What is the translation of " DEFECTORS " in Polish?

• uciekinierów
• dezerterów
• zdrajców
• zbiegów
• dezerterzy
• uciekinierzy
• odszczepieńców

Examples of using Defectors in English and their translations into Polish

We have our defectors.
Oto nasi dezerterzy.

Send all defectors back to the north.
Odesłać dezerterów na północ.

North Korean defectors.
Dezerterów z Północy.

Defectors? You and your politics.
Dezerterów? Ty i ta twoja polityka.

Shoot those defectors.
Rozstrzelać dezerterów.

The defectors think I'm one of them.
Uciekinierzy pomyślą, że jestem jedną z nich.

Safe house for high-level defectors?
W kryjówce dla ważnych zbiegów?

One of the defectors survived.
Jeden z uciekinierów przezyl.

You and your politics. Defectors?
Dezerterów? Ty i ta twoja polityka?

One of the defectors survived. Cooper?
Jeden ze zdrajców przeżył. Cooper?

And you know we don't like defectors.
Wiesz, że nie lubimy dezerterów.

One of the defectors survived. Cooper?
Jeden z uciekinierów, przeżył. Cooper?

Comrade Corporal, many defectors?
Jest wielu dezerterów, towarzyszu starszyna?

They're buying defectors for a princely sum.
Kupują uciekinierów za bajeczną sumę.

Six of them will remain disguised as defectors.
Sześciu z ich pozostanie jako dezerterzy.

Cooper? One of the defectors survived?
Jeden ze zdrajców przeżył. Cooper?

The defectors will have new disguises by now.
Uciekinierzy będa mieli teraz nowe przebrania.

Cooper? One of the defectors survived?
Jeden z uciekinierów, przeżył. Cooper?

Defectors from what? Our borders are not closed.
Jakich dezerterów? Nasze granice są otwarte.

They're killing the defectors. What are you doing?
Oni zabijają uciekinierów! Co robisz?

It was me. Opened your eyes to corporate defectors.
Otwarłem ci oczy na odszczepieńców w korporacjach.

They're killing the defectors. Those are my people.
To moi ludzie.- Zabijają dezerterów.

Our file on him came from two Russian defectors.
Dostaliśmy informacje o nim od dwóch rosyjskich zdrajców.

Geotag all the defectors to the church for now.
Zabierz wszystkich uciekinierów do kościoła.

you're worrying about defectors.
a ty martwisz sie o dezerterów?

Soviet defectors placed 18 of them around D.C.
Sowieccy dezerterzy umieścili 18 z nich wokół Waszyngtonu.

Even your average Joe citizen. FARC, military defectors.
Rewolucyjne siły zbrojne, dezerterzy, nawet zwykli obywatele.

The defectors think I'm one of them. I'm banished.
Wygnałaś mnie. że jestem jedną z nich. Dezerterzy myślą.

This dead man, the Russian you have found and our three defectors.
Ten zmarły, Rosjanin, którego znalazłeś i trzech zbiegów.

FARC, military defectors, even your average Joe citizen.
Rewolucyjne siły zbrojne, dezerterzy, nawet zwykli obywatele.

How to use "defectors" in an English sentence

We cannot afford such heinous defectors to autocracy.

Defectors had spread the word to the Indonesians.

The defectors had received training from the U.S.

Defectors report feeling discriminated against by South Koreans.

Defectors can expect a very tough road indeed.

The three defectors would think themselves proved right.

All these defectors were skilled and brave warriors.

It sought defectors and threatened holdouts with exile.

In North Korea, relatives of defectors are punished.

Why Did Trump’s Republican Defectors Wait So Long?

How to use "zdrajców, dezerterów, uciekinierów" in a Polish sentence

A w demokratycznej Polsce o Cywilizacji Łacińskiej, zdrajców do XVI wieku skazywano tylko na… banicję!

Tam też zaczyna się historia kaprala (później kapitana) Reinhardta i jego podwładnych, karnej kompanii składającej się z dezerterów i przestępców.

Oprócz tego sowiecka historiografia z wielką niechęcią wspominała o jeńcach, toteż straty bezpowrotne zawsze przytaczano w postaci sumarycznej, bez dzielenia na zabitych, jeńców i dezerterów.

Mniej niż połowa miała francuskie obywatelstwo - w dużym uproszczeniu, to już była w dużym stopniu społeczność uciekinierów z Niemiec, Austrii itp.

Uciekinierów ściga Immortan Joe (Hugh Keays-Byrne) i jego wszystkie zbójeckie ekipy – zmobilizowane i uzbrojone po zęby.

Nie widząc sposobu na złagodzenie konfliktu, ekstremiści uznali tradycjonalistów za zdrajców i innowierców.

Rzecz w tym, że łatwiej marginalizować dewiantów niż homoseksualistów, zdrajców niż np.

Próby oszukiwania Zelwinge kończą się dla takich delikwentów tragicznie - bóg wiedzy wyjątkowo brutalnie traktuje zdrajców.

Uformowali się oni ze zbiegłych chłopów z Rzeczypospolitej oraz Rosji oraz licznych dezerterów.

W następstwie wojny w Wietnamie tysiące amerykańskich rodzin zaoferowało się przygarnąć bądź zaadoptować młodocianych uciekinierów oraz sieroty wojenne.