What is the translation of " DEFACING " in Polish?

• niszczenie
• bezczeszczenie
• niszcząc
• niszczyli

Examples of using Defacing in English and their translations into Polish

Not defacing.
Nie zbezcześciłem.

Defacing the Bible.
Bezczeszczenie Biblii.

You're defacing my work.
Daj mi skończyć.- Niszczysz moją pracę.

Defacing my property.
Dewastują moją własność.

You're under arrest for defacing property.
Jest pan aresztowany za niszczenie mienia.

Defacing public property?
Niszczyć mienie publiczne?

You're under arrest for defacing public property!
Odpowie pan za niszczenie mienia publicznego!

Defacing school property?
Niszczenie szkolnego mienia?

In fact, he got mad and started defacing them.
Prawdę mówiąc, zdenerwował się i zaczął je niszczyć.

Defacing property.- Ulysses S.
Ulysses S.- Niszczenie mienia.

You do realize that defacing a Bible is sacrilege?
Wiesz, że bezczeszczenie biblii jest świętokradztwem?

Defacing a church, for a start.- On what charge?
Bezczeszczenie kościoła na początek.- Za co?

I busted him twice tonight for defacing posters.
Nienawidzę tego smarkacza! Już dwa razy przyłapałam go na mazaniu po plakatach.

Hacker: defacing several sites.
Hacker: defacing kilku miejscach.

And those three months community service for defacing a church?
I te trzy miesiące prac społecznych za zbeszczeszczenie kościoła?

Children do not run around defacing property with knives in my town.
W moim mieście dzieci nie biegają z nożami, niszcząc mienie.

Dawn, they're not going to send you to jail, not for defacing a volcano.
Dawn, nie wsadziliby cię do więzienia za łażenie po wulkanie.

A B&E and one for defacing city property. Ben has two arrests.
Ben ma dwa aresztowania… włamanie i jedno za zniszczenie własności miasta.

Reggie was busted in Glendale 2006 for defacing a police car.
Reggie był zatrzymany w Glendale, w 2006 za dewastację samochodu policji.

I'm sorry, but defacing school property's an automatic week suspension.
Powoduje tygodniowe zawieszenie. Przykro mi, ale niszczenie mienia szkoły.

Ben has two arrests… a B&E and one for defacing city property.
Ben ma dwa aresztowania… włamanie i jedno za zniszczenie własności miasta.

Defacing an iconic American figure suggests that he craves attention, right?
Bezczeszczenie ikonowej figury amerykańskiej sugeruje pragnienie uwagi, prawda?

These days several sites have been subject to attacks by hackers defacing.
Te dni różne miejsca były przedmiotem ataków hakerów bezczeszczenie.

if you call Paige defacing the Book oF Shadows"all right.
powiesz Paige, że oszpeciła Księgę Cieni"w porządku.

Future versions will give more focus on preventing spammers from defacing sites.
Przyszłe wersje da większy nacisk na zapobieganie spamerom bezczeszczenie miejsc.

I'm sorry for defacing the photograph of the greatest footballer who ever lived.
Przepraszam za zbezczeszczenie zdjęcia największego piłkarza jaki stąpał po ziemi.

I can't see how we are ever going to make our mark… defacing library books.
Nie widzę, jak my kiedykolwiek, aby nasz znak… bezczeszczenie książek bibliotecznych.

He was arrested last May for defacing the main entrance of the Pentagon with horse manure.
Aresztowano go w maju… za oszpecenie głównego wejścia do Pentagonu końskim nawozem.

I know you people get your little power trips by designing viruses, defacing websites, breaking into systems.
Wiem, że wy ludzie używacie swoich sztuczek projektując wirusy, niszcząc strony, włamując się do systemów.

I'm sorry for defacing the photograph'of the greatest footballer who ever lived. Ian rush.
Przepraszam za zbezczeszczenie zdjęcia największego piłkarza jaki stąpał po ziemi, Iana Rusha.

How to use "defacing" in an English sentence

But defacing someone else’s art is another matter.

Philippine hackers supposedly retaliated defacing several Chinese websites.

Hatable fabricative Michale breed fumatorium defacing illumined satirically.

A witness saw three men defacing the statue.

Defacing walls, equipment, furniture etc., is strictly prohibited.

Employers must avoid removing or defacing warning labels.

Defacing paintings by Adolf Hitler with MSN Paint.

Dramatic letterless Garcon coses Assyrian gutturalize defacing nervelessly.

Sec. 15-7. - Injuring or defacing library property.

See those three thugs defacing the Ukrainian flag?

How to use "niszcząc, bezczeszczenie, niszczenie" in a Polish sentence

Mszyca liściowa - zjada sok z liści, niszcząc je.

Dziwne, że twórcy godzą się na takie bezczeszczenie swych artystycznych zamierzeń.

Wiśniowe motyle - uderzaj w liście, niszcząc płytkę liścia.

Płytkie gwintowane nacięcia na ślizgowych powierzchniach pierścieni stożkowych zapewniają im metaliczny styk z wy­stępami stożkowymi —- ułatwiając niszczenie filmu olejo­wego.

To znowu taki taniec pisowskich ludzi na trumnach i bezczeszczenie pamięci zmarłych.

Uważają, że to bezczeszczenie Ziemi Świętej, świętego języka i tak dalej.

Przeważają tu obawy o ich bezpieczeństwo i narażenie na bezczeszczenie przez … np.

I dla tego „trzeba znaleźć inną perspektywę, ale nie niszcząc Kościoła”.

Działa totalnie niszcząc wszystkie rośliny, ale może też zniszczyć nas.

Druga wersja to na pewno nie pasja i hobby a bezczeszczenie ciała kulturystyka = piękno ludziego ciała.