What is the translation of " DEPENDING ON THE VERSION " in Polish?

[di'pendiŋ ɒn ðə 'v3ːʃn]
[di'pendiŋ ɒn ðə 'v3ːʃn]
zależnie od wersji
wzależności od wersji

Examples of using Depending on the version in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Fog light depending on the version.
Światło cofania w zależności od wersji.
The loading space length is between 2,258 and 2,588 millimetres, depending on the version.
Długość przestrzeni ładunkowej wynosi w zależności od wersji pomiędzy 2258 a 2588 milimetrów.
Reversing light depending on the version.
Światło przeciwmgłowe w zależności od wersji.
Depending on the version include the following features.
W zależności od wersji oferują następujące funkcje.
One to two weeks, depending on the version.
W zależności od modelu jeden do dwóch tygodni.
Depending on the version, it has 2, 6 or 8 pairs of inputs/outputs.
W zależności od wersji wykonania posiada 2, 6 lub 8 par wejść/wyjść.
They come in silver or gold, depending on the version.
W zależności od wersji pokryty jest srebrem lub złotem.
Fridge, depending on the version, may have a capacity of 145 or 178 liters.
Lodówka, w zależności od wersji, może mieć pojemność 145 lub 178 litrów.
Weight may vary slightly depending on the version of taste.
Gramatura może się nieznacznie różnić w zależności od wersji smakowej.
Depending on the version in your possession in the box you will find.
W zależności od wersji w swoim posiadaniu w polu znajdą Państwo.
The vehicle may accommodate- depending on the version- from two to four people.
W pojeździe może nocować- w zależności od wersji- od dwóch do czterech osób.
Depending on the version, you have a fixed ground clearance from 1.05 to 1.80 m.
W zależności od wersji dysponują Państwo stałym prześwitem od 1, 05 do 1, 80 m.
Mac OS X uses lookupd ordscacheutil to manage the DNS cache, depending on the version.
Zastosowania systemu Mac OS X lookupd lubdscacheutil do zarządzania cache DNS, w zależności od wersji.
This car, depending on the version, can accommodate from two up to eight people.
Samochodem tym, w zależności od wersji, może podróżować od dwóch do ośmiu osób.
It contains additives such as peanut butter,coconut or caramel depending on the version of the taste.
Zawiera dodatki takie jak masło orzechowe,kokos lub karmel w zależności od wersji smakowej.
Depending on the version, it can handle the load of 10 or 16 tons.
W zależności od wersji, może on poradzić sobie z obciążeniem w postaci 10 lub 16 ton.
For heating the caravan was used- depending on the version- the heater Truma S 3004 or S 5004.
Do ogrzewania przyczepy wykorzystano- w zależności od wersji- grzałkę Truma S 3004 lub S 5004.
Depending on the version, two or four people can spend the night in the car.
W zależności od wersji, w samochodzie mogą nocować dwie lub cztery osoby.
Up to four or even eight measurement locations are available depending on the version BioControl 4 or BioControl 8.
Wzależności od wersji produktu(BioControl 4 lub BioControl 8) wykorzystywane są maks. cztery lub nawet osiem punktów pomiarowych.
Right here, depending on the version, you can find one double or two single beds.
To tutaj, w zależności od wersji, może znajdować się jedno podwójne łóżko lub dwa pojedyncze.
Working unit horizontally waved The rotor with hinged blades covered by rotating shield with 2 or 3 blades depending on the version.
Zespół roboczy poziomo uchylony Wirnik z uchylnymi nożami osłonięty obrotową przesłoną z 2 lub 3 nożami zależnie od wersji wykonania.
Depending on the version, the computer may be equipped with up to 12 SSD or 8 HDD.
W zależności od wersji komputer może być wyposażony maksymalnie w 12 dysków SSD lub 8 HDD.
Controllers for solar systems allow, depending on the version, operation of various heating systems using solar panels.
Sterowniki do systemów solarnych pozwalają w zależności od wersji na obsługę różnorodnych układów grzewczych wykorzystujących kolektory słoneczne.
Depending on the version of IncrediMail you are using, email migration can be accomplished in several ways.
W zależności od wersji IncrediMail używasz, migracji e-mail można osiągnąć na kilka sposobów.
Let's now assume that you have a server with several local programs depending on the version 5.14 of Perl and that you want to ensure that upgrades will not install another version of it.
Załóżmy, że masz serwer z kilkoma lokalnymi programami zależnymi od wersji 5.14 Perla i chcesz upewnić się, że uaktualnienia nie zainstalują innej jego wersji..
Depending on the version, the length of its loading space measures from 1.36 to 2.13 metres.
Długość przestrzeni ładunkowej samochodu wynosi w zależności od wariantu od 1, 36 do 2, 13 metra.
Only the Lesser Poland Chronicle gives the date of his birth as somewhere between the years 920-931(depending on the version of the manuscript), however, modern researchers don't recognize the Chronicle as a reliable source.
Jedynie tzw. Rocznik małopolski podaje datę jego narodzin jako rok 920 lub 931(zależnie od wersji rękopisu), ale badacze nie uznają go za wiarygodne źródło.
Depending on the version, a self-tapping metal screw or a metric screw can be used as the fastening screw.
W zależności od wersji jako wkrętu mocującego można użyć samogwintującego wkrętu metalowego lub wkrętu metrycznego.
Depending on the version of the Virtual Disk Service(VDS) provider that the storage subsystem is running, you may not be able to change the subsystem name.
Możliwość zmiany nazwy podsystemu zależy od wersji dostawcy usługi dysków wirtualnych(VDS), który jest uruchomiony w podsystemie magazynowania.
Depending on the version of Multitec® BioControl, the gas composition and volume can be automatically measured and monitored at up to eight measurement locations.
Wzależności od wersji, za pomocąMultitec® BioControlmożna kontrolować idokonywać automatycznej analizy składu ipomiaru ilości gazu wmaksymalnie ośmiu punktach pomiarowych.
Results: 60, Time: 0.048

