What is the translation of " DIFFERENT VALUES " in Polish?

• różne wartości
• inne wartości
• odmienne wartości
• różnym znaczeniem
• różnych wartości
• różnymi wartościami
• różnych wartościach
• innymi wartościami

Examples of using Different values in English and their translations into Polish

Different values.
Ma inne wartości.

Scouts also have different values.
Zwiadowcy mają też inne wartości.

Different values of the other part of the key.
Różne wartości drugiej części klucza.

The program measures the different values.
Program mierzy różne wartości.

The number of different values that exist in the rows.
Liczbę różnych wartości, które występują w rzędach.

Other items will need different values.
Inne przedmioty będą musiały różne wartości.

Different values will cause incorrect rendering in Web panels.
Różne wartości powodują niepoprawne wyświetlanie w WEB panelach.

Your people and mine, have different values.
Pański lód i mój lód mają inne wałtości.

American boys have different values. They don't understand respect.
Amerykańscy chłopcy mają inne wartości, nie rozumieją szacunku.

I understand your culture has different values.
Rozumiem, że w twojej kulturze są inne wartości.

It's pointing to two different values which you cannot have in a function.
Wskazuje na dwie różne wartości, co jest niezgodne z definicją funkcji.

He might have mentioned something about different values.
Mógł coś wspomnieć o różnicy charakterów.

These people have different values than we do.
Że Ci ludzie mają inne wartości niż my.

The selected temple will reveal the number of idols with different values.
Wybrana świątynia ujawni kilku bożków o różnych wartościach.

The table below outlines the two different values for background-attachment.
Tabela poniżej przedstawia dwie różne wartości dla background-attachment.

That is not easy, because Middle Eastern culture is based on different values.
To niełatwe, ponieważ kultura Bliskiego Wschodu opiera się na innych wartościach.

Different glass colors have different values for recycling.
Różne kolory szkła mają różną wartość recyklingową.

An attribute is a characteristic of a server that can be given different values.
Atrybut jest pewną charakterystyką serwera, której można nadawać różne wartości.

You would get 256 different values corresponding to the brightness of each pixel.
Dostalibyśmy 256 różnych wartości odpowiadających jasności każdego piksela.

A trademark may carry up to four different values.
Znak towarowy może mieć maksymalnie cztery różne wartości.

Different aspects and different values have to be taken into account.
Konieczne jest wzięcie pod uwagę różnych aspektów i różnych wartości.

In this case, the florist picks up one color with different values of lightness.
W tym przypadku kwiaciarni odbiera jeden kolor z różnymi wartościami lekkości.

All right, so what are the different values that we care about for our random variable?
W porządku, ile jest różnych wartości, które potrzebujemy dla naszej zmiennej losowej?

The chart below shows an expression evaluated for four different values of x.
Tabela poniżej pokazuje wartość wyrażenia wyliczona dla różnych wartości x.

The voltage ratio and time have different values according to standards EN 50483-4.
Stosunek napięcia i czasu mają różne wartości zgodnie z normami EN 50483-4.

We live in a pluralistic Europe, with different models and different values.
Żyjemy w pluralistycznej Europie, w której istnieją różne modele i różne wartości.

Again, try experimenting with different values to see what you can come up with!
Ponownie, eksperymentuj z innymi wartościami i zobacz co możesz zrobić! Centrowanie obrazka!

These two terms stand for different philosophies which are based on different values.
Te dwa terminy wiążą się zodmiennymi filozofiami, które bazują naróżnych wartościach.

I am therefore bound to have different values and customs.
Dlatego jestem związany, mam inne wartości i zwyczaje.

Designed with different values of the magnetic force and induction within 0.4 to 1.1 T.
Jest wytwarzany z różnym znaczeniem siły magnetycznej oraz indukcji od 0, 4 do 1, 1 T.

How to use "different values" in an English sentence

They just have different values and beliefs.

different values for the the same HashName.

are actually different values of that parameter.

These are registers, different values per CPU.

There you'll have different values to change.

Different values are needed for each method.

Has Different values but do they work?

take on different values for each observer.

Two different values of X,Y are possible.

Also there are different values to increase.

How to use "odmienne wartości, różne wartości, inne wartości" in a Polish sentence

W pierwszej przytaczam wiele kulturowych incydentów krytycznych, w których wyrażają się odmienne wartości i praktyki związane z rolami i zachowaniami kobiet i mężczyzn wobec siebie nawzajem.

Kultura Wschodu, gdzie panują odmienne zwyczaje i czasami całkowicie odmienne wartości, tak różni się od naszej, ale czy aż tak bardzo?

Moim celem było podkreślenie znaczenia nadziei, solidarności oraz miłości w czasach, kiedy światem rządzą kompletnie odmienne wartości.

ZMIENNE BADAŃ SOCJOLOGICZNYCH - pewna cecha, która przybiera różne wartości w różnych sytuacjach (np płeć: kobieta i mężczyzna - czyli 2 wartości.

Dzieło wydawnictwa Bard może konkretnie namieszać w punktacji i warto dołączyć do cyrkowej trupy, aby nie zostać w tyle. Żetony zwierząt mają różne wartości punktowe.

Oczywiście darmowe spiny mają również różne wartości.

Ludzie, którzy pochodzą z innych kręgów kulturowych mają odmienne wartości, postawy życiowe, sposób myślenia.

Monety są dwustronne (dwie różne wartości z każdej strony).

Pomimo zbliżonej tematyki odnaleźliśmy na nich różne wartości.

Nie ma złej przestrzeni, są tylko różne wymiary, które poprzez intuicję i emocje porównujemy i oceniamy, a zrozumienie i wiedza tworzą inne wartości.