What is the translation of " DATA PROCESSORS " in Polish?

• przetwarzające dane
• przetwarzających dane
• procesory danych

Examples of using Data processors in English and their translations into Polish

Data processors on our behalf.
Podmiotom przetwarzającym dane w naszym imieniu.

In some cases, such suppliers may become personal data processors.
W niektórych przypadkach, tacy dostawcy mogą stać się jednostkami przetwarzającymi dane osobowe.

Data processors from outside the EU are only used if.
Przetwórcy danych z poza Unii Europejskiej będą przez nas powoływani, gdy.

We also use external service providers(data processors) for executing the contract.
Aby zrealizować umowę, korzystamy z usług dostawców zewnętrznych podmioty przetwarzające dane.

Third party data processors who we appoint to carry out work on our behalf.
Współpracującym firmom zewnętrznym przetwarzającymi dane, aby wykonywały w naszym imieniu powierzone prace.

From time to time, we may use third party service providers as data processors for the purposes specified above.
Od czasu do czasu możemy korzystać z usług zewnętrznych, jak procesorów danych dla celów określonych powyżej.

Your personal data processors or any specified a representative for the performance of duties in.
Twoje procesory danych osobowych lub jakieś określone przedstawiciela do wykonywania obowiązków w.

This data can also be passed on to other business partners and data processors who provide services on behalf of GOODMORNING.
Dane te można również przekazać innym partnerom biznesowym i przetwarzającym dane, którzy świadczą usługi w imieniu GOODMORNING.

May transfer or share personal data with entities which in their nature are data administrators or data processors.
Może przekazywać lub udostępniać dane osobowe innym podmiotom, które pozostają w charakterze administratora danych lub podmiotu przetwarzającego dane.

Group companies may act as data processors for other personal data controllers outside the W.A.G.
Mogą działać jako jednostki przetwarzające dane dla innych kontrolerów danych osobistych spoza grupy W.A.G.

It may be processed by staff operating outside the EEA who work for us, or by other entities acting as data processors on our behalf.
Mogą one być przetwarzane przez pracowników działających poza EOG, którzy pracują dla nas, lub przez inne podmioty działające w naszym imieniu jako podmioty przetwarzające dane.

The service providers and data processors are contractually obliged to treat such information in the strictest confidence.
Usługodawcy i podmioty przetwarzające dane są umownie zobowiązani do przetwarzania takich informacji w sposób ściśle poufny.

VIVA PAYMENTS may transfer the collected data and information to third parties which it has appointed as Data Processors, in accordance with article 4, par.
VIVA PAYMENTS może przekazywać zebrane dane i informacje osobom trzecim, które wyznaczyła jako Przetwarzających Dane, zgodnie z art. 4 par.

We will require that external data processors process the data only for the purposes identified in this privacy policy.
Wymagamy, aby zewnętrzne podmioty przetwarzające dane przetwarzały je wyłącznie w celach wskazanych w niniejszej polityce prywatności.

Personal Information and Machine Data may be accessed by or transferred to the United States or to our controlled affiliates and data processors elsewhere in the world for the Purposes described in this Privacy Statement.
Dane osobowe i Informacje o maszynach mogą być udostępniane lub przekazane do Stanów Zjednoczonych albo naszych oddziałów i podmiotów przetwarzających dane w innym miejscu na świecie dla Celów opisanych w tym Oświadczeniu o prywatności.

The data processors may store your personal data in protected centralized databases, with limited access, in printed or in electronic form.
Podmioty przetwarzające dane mogą przechowywać je w chronionych scentralizowanych bazach danych o ograniczonym dostępie, w postaci drukowanej lub elektronicznej.

As part of using Services, certain information about you is sent to our partners and data processors who manage the Site and provide related services needed to carry out their service.
W ramach korzystania z Usług, niektóre informacje o Państwu są wysyłane do podmiotów przetwarzających dane, którzy zarządzają Witryną i świadczą związane z nią usługi celem świadczenia swoich usług.

