczony w porcie USB.

Gdy się pojawią, należy zbadać, czy wszystkie części kołnierza są prawidłowo zainstalowane i współgrają zresztą systemu.

Po potwierdzeniu rozpocznie się pobieranie oraz równoległa instalacja naszego pakietu językowego Na sam koniec instalator poinformuje nas, że pakiet językowy został prawidłowo zainstalowany.

Teraz użytkownik mógł dowolnie zmieniać konfigurację takiego środowiska, zawsze jednak pozostawał plik początkowy, w którym wszystko było prawidłowo zainstalowane.

Program obsługuje wszystkie urządzenia poprawnie zainstalowane w systemie Windows.

Prawidłowo zainstalowane, z zastosowaniem oryginalnego wodoodpornego kołnierza, okno dachowe nie będzie przeciekać.

Sposób na mokrą polską jesień Właściwe odprowadzenie wody opadowej z połaci dachu zapewni prawidłowo zainstalowany do okapu system orynnowania.

Tutaj masz to graficznie Jeżeli sterownik został prawidłowo zainstalowany po prawej stronie będziesz miał ✓.

Upewnij się, Ŝe urządzenie jest prawidłowo zainstalowane i podłączone.