What is the translation of " DETECTION LIMIT " in Polish?

• granica wykrywalności
• limitu wykrywalności
• granicy wykrywalności

Examples of using Detection limit in English and their translations into Polish

Analytical detection limits;
Ograniczenia wykrywania przez badanie analityczne;

The detection limit is in the lower µg/L range.
Limit detekcji oznaczenia jest niższy niż µg/L.

I don't know really what their method detection limit is.
Nie wiem jaka jest ich granica wykrywalności.

The detection limit is 0,5% or lower.
Wartość graniczna wykrywania wynosi 0, 5% lub mniej;

including fine particles to the detection limit.
w tym drobnych cząsteczek do granicy wykrywalności.

EPA test methods and our detection limits for bromate analysis.
Metodyka badań EPA oraz osiągnięte limity detekcji w analizie bromianów.

Detection limit, but also the nitrogen oxide emissions by up to 90.
Granica wykrywalności, ale także ograniczenia emisji tlenków azotu nawet o 90.

EPA test methods and our detection limits for bromate analysis.
Testowe metody EPA oraz nasze granice wykrywalności dla oznaczania bromianów.

Detection limits of the method lie in the single-digit ppm range µg water/g gas.
Limity detekcji(LOD) dla metody leżą w zakresie ppm µg wody/g gazu.

Serum levels were below the detection limit 16 and 24 hours, respectively, post-injection.
Granicy wykrywalności stwierdzono odpowiednio po 16 i 24 godzinach po wstrzyknięciu.

must have a sufficiently low detection limit.
posiadać wystarczająco niską granicę detekcji.

With a detection limit of approximately 1 µg/L, the method is sensitive enough
Z limitem detekcji na poziomie ok 1 µg/ l metoda jest wystarczająco czuła,

The general thresholds for seed in organic farming must be the detection limit action 12.
Ogólne wartości progowe dla materiału siewnego muszą się w przypadku rolnictwa ekologicznego znajdować na granicy zdolności wykrywania działanie 12.

Online VOC detector- 5 pptv Market-leading ultra low online detection limit single-digit pptv-level sensitivity real-time VOC quantification soft ionisation technique- low fragmentation fast and easy.
Online VOC detector- 5 pptv Wiodąca na rynku ultra-line granicy wykrywalności jednocyfrowy PPTV poziomy czułości w czasie rzeczywistym VOC ilościowe miękkie techniki jonizacji- niskie fragmentacji szybki i łatwy.

the emissions are below EU limits14 or often close to the detection limits.
poziom emisji kształtuje się poniżej wartości dopuszczanych przez UE14 lub też jest na granicy wykrywalności.

Online VOC detector- 30 pptv Real time measurement online monitoring low detection limit(pptv-range) accurate quantitative measurement soft ionisation technique- low.
Online VOC detector- 30 pptv Prawdziwe pomiaru czasu w Internecie monitorowania niski próg detekcji(PPTV zasięgu) dokładnych ilościowych pomiarów miękkie techniki jonizacji- niski.

The more important it is, that reduce our full-closed filter systems that are formed during the combustion of soot particles to the detection limit.”.
Ważniejsze jest, które zmniejszają nasze pełne zamknięte systemy filtrów, które powstają podczas spalania cząstek stałych do granicy wykrywalności.”.

Detection Limits: A BOMAB filled with approximately 140 g of K-40,
Limity detekcji: BOMAB wypełniony około 140 g potasu(typowa zawartość w człowieku o masie 70 kg),

including fine particles to the detection limit- more than 99 Percent are filtered.
w tym drobnych cząstek do granicy wykrywalności- więcej niż 99 Procent są filtrowane.