How to use "depending on the version" in an English sentence

Extensions may be called differently, depending on the version of Edge.
Each operating system has different procedures depending on the version year.
Depending on the version of Android you have and your device.
Depending on the version of your database, the impact will differ.
Depending on the version of Splunk, where you enable it differs.
Once more, this varies, depending on the version that you’re playing.
The update procedure differs depending on the version currently in use.
The steps required vary depending on the version of Red Hat.
Then depending on the version on "Toolsbar" or again on "Display".
but it will vary depending on the version of your JDK.
Show more

How to use "zależnie od wersji, w zależności od wersji" in a Polish sentence

Regulator stałotemperaturowy lub sterowany pogodowo (zależnie od wersji).
Użytkownik na dane (zależnie od wersji) otrzymuje 64 lub 128 GB przestrzeni na dane.
Zależnie od wersji konkretnego modelu waga auta Skoda Roomster oscylowała w widełkach pomiędzy 1221 kg do 1676 kg.
Duewag GT8 to jednokierunkowy wagon silnikowy, wyposażony w czworo lub pięć (zależnie od wersji) par drzwi.
W poniższej tabeli prezentowane są szczegółowe dane, jak dobrać optymalny rozmiar opon do Ford Galaxy Van II, w zależności od wersji silnikowej.
Auto występuje w dwóch odmianach stylistycznych, do tego: 12 kolorów nadwozia, 7 wzorów tapicerek (zależnie od wersji wyposażenia) i aż 6 różnych silników do wyboru.
Zależnie od wersji gry naszym głównym partnerem ma być Pikachu albo Eevee.
Przestrzeń ładunkowa mierzy od 11 do 15,5 m3 – zależnie od wersji.
W zależności od wersji konstrukcji konieczne może być stosowanie ciężarków balastowych lub podpór.
Zależnie od wersji auta i wyposażenia maksymalna ładowność może się różnić, ale oscyluje wokół 550 kg.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish