What is the translation of " DIDN'T WANNA GO " in Polish?

• nie chciał iść
• nie chcę jechać
• nie chciała iść
• nie chcesz iść
• nie chcę iść
• nie chciała odejść

Examples of using Didn't wanna go in English and their translations into Polish

She didn't wanna go.
Nie chciała odejść.

Are you sure you didn't wanna go?
Jesteś pewny, że nie chcesz iść?

She didn't wanna go.
Nie chciała odchodzić.

I told him where you didn't wanna go.
Tak, powiedziałem dokąd nie chcesz iść.

They didn't wanna go.
Oni nie chcieli iść.

You told Rawls where I didn't wanna go.
To ty powiedziałeś Rawlsowi dokąd nie chcę iść.

She didn't wanna go.
Ona nie chciała odejść.

the kid didn't wanna go, he was crying.
Dziecko nie chciało iść. Płakało.

She didn't wanna go alone.
Nie chciała iść sama.

I thought you didn't wanna go.
Myślałem, że nie chcesz iść.

She didn't wanna go to the party.
Nie chciała iść na imprezę.

I could see he didn't wanna go.
Widziałam, że nie chce iść.

She didn't wanna go to the party.
Ona nie chciała iść na tę imprezę.

I could see he didn't wanna go.
Widziałam, że nie chciał iść.

I didn't wanna go to Chicago, Debra.
Deb, ja nie chcę jechać do Chicago.

He really didn't wanna go.
Naprawdę nie chciał jechać.

She didn't wanna go to the party with me.
Nie chciała iść ze mną na bal.

I told him I didn't wanna go.
Powiedziałam mu, że nie chcę iść.

Lisa didn't wanna go to the gate that night?
Lisa nie chciała iść na koncert?

Why do you think he didn't wanna go with me?
Dlaczego nie chce iść ze mną?

You didn't wanna go any more than I did..
Tak samo nie chciałaś iść, jak ja.

Maybe he really didn't wanna go to jail.
Może bardzo nie chciał iść do więzienia.

I didn't wanna go to that party anyway, Comet.
I tak nie chciałam iść na to przyjęcie, Kometo.

He lost all his patients, he didn't wanna go to the office.
Stracił wszystkich pacjentów, nie chciał chodzić do gabinetu.

Lisa didn't wanna go to the gate that night?
Tego wieczoru Lisa nie chciała iść na koncert,?

When they went down to the track to take the dog back… it didn't wanna go.
Kiedy przyszli, żeby zabrać psy spowrotem… on nie chciał iść.

Why? Didn't wanna go.
Nie chciałam iść.- Dlaczego?

She asked me to come camping with her family and I don't know why I didn't wanna go.
Zaprosiła mnie na rodzinny camping, a ja jakoś nie chcę jechać.

You… you didn't wanna go with me?
To znaczy… Nie chciałaś jechać ze mną?

I didn't wanna go to the stupid school in the first place.
I tak nie chciałam iść do tej głupiej szkoły.