What is the translation of " DEVASTATION " in Polish?

• spustoszenie
• zniszczenie
• dewastacja
• zniszczenia
• dewastacji
• zdruzgotanie
• devastation
• zniszczeń
• dewastację
• spustoszenia
• zniszczeniach
• dewastacją

Examples of using Devastation in English and their translations into Polish

Panic, devastation.
Panika, zniszczenie.

Devastation from Louisiana.
Spustoszenie w Luizjanie.

Absolute devastation.
Całkowite zniszczenie.

ImpreSkin saved her from complete devastation.
ImpreSkin oszczędził ją od zupełnej dewastacji.

Oh… Total devastation.
Całkowite spustoszenie.

The devastation in Rio de Janeiro is beyond imagination.
Są niewyobrażalne. Zniszczenia w Rio do Janeiro.

Destruction, devastation.
Zniszczenie, spustoszenie.

The devastation in Florida.
Spustoszenie na Florydzie.

See? total devastation.
Widzisz? Totalne zniszczenie.

Major devastation across a dozen states.
Spore zniszczenia w wielu stanach.

It will arrive like a devastation from the Lord.
Będzie on przybyć jak dewastacji od Pana.

The devastation that I felt when I thought of your death.
Spustoszenie, jakie czułem, myśląc, że nie żyjesz.

In New Orleans, the devastation was so widespread.
W Nowym Orleanie zniszczenia były tak wielkie.

The devastation to many sites of natural beauty is a loss to us all.
Spustoszenie wielu pięknych miejsc to strata dla nas wszystkich.

All around despondency, devastation, impassability.
Wokoło przygnębienie, dewastacja, nieumiejętność.

Is the devastation it leaves in its wake.
Jest zniszczenie,/które po sobie pozostawia.

Stefan… You have no idea what devastation feels like.
Stefanie… nie masz pojęcia, jakim uczuciem jest zdruzgotanie.

But this devastation is about to get a lot worse.
To spustoszenie będzie jeszcze większe.

But only one had the motive to cause such unutterable devastation.
Ale tylko jedna miała motyw, żeby spowodować tak niewyrażalne zniszczenie.

Against the devastation of the spa Kyselka.
Przeciwko dewastacji uzdrowiska Kyselka.

No, uh, at first when you lose someone It's mostly confusion and devastation.
Nie, kiedy kogoś się traci głównie następuje zagubienie i zdruzgotanie.

But seeing the devastation for real was truly astonishing.
Ale zobaczenie tych zniszczeń na żywo było niesamowite.

And they have been turned into desolation and devastation, just as it is this day.
I zostały one przekształcone spustoszenia i dewastacji, tak jak to jest ten dzień.

I saw the devastation caused by war
Widziałem zniszczenia spowodowane wojną

Make no attempt to console me, over the devastation of the daughter of my people.”.
Uczynić nie próbował mnie pocieszyć, nad dewastacji córki ludu mego.”.

The devastation to Southern California is expected to be massive.
Szacuje się, że zniszczenia w południowej Kalifornii będą olbrzymie.

Everywhere defeat and a devastation, any live soul is not visible.
Wszędzie rozgromienie i spustoszenie, nie widać żaden żywy dusza.

The devastation caused by the floods is the biggest natural disaster in Pakistan's history.
Zniszczenia spowodowane przez powódź stanowią największą klęskę żywiołową w historii Pakistanu.

There is great concern that the devastation around the world is accelerating.
Istnieją poważne obawy, że spustoszenie na całym świecie przybiera na sile.

Of the devastation my race can unleash upon yours. Instead I give you a glimpse.
Zniszczenia może zrobić moja rasa waszej zamiast tego dam wam zobaczyć jakie.

How to use "devastation" in an English sentence

He’d seen their devastation first hand.

Despair over its devastation killed him.

Its devastation lay around about us.

Devastation from the earthquake was everywhere.

The carnage and devastation were tremendous.

Transformers Devastation doesn’t support Eyefinity configurations.

But here just utter devastation everywhere.

After the Onslaught, the Devastation comes.

She vacillated between devastation and fury.

The devastation and trauma runs deep.

How to use "zniszczenie, spustoszenie, dewastacja" in a Polish sentence

Kiedy włosy są mokre, ich łuski się otwierają, a wtedy bardzo łatwo o ich zniszczenie .

Choroba ta może nawet przez 40 lat (!) nie dawać żadnych objawów, a jednocześnie patogenny wirus może w tym czasie siać spustoszenie w organizmie.

Maria Eugeniusz widzi z bliska spustoszenie, jakiego dokonała wojna, a równocześnie nowe inicjatywy apostolskie w Kościele.

Dewastacja Stoczni Szczecińskiej i jej rozmiar była prezentowana w mediach.

Paranowotworowe zwyrodnienie móżdżku to przykład schorzenia, w którym nieodpowiednia reakcja układu immunologicznego powoduje zniszczenie prawidłowych komórkek nerwowych.

Na miejscu nasiliły się palenie, dewastacja i grabież.

Czasami jawi nam się jako niszczycielski żywioł niosący wraz ze swymi wodami spustoszenie.

Na miłosne zaloty będzie jednak niewiele czasu, gdyż Zjadacz Światów uwolnił się ze swojego więzienia i zaczyna siać spustoszenie w krainach Efemery.

Całkowicie rozumiał system działania Xanatosa przy sabotażach kompleksu: Dywersja + Demoralizacja + Dezorganizacja = Dewastacja.

Czy zabijanie zwierząt i dewastacja Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego na życzenie dewelopera jest tego warta?