What is the translation of " DEVELOPMENT VERSION " in Polish?

• wersji rozwojowej
• wersji deweloperskiej
• wersja rozwojowa
• development version

Examples of using Development version in English and their translations into Polish

XCircuit-3.3 is the also development version of XCircuit.
XCircuit-3.3 jest również rozwój wersja XCircuit.

Caution: Development versions of this add-on have not been reviewed by Mozilla.
Uwaga: Wersje rozwojowe tego dodatku nie były sprawdzane przez Mozillę.

There are some features that require the current development version of several modules.
Istnieją pewne cechy, które wymagają bieżącej wersji rozwojowej kilku modułów.

If you want to compile development versions of Stellarium, this is the place to get the source code.
Jeśli chcesz skompilować wersje rozwojową Stellarium, to jest miejsce, gdzie znajdziesz kod źródłowy.

keep an eye out for parts of the documentation marked new in development version.
miej oko na fragmenty dokumentacji oznaczone new in development version.

All this applies to the current development version, and not to the last release 0.2.
Wszystko to odnosi się do aktualnej wersji rozwojowej a nie do ostatniego wydania 0.2.

Name of a database where global abuse filters will be stored in only supported in the latest, development version.
Null Nazwa bazy danych, gdzie globalne filtry nadużyć będą przechowywane wspierane tylko w ostatniej wersji rozwojowej.

please try the latest development version(Subversion HEAD) first.
spróbuj najpierw użyć najnowszej wersji rozwojowej Subversion HEAD.

If you're using the development version of Django(aka the master branch),
Jeśli używasz wersji deweloperskiej Django(vel brancha master),

We also used the opportunity to write a quick guide on how to get a development version for debugging on our wiki.
Używaliśmy także możliwość napisania szybkie przypomnienie na jak stać się wersji rozwojowej do debugowania on our wiki.

The KT88sx is a development version of the Black Treasure,
Miała to być wersja rozwojowa Black Treasure,

Most new free software programs quickly find their way into the development version which allows them to be installed.
Większość nowych programów wolnego oprogramowania szybko znajduje swoją drogę do wersji rozwojowej, w której mogą być zainstalowane.

If you're using the development version of Django(aka"trunk"), note that the docs/ directory contains all of the documentation.
Jeśli używasz wersji deweloperskiej Django(vel"trunka"), zwróć uwagę, że katalog docs/ zawiera całą dokumentację.

Set this variable to true for the wiki where global AbuseFilters are stored in only supported in the latest, development version.
Ustaw tej zmiennej wartość"prawda" na wiki, gdzie globalne filtry nadużyć są przechowywane wspierane tylko w ostatniej wersji rozwojowej.

Builds are compiled for every development version of Dolphin and are available on the download page.
Buildy są kompilowane dla każdej wersji rozwojowej Dolphina i są dostępne na stronie pobierania.

it often gives access to some packages which have been removed from the development versions.
zazwyczaj daje dostęp to pakietów, które zostały usunięte z wersji deweloperskich.

You might encounter new bugs in the development version, but reporting them helps the development of Django.
Możesz napotkać nowe bugi w wersji deweloperskiej, ale zgłaszanie ich pomaga w rozwoju Django.

The development versions require the 64-bit Visual C++ redistributable for Visual Studio 2015 to be installed.
Wersje rozwojowe wymagajÄ… zainstalowanego pakietu Visual C++ redistributable dla programu Visual Studio 2015 w wersji 64-bitowej.

they are not a development version of the former models
nie są wersją rozwojową starszych modeli

Latest development version of MediaWiki The latest development version of MediaWiki is tracked in the'master' branch.
Najnowsza wersja rozwojowa MediaWiki Najnowsza rozwojowa wersja MediaWiki jest śledzona w gałęzi 'master.

Also, releases of third-party packages are less likely to be compatible with the development version than with the latest stable release.
Także wydania pakietów od osób trzecich z mniejszym prawdopodobieństwem będą kompatybilne z deweloperską wersją niż z ostatnim stabilnym wydaniem.