Data processors can help manage some of these tasks, but they struggle to deliver comprehensive information that is accurate, easy to analyze, and simple to produce- especially in the event of an audit.
Procesory danych mogą pomóc w zarządzaniu niektórymi z tych zadań, ale mają trudności z dostarczaniem kompleksowych informacji, które są dokładne, łatwe do analizy i proste w produkcji- szczególnie w przypadku audytu.

We require any business partners and third party service providers that process your personal information on our behalf as data processors to protect your personal information with appropriate security measures.
Zobowiązujemy wszystkich partnerów biznesowych i zewnętrznych dostawców usług przetwarzających dane osobowe w naszym imieniu i występujących jako podmioty przetwarzające do ochrony danych osobowych z zastosowaniem odpowiednich środków bezpieczeństwa.

Data processors, as well as producers of IT systems, should design their products in a way that respects these principles and with the most data protection-friendly pre-settings.
Podmioty przetwarzające dane, jak również producenci systemów IT, powinni zaprojektować swoje produkty w sposób, który przestrzega tych zasad, z zastosowaniem najbardziej przyjaznych dla ochrony danych ustawień wstępnych.

This principle requires not only that individuals have enforceable rights against data users, but also that individuals have recourse to courts or a government agency to investigate and/or prosecute non-compliance by data processors.
Zasada ta wymaga nie tylko, że ludzie mają prawo do wyegzekwowania wobec użytkowników danych, ale również, że osoby odwołać się do sądu lub agencji rządowej do zbadania i/ lub ściganie nieprzestrzegania przez przetwarzających dane.

All our employees and data processors, who have access to, and are associated with the processing of personal data, are obliged to respect the confidentiality of our visitors' personal data..
Wszyscy nasi pracownicy i osoby przetwarzające dane, które mają dostęp do, i są związane z przetwarzaniem danych osobowych, są zobowiązane do przestrzegania poufności naszych gości danych osobowych.

The performance of such obligations necessarily entails that such data are accessed by Carrier's operative and commercial personnel, as well as by third-party service providers, the first as"Persons in Charge of the Processing" and the second as"Data Processors.
Wykonanie powyższych zobowiązań wiąże się z udostępnieniem tych danych pracownikom pionów handlowych i operacyjnych Przewoźnika, a także osobom trzecim świadczącym usługi na rzez Przewoźnika. Pierwsza grupę stanowią"Osoby Odpowiedzialne za Przetwarzanie Danych", do drugiej zaś grupy należą"Osoby Przetwarzające Dane.

All our employees and data processors, who have access to, and are associated with the processing of personal data, are obliged to respect the confidentiality of our visitors' personal data..
Wszyscy nasi pracownicy i osoby przetwarzające dane osobowe, które mają do nich dostęp i są związane z ich przetwarzaniem, są zobowiązane do poufnego traktowania danych osobowych osób odwiedzających naszą stronę internetową.

The data controller's liability is limited to cases where it has violated the regulation, while the data processor's liability is limited to violation of the provisions of the regulation addressed specifically to data processors or for acting contrary to the data controller's instructions.
Odpowiedzialność administratora ograniczy się do odpowiedzialności za naruszenie przepisów rozporządzenia, natomiast przetwarzającego- do odpowiedzialności za naruszenie przepisów rozporządzenia adresowanych wyraźnie do przetwarzających dane oraz za działanie niezgodne z instrukcjami administratora.

