What is the translation of " DIFFERENT QUALITY " in Hungarian?

• különböző minőségi
• különböző minőségű
• különböző minőséget
• eltérő minőségű
• eltérő színvonalú
• különféle minőségi

Examples of using Different quality in English and their translations into Hungarian

But you have a different quality.
De vannak más kvalitásaid.

A really different quality to the more choreographed section.
Igazán más minőségű, mint a koreografált rész.

Can you feel the different quality?
Érezni a minőségi különbséget?

Different quality modes and Océ Print assistant(OPA)¹.
Különböző minőségi üzemmód, Océ nyomtatási segéd (OPA)¹.

They want a different quality of life.
Más minőségű életre törekednek.

Most of the sites tend to offer different quality.
A különböző szállítók többnyire különböző minőséget kínálnak.

We manufacture different quality steroids apart from the dihydroboldenone.
A dihidroboldenon kivételével különböző minőségű szteroidokat gyártunk.

Mm, different batch… different quality.
Mm, másik keverék… más minőség.

You might have different quality gifts for your key customers, prospects and general passers by.
Lehet, hogy különböző minőségi ajándékokat kap a kulcsfontosságú ügyfelek, a kilátások és az általános járókelők számára.

Each technique measures a different quality.
Minden egyes technológiának más-és más minőségű.

Regarding the prices for different quality micro switch, you have to take the total cost into consideration.
Tekintetében az árak eltérő minőségű mikro kapcsolót akkor a teljes költség figyelembe veszi.

Basic weight: 70~120gsm with different quality 2.
Alap súly: 70~ 120gsm, különböző minőségben 2.

Here are utilized entirely different quality player that makes the game not only fun, but also of developing quality..
Itt van hasznosítják teljesen eltérő minőségű lejátszót, ami a játék nem csak szórakozás, hanem a minőség javítását.

Since then I have a completely different quality of life.
Ekkor már teljesen más minőségű életet élhetünk.

It is believed that they are updated, and since then will grow completely different quality.
Úgy gondolják, hogy frissülnek, és azóta teljesen más minőségben fognak nőni.

Different firms usually offer different quality of services.
A különböző szállítók többnyire különböző minőséget kínálnak.

Whereas Member States must be authorized to distinguish between standard propagation material on the basis of different quality criteria;
Mivel a tagállamoknak engedélyezni kell, hogy különböző minőségi kritériumok alapján különbséget tegyenek a standard szaporítóanyagok között;

Olive oil can be divided into different quality classes.
Az oliva olajok különböző minőségi kategóriákba sorolhatóak.

Subject to the provisions of this Regulation, Member States may adopt or maintain national regulations laying down different quality levels.
(1) E rendelet rendelkezéseit figyelembe véve a tagállamok elfogadhatnak vagy fenntarthatnak olyan nemzeti rendelkezéseket, amelyek különböző minőségi szinteket határoznak meg.

V our time in the construction market there are many different quality and structure of the wallpaper.
V időnket az építőipari piacon számos különböző minőségű és szerkezete a tapéta.

The seat sets have several“such” subjective qualities that we cannot make available through means of a computer(ergonomics, comfort, the feel and touch of different quality cover materials).
Az ülőgarnitúráknak rengeteg„olyan” szubjektív tulajdonsága vanm amelyet számítógépen nem tudunk Önnek továbbadni(ergonómia, komfort és kényelem, különböző minőségű bevonóanyagok kapintása stb).

Different suppliers usually means different quality as well.
A különböző szállítók többnyire különböző minőséget kínálnak.

Notwithstanding the provisions of Article 59(1), Member States may adopt or maintain national rules laying down different quality levels for spreadable fats.
Cikk(2) bekezdésében foglaltak ellenére a tagállamok elfogadhatnak vagy fenntarthatnak olyan nemzeti szabályokat, amelyek különböző minőségi szinteket állapítanak meg a kenhető zsírok vonatkozásában.

Various laminated veneer lumber production technologies allow to get different quality and cost of building material.
Különböző furnérfa gyártási technológiák lehetővé teszik, hogy a különböző minőségű és költséghatékony építőanyag.

And you can change output MP4 videos with different quality levels.
És megváltoztathatja a kimenő MP4 videókat különböző minőségi szintekkel.

Only on the Internet portal are original products with different quality certificates.
Kizárólag a honlapon bemutatja az eredeti gyártást, különféle minőségi tanúsítványokkal.

Further, we also ensure that offered range is meticulously examined on different quality standards using advanced testing technologies.
Továbbá azt is biztosítják, hogy a felajánlott tartomány lelkiismeretesen különböző minőségi szabványok segítségével a fejlett vizsgálati technológiákat.

Consumer preferences should not be used as an excuse to lower quality or offer different quality grades on different markets.
A képviselők leszögezték: a fogyasztói preferenciákat nem lehet ürügyként felhasználva rontani a minőséget és eltérő színvonalú termékeket kínálni a különböző piacokon.

That would probably be nice, but unfortunately hard to implement as different encoding options yield different quality results depending on the source material.
Ez szép is lenne, de sajnos nehezen megvalósítható, mert a különböző kódolási opciók különböző minőséget eredményeznek, mely függ a forrás anyagtól is.

Streams, as well as Motion JPEG streams, can be provided either in full frame rate or individually optimized for different quality needs and bandwidth constraints.
Folyamok, ugyanúgy mint a Motion JPEG folyamok, egyidejűleg biztosíthatók teljes képátviteli sebességgel, vagy egyedileg optimizálhatók különféle minőségi igények és sávszélesség igény szerint.