As we add features to Django's development version, we try to update the documentation in the same Git commit transaction.
Dodając funkcjonalności do wersji deweloperskiej Django, staramy się aktualizować dokumentację w tej samej transakcji"commit w Gicie.

some already have development versions with GNOME 3.4 available.
a niektóre z nich już posiadają wersje rozwojowe z dostępnym środowiskiem GNOME 3.4.

Tip: If you want to install the latest development version of Yii, you may use the following command instead, which adds a stability option.
Wskazówka: Jeśli chcesz zainstalować najnowszą wersję deweloperską Yii, użyj poniższej komendy, która dodaje opcję stabilności.

The idea of fuel inflow choking on the side of low pressure was used in preparation of CP1 pump with CP1H symbol in the development version.
Pomysł dławienia dopływu paliwa po stronie niskiego ciśnienie wykorzystano także w przygotowaniu wersji rozwojowej pompy CP1 o oznaczeniu CP1H.

That phrase flags features that are only available in development versions of Django, and they likely won't work with an official release.
To wyrażenie oznacza funkcje, które są dostępne jedynie w wersjach deweloperskich Django i prawdopodobnie nie będą działać z oficjalnym wydaniem.

Be aware, one of the rules you must follow before reporting an issue is make sure the issue isn't already fixed on the latest development version.
Miej na uwadze, że jedną z reguł jaką musisz spełnić przed zgłoszeniem błędu jest upewnienie się, czy taki bład nie został już naprawiony w najnowszej wersji rozwojowej.

If you're using a particular branch or the development version("master" branch)
Aktualizowanie Jeśli używasz konkretnej gałęzi lub wersji rozwojowej(gałęzi"master") MediaWiki,

they have released the binary ready to install development version in its official repository.
Wi-Fi do tego forum, i wydali binarny gotowy do zainstalowania wersji rozwojowej w oficjalnym repozytorium.

New in Django Development version" for the version of Django that hasn't been released yet, version X. Y" for released versions..">
New in Django Development version" dla wersji Django, która jeszcze nie została wydana, lub"New in version

How to use "development version" in an English sentence

Open CASCADE 4.0 dev 1 development version Info.

My current development version has this one covered.

Information on the latest development version is here.

For triangulate_quads the development version is required, e.g.

A development version is available from from GitHub.

So why was my development version running slow?

The development version is already meeting these goals.

In salt development version already has this function.

At least the current development version from git.

The current, "experimental", development version is found here.

How to use "wersji deweloperskiej, wersji rozwojowej" in a Polish sentence

Nie wiem jak jest u nas w serwisie oficjalnym, natomiast sprawdziłem na wersji deweloperskiej OC i tam do skrzynki tradycyjnej można bez problemu przypisać atrybut "letterbox".

Tak to jest jak całe życie na wersji rozwojowej Szkoda, że toco ciągle nie ma funkcjonalnego twrp.

W testowanej obecnie wczesnej wersji rozwojowej systemu Android 11 pojawiła się funkcja mająca zapewnić użytkownikom większe poczucie prywatności i bezpieczeństwa.

Problem pojawia się nawet podczas dostępu do profili konfiguracyjnych, upoważniających użytkowników do instalacji wersji rozwojowej tvOS 10.

Póki co w sieci pojawiły się tylko zdjęcia wersji deweloperskiej, choć można znaleźć także rendery wariantu, który trafi do sklepów.

Warto w tym miejscu tak¿e wspomnieæ o wersji rozwojowej armaty.

Czy jesteś świadomy że korzystasz z wersji rozwojowej AQQ?

Dock jest jeszcze w wersji rozwojowej, nadal ulepszany i poprawiany przez autora, więc może pracować niestabilnie i należy liczyć się z błędami.

Niestety Microsoft obecnie sprzedaje swoje urządzenie w wersji deweloperskiej w cenie 3000 dolarów.

Znajdziemy tutaj zarówno domy modułowe (zobacz tu) wykonane „pod klucz”, jak i w wersji deweloperskiej, co umożliwia dopasowanie ich pod indywidualne wymagania.