What is the translation of " DIFFERENCING " in Polish?

• różnicowej
• różnicowanie

Examples of using Differencing in English and their translations into Polish

Differencing the Canon.
Przepisywanie kanonu.

Fixed, dynamic, and differencing. vhd images are supported.
Obsługiwane są stałe, dynamiczne i różnicowe obrazy vhd.

Differencing virtual hard disk.
Różnicowy wirtualny dysk twardy.

extract meaning from sound, is differencing.
wydobyć znaczenie z dźwięków jest różnicowanie.

Differencing is another technique we use.
Różnicowanie jest kolejną techniką, której używamy.

The size of the. vhd file for a differencing disk grows as changes are stored to the disk.
Rozmiar pliku vhd dysku różnicowego zwiększa się wraz z zapisywaniem kolejnych zmian na dysku.

then of the last differencing copy.
następnie ostatniej kopii różnicowej.

Visual differencing and merging of text files.
Wizualne porównywanie i scalanie plików tekstowych.

Applies to dynamically expanding virtual hard disks and differencing virtual hard disks.
Akcja dotyczy dynamicznie powiększających się i różnicowych wirtualnych dysków twardych.

The run time of the differencing copy is relatively short,
Czas wykonywania kopii różnicowej jest stosunkowo krótki,

properly configured file manager, installs only basic external applications text editor, differencing and merging tool, music player.
która oprócz odpowiednio skonfigurowanego menedżera plików, posiada tylko podstawowe zewnętrzne aplikacje którymi są edytor tekstu, narzędzie do porównywania oraz odtwarzacz muzyczny.

Allows you to combine the changes stored in a differencing disk with the contents of the parent disk.
Umożliwia połączenie zmian przechowywanych na dysku różnicowym z zawartością dysku nadrzędnego.

Differencing copy- copy files which were modified are being copied(or created) from the execution time of the last full copy.
Kopia różnicowa- kopiowane są pliki, które zostały zmodyfikowane(lub utworzone) od czasu wykonania ostatniej pełnej kopii.

WinMerge can be used as an external differencing/merging tool or as a standalone application.
WinMerge może być używany jako zewnętrzne narzędzie porównywania/scalania lub jako samodzielna aplikacja.

Differencing virtual hard disks provide storage to enable you to make changes to a parent virtual hard disk without altering that disk.
Różnicowe wirtualne dyski twarde zapewniają pojemność, która umożliwia wprowadzanie zmian w nadrzędnym wirtualnym dysku twardym bez modyfikowania go.

Subversion expresses file differences using a binary differencing algorithm, which works identically on both text(human-readable)
Subversion określa różnice plików przy użyciu algorytmu binarnego różnicowania, który działa tak samo

just the obvious case where the two variables have a common additive random contribution which is cancelled by the differencing: see Karlis& Ntzoufras(2003)
właśnie oczywisty przypadek gdzie dwie zmienne mają wspólny dodatkowy losowy udział który jest anulowany przez różnicowanie patrz: Karlis i Ntzoufras(2003)

If the disks are part of a chain of differencing disks, this page will appear if the wizard cannot locate any of the disks in the chain.
Jeśli dyski są częścią łańcucha dysków różnicowych, ta strona zostanie wyświetlona, gdy kreator nie będzie w stanie znaleźć żadnego z dysków łańcucha.

A powerful directory comparison and text differencing app for Mac OS X. Integrates with subversion,
Potężny katalog i tekst porównanie różnicowanie aplikacja dla Mac OS X integruje się z SVN,

Alexander John Thompson about 1927 built integrating and differencing machine(13-digit numbers and fifth-order differences)
Alexander John Thompson około 1927 roku zbudował maszynę integrującą i różnicującą(integrating and differencing machine),

DiffDog provides advanced XML-aware differencing and editing capabilities based on those in Altova XMLSpy,
DiffDog zapewnia zaawansowane funkcje różnicowania i edycji XML oparte na XML-ach

How to use "differencing" in an English sentence

Together, these disks constitute the differencing chain .

Create 3 fixed disks and 10 differencing disks.

This way, differencing occurs only against correlated content.

You can even do differencing between two servers!

and climate models than the temporal differencing errors.

Differencing can be done in the ARIMA procedure.

Differencing does not always stationarize a series completely.

If not have you noticed differencing in handling.

OIDtc Does truncated differencing on existing PCA files.

Visit your doc differencing regularity encumbrance conversant regularly.

How to use "różnicowanie, różnicowej" in a Polish sentence

By stacja odbiorcza wychwyciła te różnice w dźwiękach, trzeba było wymyślić sposób na różnicowanie napięcia elektrycznego.

Sprawdzenie krzywej różnicowej kalorymetrii skaningowej (DSC) tworzywa, z jakiego są wykonywane tuleje, należy wykonywać według normy PN-EN ISO : Sprawdzenie niszczącego momentu dokręcania.

Dokładność pomiaru waha się od centymetra (odbiorniki geodezyjne) do ok. 10 metrów (proste odbiorniki nawigacyjne, bez korekcji różnicowej) i aż do 3 metrów w odbiornikach z funkcją WAAS/EGNOS.

Diagnostyka periodontologiczna powinna również obejmować różnicowanie izolowanych chorób przyzębia z chorobami ogólnoustrojowymi mającymi manifestację w jamie ustnej.

Podczas gry uczestnicy ćwiczą różnicowanie głosek, a dodatkowo spostrzegawczość, pamięć wzrokową, słuchową i koncentrację uwagi.

DYWERSYFIKACJA – różnicowanie – celowa czynność inwestora polegająca na rozdzieleniu inwestycji na różne rodzaje w celu zmniejszenia ryzyka.

Podczas zabawy gracze pod okiem opiekuna ćwiczą różnicowanie głosek.

Różnicowanie fonemowe głosek dź - dz - dż (cz.II) Powyższy zestaw jest pomocą dydaktyczną służącą do prowadzenia zabaw dydaktycznych oraz ćwiczeń logopedycznych w zakresie utrwalania, m.in.

W czasie diagnostyki różnicowej wykonano następujące badania biochemiczne: 1.

Zapalenie narządów miednicy mniejszej powinno być uwzględnione w diagnostyce różnicowej ostrego brzucha[5].