What is the translation of " DEVELOP COOPERATION " in Polish?

• rozwijać współpracę
• rozwoju współpracy
• rozwijanie współpracy
• rozwój współpracy

Examples of using Develop cooperation in English and their translations into Polish

Poland will develop cooperation in various fields, including economy.
Polska będzie rozwijać współpracę, w tym na polu gospodarczym m. in.

The capacity and the willingness to implement and develop cooperation with liaison officers.
Możliwości i gotowości do prowadzenia i rozwijania współpracy z oficerami łącznikowymi.

Zzzz support and develop cooperation between national and transnational coastal fishing areas.
Zzzz wspieranie i rozwijanie współpracy pomiędzy krajowymi i międzynarodowymi obszarami rybołówstwa przybrzeżnego.

helping to establish and develop cooperation with international partners.
pozwalające nawiązywać i rozwijać współpracę z partnerami z zagranicy.

Develop cooperation with applicant countries,
Rozwija współpracę z krajami kandydującymi,

Continue current action and develop cooperation with the Member States.
Kontynuowanie obecnych działań i rozwijanie współpracy z państwami członkowskimi.

Establish and develop cooperation(under long-term agreements)
Nawiązywać i rozwijać współpracę(w ramach długoterminowych umów)

which helped develop cooperation, competitiveness and self-criticism.
lokalnego) a tym samymrozwojowi współpracy, konkurencyjności i samokrytyki.

The EU should also develop cooperation with other energy users,
UE powinna również rozwijać współpracę z innymi użytkownikami energii,

increase consular coverage and develop cooperation among Member States have been added Article 38.
pozwalające państwom członkowskim na zoptymalizowanie wykorzystania zasobów, zwiększenie dostępności konsulatów i rozwijanie współpracy między państwami członkowskimi art. 38.

States must play a central role and develop cooperation to make it possible to create new knowledge,
Dlatego państwa muszą odgrywać wiodącą rolę i rozwijać współpracę, aby umożliwić tworzenie nowej wiedzy,

diversify its supply of fossil fuels while at the same time develop cooperation to build international partnerships on a broader basis.
zdywersyfikować swoje dostawy paliw kopalnych przy jednoczesnym rozwoju współpracy, aby zbudować międzynarodowe partnerstwa na solidniejszych podstawach.

Staff undertake regular training and develop cooperation with relevant external stakeholders to support capacity building
Personel odbywa regularne szkolenia i rozwija współpracę z odpowiednimi zewnętrznymi podmiotami w celu wspierania budowy potencjału

promote sustainable economic growth and develop cooperation in the fields of energy,
wspomagać zrównoważony wzrost gospodarczy i rozwijać współpracę w dziedzinie energetyki,

The main point of WAIPA is to promote and develop cooperation between investment agencies from around the world.
Celem WAIPA jest promowanie i rozwój wspó³pracy miêdzy agencjami inwestycyjnymi z ca³ego¶wiata.

To promote and develop cooperation, networking and the exchange of good practice between national youth information sites
Do wspierania i rozwoju współpracy, nawiązywania kontaktów i wymiany dobrej praktyki pomiędzy krajowymi punktami informowania młodzieży

The main point of WAIPA is to promote and develop cooperation between investment agencies from around the world.
Celem WAIPA jest promowanie i rozwój współpracy między agencjami inwestycyjnymi z całego świata.

Develop cooperation between Member States' authorities competent for precursor control and Industry_BAR_ Ongoing_BAR_ MSCOM_BAR_ Number of Memoranda of Understanding/similar arrangements with Industry and/or Number of seminars with IndustryNumber of notifications and number of investigations resulting from this_BAR.
Rozwój współpracy między organami Państw Członkowskich właściwymi do spraw kontroli prekursorów i przemysłu_BAR_ W toku_BAR_ PCzKOM_BAR_ Liczba protokołów ustaleń/podobnych porozumień z przemysłem lub liczba wspólnych seminariówLiczba wynikających z tego notyfikacji i liczba dochodzeń_BAR.

I would like to help develop cooperation and to meet a growing need for reciprocity, contact
chciałbym pomóc w rozwoju współpracy oraz sprostanie rosnącemu zapotrzebowaniu na wzajemności,

The two countries can promote and develop cooperation between their organizations, institutions
Oba państwa mogą promować i rozwijać współpracę pomiędzy swoimi organizacjami, instytucjami

One of the main aims of Egyptian Cultural and Educational Bureau are to maintain friendly relations and develop cooperation between Arabic Republic of Egypt
Jednym z głównych założeń działalności Biura jest utrzymanie przyjacielskich stosunków i rozwój współpracy między Arabską Republiką Egiptu

To foster and develop cooperation between Member States by modernizing procedures for exchange of information,
W celu ustanowienia i rozwoju współpracy między Państwami Członkowskimi przez unowocześnianie procedur wymiany informacji,

it is important for the EU to maintain and further develop cooperation with third countries,
w rozwoju technologii jądrowej, UE powinna podtrzymywać i rozwijać współpracę z krajami trzecimi,

I encourage American entrepreneurs to invest and develop cooperation with our businesses- said Deputy Prime Minister Janusz Piechociński during a meeting with the American Secretary of Commerce Penny Pritzker
Zachęcam amerykańskich przedsiębiorców do inwestycji i rozwijania współpracy z naszym biznesem- powiedział wicepremier Janusz Piechociński podczas spotkania z amerykańską Sekretarz Handlu USA Penny Pritzker

cooperation in health services, to help develop cooperation and to identify potential benefits
mającym na celu pomoc w rozwinięciu współpracy oraz identyfikację potencjalnych korzyści

Will develop cooperation with third countries,
Będzie rozwijać współpracę z krajami trzecimi,

it will soon fly by- strengthen financial means, develop cooperation at the different levels,
szybko on upłynie- wzmocnić środki finansowe, rozwinąć współpracę na poszczególnych szczeblach,

Developing cooperation with emerging economies.
Rozwijanie współpracy z gospodarkami wschodzącymi.

Its background is the developing cooperation around the Eszergom-Parkany bridge.
Jego założeniem jest rozwój współpracy w regionie mostu Esztergom-Parkany.

Developing cooperation with a growing number of contractors.
Rozwijanie współpracy z coraz większą liczbą kontrahentów.