What is the translation of " DIFFICULT TO DESCRIBE " in Polish?

• trudne do opisania
• trudno opisać

Examples of using Difficult to describe in English and their translations into Polish

Well, it's difficult to describe.
Cóż, trudno opisać.

The trouble is that such an entity is difficult to describe.
Kłopot w tym, że taki obiekt niełatwo opisać.

It's difficult to describe.
Ciezko to opisac.

How we were running, it is difficult to describe.
Jak biegliśmy, to znowu opisać trudno.

It's difficult to describe.
To jest trudne do opisania.

That particular moment. It is difficult to describe.
Trudno opisać te szczególne momenty.

It is difficult to describe their faces.
Trudno opisać ich twarze.

What I experienced is difficult to describe.
To co wtedy przeżyłem jest trudne do opisania.

It is difficult to describe that moment.
Trudno opisać te szczególne momenty.

Then something happened, something difficult to describe.
Coś co trudno opisać. I wtedy coś się stało.

It's too difficult to describe""Guess what?
To zbyt trudne do opisania.

The actual administration of Urantia is indeed difficult to describe.
Naprawdę trudno jest opisać obecną administrację Urantii.

Love is very difficult to describe.
Miłość jest bardzo trudna do opisania.

E' difficult to describe these feelings with a review.
E' trudne do opisania tych uczuć z przeglądu.

Well… that was difficult to describe.
Więc… to było trudne do opisania.

It is difficult to describe the relationship between the Mennonites
Trudno opisać jest relację pomiędzy mennonitami

Love is very difficult to describe.
Trudna do opisania. Miłość jest bardzo.

But it's difficult to describe how two people become one. I know it sounds silly and exaggerated when I tell it.
Potrafi być ze sobą tak blisko. Wiem, że to brzmi niemądrze Rozumieliśmy się. i górnolotnie, ale trudno opisać, jak dwoje ludzi.

I mean, it's kinda difficult to describe it.
Wiesz, trudno to opisać.

It is difficult to describe them all in one place.
Trudno opisać je wszystkie w jednym miejscu.

Ryn are difficult to describe in short our scrap.
Rynem są trudne do opisania w krótkiej naszej notce.

Well, that's difficult to describe, you know.
Cóż, to trudne opisać, wiesz.

despair now shone with an unusual joy which is difficult to describe.
teraz świeciły niespotykaną radością, która jest trudna do opisania.

Love is very difficult to describe. Okay.
Trudna do opisania. Miłość jest bardzo Dobra.

It is difficult to describe the emotion produces.
Trudno jest określić tematykę utworu.

Talking again to such people after a long break I typically perceive from them a subtle feeling which is difficult to describe, but which I would define that"although their body had changed still their soul is the same which I used to know.
Rozmawiajac ponownie z takimi ludźmi po wieloletniej przerwie typowo odbieram od nich subtelne uczucie które jest trudne do opisania, jednak które bym zdefiniował że"chociaż ich ciało uległo zmianom jednak ich dusza jest ciągle ta którą kiedyś znałem.

It is difficult to describe this release with one word.
Trudno podsumować to wydanie jednym słowem.

This effect is difficult to describe, why are backed by some photo.
Efekt jest trudny do opisania, dlatego posiłkuje się zdjęciem.

It is difficult to describe, define or evaluate him.
Trudno go opisać, zdefiniować i ocenić.

Applications it is difficult to describe: a great variety of industrial facilities.
Aplikacji jest trudne do opisania: szeroki wybór obiektów przemysłowych.

How to use "difficult to describe" in an English sentence

Difficult to describe and not of the norm.

I know its very difficult to describe himself.

It's a bit difficult to describe the school.

It’s difficult to describe this life to you.

It's difficult to describe the way I felt.

It’s difficult to describe our experience in words.

Honestly its very difficult to describe in words.

It’s an event very difficult to describe adequately.

Difficult to describe without showing pics and video.

Self Description: It's always difficult to describe one-self.

How to use "trudno opisać, trudne do opisania" in a Polish sentence

Trudno opisać wrażenie, jakie na mnie a zrobiła ta niespodzianka.

Trudno opisać zawód, jaki towarzyszył odkrywaniu tej pracy – zarówno w filmie, jak i w oderwaniu od wizualnego kontekstu.

Jego wykończenie jest naprawdę trudne do opisania.

Rzeczywiście, są na tym świecie (w skali mikro i makro) sprawy, których nie pojmujemy i które trudno opisać słowami.

Drewniane kościółki mają w sobie coś, co trudno opisać słowami.

Wrażenie jest trudne do opisania, "nieco­dzienne", lecz budzące zachwyt nad potęgą ludzkich możliwości.

To właściwie trudno opisać, jak wielką radość człowiek czuje przy takich okazjach.

Tom opisz blizej co to ta żiżula to trudno opisać, to trzeba zobaczyć i pokosztować.

Spojrzał w oczy tak pełne czerni, tak trudne do opisania, a jednocześnie mówiące wszystko.

To co działo się w moim życiu podczas ostatnich 3 tygodni jest trudne do opisania. Żeby przeżyć to samo trzeba tam po prostu być.