What is the translation of " DIFFERENT VALUES " in Czech?

• jiné hodnoty
• různé hodnoty
• rozdílné hodnoty

Examples of using Different values in English and their translations into Czech

We have different values.
My máme jinou cennost.

Different values.- You won't be helped.
Mám jiné hodnoty. Vám nelze pomoct.

We just got different values.
Prostě uznáváme jiné hodnoty.

Well, he might have mentioned something about different values.
Možná zmínil něco o různých hodnotách.

We have different values today.
Dnes máme jiné hodnoty.

I understand your culture has different values.
Já to chápu, vaše kultura má jiné hodnoty.

Different values will cause incorrect rendering in Web panels.
Rozdílné hodnoty způsobí nesprávné zobrazení ve Web obrazech.

American boys have different values.
Američtí chlapci mají jiné hodnoty.

This way it is ensured that all instances of the individual prototype has the same set of parameters with different values.
Tím je zajištěno, že všechny instance téhož prototypu mají stejnou sadu parametrů i když s různými hodnotami.

These people have different values than we do.
Že mají jiné hodnoty než my.

That is not easy, because Middle Eastern culture is based on different values.
Není to snadné, jelikož blízkovýchodní kultura je založena na odlišných hodnotách.

You know, we all have different values we place on different things.
Víte, všichni máme jiné hodnoty a různě je seřazujeme.

We live in a pluralistic Europe, with different models and different values.
Žijeme v pluralistické Evropě s odlišnými modely a odlišnými hodnotami.

It's funny, strange how time has different values at different occasions.
Zvláštní, jak má čas různou hodnotu při různých příležitostech.

Not to diminish in any way your sense of remorse, but these people have different values.
Nesníží to v žádném případě tvé výčitky svědomí, ale tito lidé mají rozdílné hodnoty.

Different kind of clothes has different values of absorbency.
Různé druhy oblečení mají také různé hodnoty absorpce/savosti.

Let's have a look at two examples of spreads with 100% profitability in a period of 15 years but with different values of APW.
Pojďme se podívat na dva příklady spreadů, které mají 100% ziskovost za období 15 let, ale mají rozdílné hodnoty u filtru APW.

Machine intelligence has different values, different ethics to human intelligence.
Strojová inteligence má jiné hodnoty, jinou etiku než lidská.

The example is replenished with figures demonstrating the maximum source output dependence on different values of heat capacities included in the model.
Příklad je doplněn o grafy znázorňující závislost maximálního výkonu zdroje na různých hodnotách tepelných kapacit zahrnutých v modelu.

The bending moments have different values for the bottom(+z) and the top(-z) surface; the axial forces have the same signs after the transformation.
Ohybové momenty vykazují na dolní(+ z) a horní(- z) straně rozdílné hodnoty; normálové síly mají po transformaci stejné znaménko.

You won't be helped.- Different values.
Mám jiné hodnoty. Vám nelze pomoct.

When a feature can be set to different values in a range, Zenec Navigation shows an indicator on a gauge that displays and sets the value..
Pokud lze funkci nastavit na různé hodnoty rozsahu, systém Zenec Navigation zobrazí indikátor na stupnici, která označuje a nastavuje hodnotu..

Text, number, yes/no checkbox, selection among different values, country, state.
Text, číslo, ano/ne volba, výběr z různých hodnot, země, stát.

When you use a design table to assign different values for thread length to each configuration, cosmetic threads update accordingly.
Použijete-li tabulku návrhu k přiřazení různých hodnot pro délku závitu v jednotlivých konfiguracích, kosmetické závity se příslušným způsobem aktualizují.

Then it is, for example, possible in the Web panel to have the Data binding UP- Binding to the logged user property data binding linked to GetPrivateData in order to display in the graphic item different values for each user.
Pak lze například ve Web obraze mít datovou vazbu Datová vazba UP- Vazba na vlastnost přihlášeného uživatele napojenou na GetPrivateData a tak zobrazovat v grafickém prvku pro každého uživatele jinou hodnotu.

Depending on circumference and shape of the loop, different values of inductivity are obtained.
V závislosti na obvodu a tvaru smyčky se používají různé hodnoty indukce.

Different values have been proposed for fishing mortality rates for the long-term management of stocks in the Member States' exclusive economic zones.
Pro dlouhodobé hospodaření s populacemi ryb ve výlučných hospodářských oblastech členských států byly navrženy různé hodnoty, pokud jde o míru úmrtnosti ryb.

On the second issue, concerning why there are different values, those values were established after Chernobyl.
K druhé otázce týkající se toho, proč existují různé hodnoty: tyto hodnoty byly stanoveny po Černobylu.

Each has a different value and you will get the number displayed on each screen.
Každý z nich má jinou hodnotu a dostanete číslo zobrazí na každé obrazovce.

We place a different value on things.
Je-li vytvořit jinou hodnotu na věci.