What is the translation of " DIFFERENT VALUES " in German?

• unterschiedliche Werte
• verschiedene Werte
• andere Werte
• abweichende Werte
• andere Wertvorstellungen
• unterschiedliche Wertvorstellungen
• verschiedenen Werten
• unterschiedlichen Werten
• verschiedenen Werte
• unterschiedlichen Werte
• anderen Werten
• verschiedener Werte

Examples of using Different values in English and their translations into German

We have different values ​​today.
Heutzutage sind die Wertvorstellungen andere.

You were born with very different values.
Du wurdest mit ganz anderen Werten geboren.

The different values in Range A are selected.
Die verschiedenen Werte in Bereich A sind ausgewählt.

The program measures the different values.
Das Programm misst die unterschiedlichen Werte.

Reflection losses for different values of b0, the angle correction factor.
Reflexionsverluste für verschiedene Werte von b0, dem Winkelkorrekturfaktor.

You can use the buttons to toggle between the different values.
Tasten können Sie zwischen den einzelnen Werten wechseln.

The different values flash on the display one after another every 6 seconds.
Die unterschiedlichen Werte blinken alle 6 Sekunden nacheinander auf der Anzeige.

The procedure to set the following different values is identical.
Das Vorgehen zum Einstellen der nachfolgenden, verschiedenen Werte ist identisch.

Strongly different values therefore have negative impact on plant development.
Stark abweichende Werte wirken sich deshalb negativ auf die Pflanzenentwicklung aus.

Visions come from all planes and are of all kinds and different values.
Visionen kommen von allen Ebenen, sind von aller Art und haben unterschiedlichen Wert.

Furthermore, different values or letters with up to four characters can be displayed.
Weiterhin ist die Darstellung von anderen Werten oder Texten bis zu vier Zeichen möglich.

Measurements that are taken under varying conditions can return different values.
Bei Messungen unter veränderten Bedingungen können andere Messwerte erhalten werden.

The power levels[COLD-COLDER] regulates the different values of the internal temperature.
Die Leistungsstufen[COLD-COLDER] regeln die verschiedenen Werte der Innentemperatur.

There are five different values in the meter, and which number you get is determined by how many Wild symbols you get in the spin.
Es gibt fünf verschiedene Werte im Multiplikator-Meter, welchen Wert man erhält, hängt von der Anzahl der Wildsymbole ab, die man in einem Spin erhält.

The technical specifications in this documentation may show different values.
Die technischen Angaben in der vorliegenden Dokumenta tion können abweichende Werte aufweisen.

The table below outlines the four different values for background-repeat.
In der folgenden Tabelle sehen Sie die vier verschiedenen Werte, die background-repeat annehmen kann.

Some commercial vehicle manufacturers may indicate slightly different values.
Die Angaben einiger Nutzfahrzeughersteller könnten leicht von diesen Werten abweichen.

If they had slightly different values, no complex material systems could exist.
Wenn sie nur ganz leicht abweichende Werte hätten, könnten keine komplexen materiellen Systeme existieren.

Compare the function with its eigenfunction expansion for different values of.
Vergleichen Sie die Funktion mit ihrer Eigenfunktionserweiterung f ü r verschiedene Werte von.

Each of these digits can have two different values(0 or 1) A single-digit dual number is called a bit binary digit.
Jede dieser Stellen kann zwei verschiedene Werte annehmen(0 oder 1).Eine einstellige duale Zahl heißt ein Bit binary digit.

We asked also about the controversies concerning hunting and different values.
Die Verantwortlichen interessierten sich auch für die mit der Jagd verbundenen Auseinandersetzungen und die unterschiedlichen Werte.

If you want to select the same or different values in Range B, you just need to exchange the two ranges within the Compare Cells dialog box.
Wenn Sie die gleichen oder andere Werte in Bereich B auswählen möchten, müssen Sie nur die beiden Bereiche innerhalb der Vergleichen Sie Zellen Dialogbox.

If the elevation ranges will be small, you might allow them to have very different values-- which can yield very interesting results.
Wenn Höhenunterschiede gering sind, können Sie ruhig unterschiedliche Werte verwenden--- dies kann zu interessanten Ergebnissen führen.

This enables the shoppers to select different values for product attributes and specify different product quantities for products in the group.
Auf diese Weise können die Einkäufer unterschiedliche Werte für die Produkteigenschaften auswählen und unterschiedliche Produktmengen für die Produkte der Gruppe angeben.

This video uses creative methods to explain the different values that are prominent across Europe.
Es nutzt kreative Formen, um die in Europa gelebten unterschiedlichen Werte zu illustrieren.

Different values and expectations, new skills and the disappearance of things previously taken for granted create challenges when working together and can sometimes lead to misunderstandings.
Andere Werte und Erwartungen, neue Fähigkeiten und das Schwinden alter Selbstverständlichkeiten machen das Miteinander anspruchsvoll und sorgen manchmal für Unverständnis.

The multifunctional sensor is able to capture and send different values via Z-Wave to the smart home center.
Der multifunktionale Sensor ist in der Lage, verschiedene Werte zu erfassen und per Z-Wave Funk an die Smart Home Zentrale zu senden.

Since these constructs may return different values at different times, the control flow of your workflow may take different paths each time it is executed.
Da diese Konstrukte möglicherweise unterschiedliche Werte zu unterschiedlichen Zeiten zurückgeben, nimmt der Kontrollfluss Ihres Workflows unter Umständen unterschiedliche Pfade bei jeder einzelnen Ausführung.

If you looked up any other element or molecule, you would have different values for these numbers we're going to be dealing with right now.
Wenn Sie auf jedes andere Element oder Molekül blickte, würden Sie haben Sie unterschiedliche Werte für diese Zahlen, die, denen wir zu gehen, werden Sie jetzt beschäftigen.

If you want to compare two tables and select or highlight the same or different values, you can try Kutools for Excel's Select Same& Different Cells utility.
Wenn Sie zwei Tabellen vergleichen und dieselben oder andere Werte auswählen oder hervorheben möchten, können Sie es versuchen Kutools für Excel's Select Same& Different Cells Dienstprogramm.