The Scientific Committee on Food concluded in its opinion of 6 May 2002 that the presence of ethylene oxide should be brought below the detection limit.
Naukowy Komitet ds. Żywności, w swojej opinii z dnia 6 maja 2002 r., stwierdził, że obecność tlenku etylenu powinna być mniejsza niż granica wykrywalności.

available in this stack, or method detection limit would be for this kind of a test?
limit wykrywalności lub metodę limitu wykrywalności czy coś wskazuje na to, że FBI poznało?

the concentration that may be tolerated by standardization is ultimately constrained by the detection limit of the test method used.
Stężenia, które są do przyjęcia podczas procesu normalizacji są ograniczone przez limit wykrywalności związany ze zastosowaną metodą badań.

ever found out what the actual detection limit is there any indication that the FBI or method detection limit would be for this kind of a test?
limit wykrywalności lub metodę limitu wykrywalności czy coś wskazuje na to, że FBI poznało?

to their toxicity and has therefore recommended that migration of these substances from the abovementioned articles be kept below the detection limit of an appropriate sensitive method;
poziom uwalniania tych substancji z wyżej wymienionych artykułów utrzymywany był poniżej granicy wykrywalności, przy zastosowaniu właściwej odpowiednio czułej metody;

ever found out what the actual detection limit is there any indication that the FBI or method detection limit would be for this kind of a test?
FBI dowiedziało się jaki jest ich limit wykrywalności A patrząc na dane, które dostępne są na tym stosie, lub czy granica wykrywalności byłaby w tego rodzaju teście?

the determination is straightforward and sensitive, with detection limits as low as approx. 0.1 µg/L.
oznaczenie jest proste i czułe, a limit detekcji wynosi ok. 0.1 µg/L.

ever found out what the actual detection limit is there any indication that the FBI or method detection limit would be for this kind of a test?
patrząc na dane, które są dostępne w tym stosie, to czy granica wykrywalności tą metodą byłaby w tego rodzaju teście? kiedyś dowiedziało się jaka jest rzeczywista granica wykrywalności, jest jakieś wskazanie, że FBI?

of the glove materials is subjected to the detection limit of the test method for Cr(VI) to be 3 mg/kg or lower.
w materiałach rękawic związane jest z ograniczeniem wykrywania do 3 mg/kg lub mniej w badaniach na obecność CrVI.

is there any indication that the FBI ever found out what the actual detection limit or method detection limit would be for this kind of a test?
jest jakieś wskazanie, że FBI kiedyś dowiedziało się jaka jest rzeczywista granica wykrywalności, to czy granica wykrywalności tą metodą byłaby w tego rodzaju teście?

How to use "detection limit" in an English sentence

This assay has a detection limit of ~1%.

The detection limit of DNA was 0.2 ng/μg.

Detection limit for geranic acid was 6.4 nM.

ELISA: Peptide ELISA: antibody detection limit dilution 1:8000.

The detection limit for Sarin was around 35ppb.

Chromatogram of the analytical detection limit of 1,1,2-trichloroethane.

The lower detection limit was > 100 copies/mL.

Detection Limit (DL) for melamine: 2 mg/kg (ppm).

The detection limit is 1 microgram (Figure 4).

The detection limit of melamine was 0.2 mg/kg.

How to use "granicy wykrywalności" in a Polish sentence

Mam fosforany na granicy wykrywalności i nie chciałbym żeby były niższe, a wg.

Krystalicznie czyste – całkowicie pozbawione (zawarość poniżej granicy wykrywalności) czynnika sieciującego BDDE, kwasów nukleinowych i czynników pirogennych.

Takie działanie prowadzi do rozszerzenia zakresu prostoliniowości i uzyskania niskiej granicy wykrywalności czujnika.

Ze względu na optymalizację granicy wykrywalności najlepsze jest takie ustalenie warunków w membranie, które skutkuje minimalizacją przepływu jonów.

LZO i substancje dominujące: Wyniki testu są poniżej granicy wykrywalności ilościowej (<10 µg / m2 xh).

W finalnym produkcie, takim jak baton zbożowy Crunchy, stanowi to ok. 0,1% i jest poniżej granicy wykrywalności.

Nasze wino redukuje zawartość SO2 o niemal 95%, co stanowi wynik znacznie niższy od granicy wykrywalności- mówi Claudia Krines, członkini zespołu.

W olejach napędowych czwartej kategorii, zawartość FAME została ograniczona do granicy wykrywalności metody oznaczania.

Niedawno opracowane, alternatywne w stosunku do metod biologicznych, metody oznaczania biotoksyn morskich o niższej granicy wykrywalności z powodzeniem przeszły testy w badaniach prewalidacyj­ nych.

W naturalnej wodzie morskiej jest go zaledwie 0,01mg/l co oznacza poziom na granicy wykrywalności dla tego testu.