What is the translation of " DIFFERENT QUALITY " in Polish?

• różnej jakości
• inna jakość

Examples of using Different quality in English and their translations into Polish

It's a different quality of ice.
Lodowiec ma odmienny charakter.

Provide download sources in different quality, formats.
Zapewniają pobieranie źródła w różnej jakości, formatach.

Different quality upholstery Poeng series- from the usual furniture fabric to noble skin.
Inna jakość tapicerki Poeng serii- od zwykłych mebli tkaniny szlachetnej skóry.

Quality: 18 kg different quality for choice.
Jakość: 18 kg różnej jakości do wyboru.

brings a totally different quality.
to już jest zupełnie inna jakość.

The first sign is increased or different quality of PAIN involving the lymphedema limb.
Pierwszy znak jest zwiększona lub inną jakość bólu z udziałem lymphedema kończyny.

Use different quality material to make the glass,
Użycie różnych jakości materiału do szkła,

Cold and hot tap water systems for water of a different quality and within a wide range of working pressures.
W instalacjach wody zimnej i ciepłej o różnej jakości wody i szerokim zakresie ciśnień roboczych.

There are 4 different quality settings allow for maximum performance across a wide range of computers.
Istnieją 4 ustawienia jakości różnych pozwalają uzyskać maksymalną wydajność w wielu komputerów.

I can confess that the skin after application has a completely different quality, it is more radiant and hydrated.
Natomiast skóra po naniesieniu ma zupełnie inną jakość, jest bardziej promienna i nawilżona.

Of course, fabrics had different quality and finishes, which also influenced their prices.
Oczywiście tkaniny różniły się jakością wykonania i wykończeniem, co miało też wpływ na ich cenę.

It is not necessary to run the gas tank dry before filling up with natural gas of a different quality group.
Stąd też nie jest konieczne zużywanie gazu aż do opróżnienia zbiornika, aby zatankować gaz o innej jakości.

Making software with the Americans it's a completely different quality and model of cooperation than that for which I worked so far.
Robienie software'u z Amerykanami to jest zupełnie inna jakość i model współpracy niż to, nad czym do tej pory pracowałem.

that has a different quality of steel here.
które cechuje się różnymi właściwościami stali.

margins, different quality and resolutions when creating images.
marginesy, różnej jakości i rozdzielczości przy tworzeniu obrazów.

Such drills may be performed in inaccurate dimensions and in the same bundle may be products of different quality.
Tego rodzaju siewniki mogą być wykonywane w nieprawidłowych wymiarach w tym samym pakiecie mogą być produkty o różnej jakości.

We are producing more than one hundred thousand Woven Sacks per day of different quality from 14 to 36 inch tubular-width, from 500 to 1200 denier.
Firma produkuje ponad sto tysięcy dziennie Worki tkane z różnej jakości od 14 do 36 cali szerokości rurowym, od 500 do 1200 denier.

the controller algorithm have been optimized in such a way that it is possible to burn any type of eco-pea and its different quality.
algorytm sterownika zostały tak zoptymalizowane, by można było spalać każdy rodzaj ekogroszku o różnej jego jakości.

dissident knowledge production require a different quality of data protection,
generowanie wiedzy operacyjno-opozycyjnej- wymaga innej jakości ochrony danych,

claiming that the simplification led to incorrect comparison for PET film types of different quality.
takie uproszczenie prowadziło do nieprawidłowego porównywania rodzajów folii z poli(tereftalanu etylenu) różnej jakości.

Various laminated veneer lumber production technologies allow to get different quality and cost of building material.
Różne technologie produkcji forniru laminowane tarcica pozwalają uzyskać różną jakość i koszt materiałów budowlanych.

because there are so many grades quality glass in China, different quality will have different price.
są tak wiele klas jakości szkła w Chinach, jakości różnych mają różne ceny.

applications that require a different quality of service for different use cases.
które wymagają innej jakości usług dla różnych przypadków użycia.

comparability of texts representing different quality levels, the weights of various kinds of errors
między innymi możliwości automatyzacji, porównywalności różnych jakościowo tekstów, wagi różnych rodzajów błędów

Coal comes in very different qualities.
Węgiel dostępny jest w bardzo różnej jakości.

Three different qualities.
Różnią się jakością.

Whole range of different cameras, different qualities. Not to mention different subjects.
Różne aparaty, różna jakość zdjęć, nie wspominając o różnej tematyce.

With different qualities, the prices are different..
Z różnymi jakościami ceny są różne..

Material: we can supply different qualities according to several standards.
Materiał: możemy dostarczyć różne jakości zgodnie z kilkoma standardami.

SKG 3 stars cilinder different qualities within 24 hours of storage provided.
SKG 3 gwiazdek CILINDER różne cechy w obrębie 24 godzinach przechowywania, pod warunkiem.

How to use "different quality" in an English sentence

Specially bathroom gives different quality of feel.

They come in different quality and designs.

Furthermore, different brewers have different quality specifications.

This modifier has several different quality levels.

These patients have different quality indicator sets.

Same Restaurant, different quality in the picture.

Peace has a different quality about it.

They're also available in different quality finishes.

different quality information problem auf bestimmte Produkte.

In-ground covers come 3 different quality covers.

How to use "różnej jakości, inna jakość" in a Polish sentence

Mamy produkty o różnej jakości, większe mniejsze, ładniejsze, brzydsze, ekologiczne lub mniej.

Właśnie to odniesienie sprawia, że małżeństwo chrześcijańskie to całkowicie inna jakość niż wszystkie pozostałe.

Na rynku dostępnych jest wiele preparatów różnej jakości i o różnej skuteczności.

Nie ma się czemu dziwić, ponieważ kebab to zupełnie inna jakość wyrażana nie tylko w starannie wyselekcjonowanych składnikach, ale i sposobie przyrządzania.

Przygotujemy dokumenty (...) 375000 zł (4698.07 zł / m2) Takie osiedle nie zdarza się często - To zupełnie inna jakość życia, będzie nowocześnie, kameralnie i sąsiedzko.

Podeszwa przeznaczona na boiska trawiaste o różnej jakości i twardości, używana także na sztucznej trawie.

Widocznie są różnej jakości zamienniki.--------------------W domu mam Samsunga ML-2165W, na plus na pewno fakt, że jest dużo mniejsza od Xeroxa, dodatkowo mogę dosypywać proszek.

Ta strona umożliwia pobieranie nagrań wideo o różnej jakości i formatach za pomocą linków do nich.

Jedziemy asfaltową drogą o różnej jakości nawierzchni.

Deski podłogowe to zupełnie inna jakość, po takiej podłodze nawet inaczej się chodzi.