Service providers and data processors contracted to help us validate the accuracy of the information provided by you, and to authenticate your identity and manage risks related to security, fraud and identity.
Dostawcom usług oraz podmiotom przetwarzającym dane w celu zapewnienia dokładności informacji dostarczonych przez użytkownika oraz potwierdzenia tożsamości, a także zarządzania ryzykiem związanym z bezpieczeństwem, nadużyciami i tożsamością;

The personal data are processed by means of the electronic database, necessary for negotiations and closely linked with the fulfilment of the Seller's obligations and realization of the Contract, as well as, where appropriate, through third-party personal data processors, responsible for their conduct.
Osobiste dane przetwarzane są również za pośrednictwem elektronicznej bazy danych w celu podjęcia działań niezbędnych i ściśle związanych z wypełnianiem zobowiązań Sprzedającego i realizacją umowy, a w odpowiednich przypadkach także za pośrednictwem osób trzecich- podmiotów przetwarzających dane osobowe odpowiedzialnych za swoje działania.

All of our employees, data processors and third party service providers who have access to Personal Data are obliged to respect the confidentiality of Personal Data and comply with this Privacy Policy.
Wszyscy nasi pracownicy, podmioty przetwarzające dane i osoby trzecie dostarczające usługi i posiadające dostęp do danych osobowych są zobligowane do respektowania poufności danych osobowych i przestrzegania Polityki Prywatności.

You should be confident that any providers(data processors) which you work with have a highly robust approach to data protection, understand the obligations of the GDPR, and are well prepared to meet them.
Należy więc upewnić się, że wszyscy dostawcy(podmioty przetwarzające dane), z którymi współpracujesz, zapewniają wysoki standard ochrony danych, znają swoje obowiązki wynikające z RODO i są dobrze przygotowani do tego, aby sprostać wymogom rozporządzenia.

The data processors shall process the personal data at the most as long as the term of the data processing contract concluded with them is valid and in force, or until they are required to keep your data under the applicable data retention laws.
Podmioty przetwarzające dane są zobowiązane do przetwarzania danych osobowych tylko dopóty, dopóki zawarta z nimi umowa o przetwarzaniu danych zachowuje ważność lub dopóki są zobowiązane do przechowywania danych zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi zatrzymywania danych..

How to use "data processors" in an English sentence

How can data processors keep their data ‘within date'?

Data processors process personal data on behalf of controller(s).

All of these third-party data processors are GDPR compliant.

However, some of our data processors may do so.

Data processors will be held responsible for data protection.

The GDPR distinguishes between data processors and data controllers.

Data Processors working on behalf of Dyfed Powys Police.

We only make use of data processors in EU.

Liability for data processors as well as data controllers.

Specifically, we use data processors based in South Africa.

How to use "przetwarzające dane" in a Polish sentence

Obiekt jest ponadto wyposażony w elektroniczne paski postępu lotu przetwarzające dane lotniskowe i usługę umożliwiającą szybszą elektroniczną komunikację z załogami statków powietrznych.

Dane osobowe mogą być udostępniane następującym kategoriom odbiorców: podmioty hostingowe oraz inne podmioty przetwarzające dane na zlecenie Administratora. 5.

Administrator oraz podmioty przetwarzające dane zobowiązują się zapewnić odpowiednie środki ochrony Twoich danych zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

Obowiązki związane z kontrolą obciążają nie tylko administratorów danych osobowych, ale również podmioty przetwarzające dane na podstawie umowy.

Nie niemożliwe, ale algorytmy przetwarzające dane i interpretujące kolory musza być najwyższych lotów.

Nowoczesne technologie przetwarzające dane biometryczne nie mogą być jeszcze wykorzystywane do rejestracji czasu pracy.

Jednostki samorządu i administracji przetwarzające dane osobowe muszą stosować przepisy unijnego rozporządzenia RODO i przepisy ustawy o ochronie danych osobowych.

procedury sprawdzające numery rejestracyjne aplikacji lub jakieś tajne algorytmy przetwarzające dane.

Odbiorcami danych są: podmioty obsługujące stronę internetową, osoby upoważnione do przetwarzania Pani / Pana danych osobowych, podmioty powiązane z Administratorem, pomioty przetwarzające dane.

Obowiązek ten na pewno dotyczyć będzie wszystkich przedsiębiorstw przetwarzające dane szczególnej kategorii np.