Examples of using Difficult to describe in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Difficult to describe me.
קשה לתאר את עצמי.It is rather difficult to describe.
זה קצת קשה לתאר.Difficult to describe pain.
קשה לתאר את הכאב.Massage it is difficult to describe.
עיסוי זה קשה לתאר.Difficult to describe myself.
קשה לתאר את עצמי.
People also translate
This place is difficult to describe.
קשה לתאר את המקום הזה.Difficult to describe this game.
The taste is difficult to describe.
Difficult to describe this experience.
קשה לתאר את החוויה הזו.This trip is difficult to describe.
קשה לתאר את הנסיעה הזאת.Difficult to describe what exactly happened in this game.
קשה לתאר את כל מה שקרה במשחק.That excitement is difficult to describe.
את ההתרגשות שלה קשה לתאר.It's difficult to describe the shock.
קשה לתאר את ההלם.When I came back the feeling was difficult to describe.
חזרתי למטוס, ההרגשה הייתה קשה לתיאור.It's difficult to describe.
קשה לתאר את זה.The beach has a particular smell that is difficult to describe.
לאבק יש ריח מיוחד, קשה לתאר אותו.It's difficult to describe this place.
קשה לתאר את המקום הזה.An experience so unique that difficult to describe in words.".
חוויה כה מיוחדת שקשה להסבירה במילים”.Always difficult to describe yourself….
תמיד קשה לתאר את עצמך….X factor means some advantageous quality that someone or something is attributed to have,a quality that is regarded as mysterious and difficult to describe or isolate.
אקס פקטור(באנגלית: X Factor) הוא יתרון איכותי,שנחשב למסתורי וקשה לתיאור, המיוחס למישהו או משהו.It is difficult to describe events.
קשה לתאר את האירועים בהמשך.The problem is that without national production, without foreign currency and without international credit, Venezuela has no funds to pay for imports of basic necessities, while inflation is estimated at 17,000% only this year(according to the IMF),the economy suffers a chaos difficult to describe.
הבעיה היא כי ללא הייצור הלאומי, ללא מטבע חוץ ללא אשראי בינלאומי, ונצואלה אין כספים לשלם עבור יבוא של צרכים בסיסיים, בעוד האינפלציה מוערכת ב 17,000% רק השנה(על פי קרן המטבע),הכלכלה סובלת כאוס קשה לתאר.It's difficult to describe the environment.
קשה לתאר את האווירה.It is endless and difficult to describe in words….
It's difficult to describe this experience.
קשה לתאר את החוויה הזאת.What he was to me is difficult to describe in words.
מה שהיא עשתה איתי היה קשה לתאר במילים.About Me: Difficult to describe in a few words….
Well… that was difficult to describe. And, uh… Impossible to duplicate.
ובכן… זה היה קשה לתיאור ו… בלתי אפשרי להעתיק.It would be a bit difficult to describe that feeling to someone wouldn't it?
זה יהיה קצת קשה לתאר את התחושה שמישהו לא?
