What is the translation of " DISSECT " in Polish?

• analizować
• sekcję
• wnikliwie
• rozcinają

Examples of using Dissect in English and their translations into Polish

Dissect its brain!
Sekcja móżgu!

You're gonna dissect me.
Zrobicie mi sekcję.

Dissect around the diaphragm.
Wycięcie wokół przepony.

I have to dissect something.
Muszę coś zanalizować.

A target for people to catch and dissect.
Celem dla ludzi do złapania i analizy.

Can't dissect without touching.
Nie zrobisz sekcji nie dotykajac.

So, you're gonna dissect him.
Więc, zrobicie mu sekcje.

I can't dissect this pig, Mr. Kingman.
Nie mogę kroić tej świni, panie Kingman.

So now let's dissect him.
Więc teraz przeprowadźmy sekcję na nim.

I can dissect a nerve at its current location.
Mogę odłączyć nerw w danej lokalizacji.

A target for people to catch and dissect.
Do złapania i analizy. Celem dla ludzi.

Groans I couldn't dissect a frog in high school.
W liceum nie mogłam zrobić sekcji żaby.

I want you to remove the tumours and dissect them.
Chcę, byś usunęła guzy i je spreparowała.

We must dissect it to see how it works.
Musimy go przeanalizować, by zobaczyć jak działa.

In Florence painters dissect the dead.
W Florencji malarze rozcinają nieboszczyków.

Dissect sentences, write articles nobody reads.
Analizowanie sentencji, pisanie nieczytanych artykułów.

Aunt Jo's gonna let me dissect a heart later.
Ciocia Jo pozwoli mi później zrobić sekcję serca.

Dissect this file and leave no pap smear unturned.
Przeanalizuj te dokumenty i odłóż tak, by nie pozostawić śladów.

Why do you have to say it again,- or-or dissect it?
Czemu muszę się powtarzać, albo to analizować?

We will know more after we dissect his brain, but I have a theory.
Dowiemy się po autopsji mózgu, ale mam teorię.

Obviously, they use them in biology lessons, they dissect them.
Pewnie używają ich na lekcjach biologii. Kroi się je.

We need to get it, dissect it and find out what it means.
Potrzebujemy je zdobyć, przeprowadzić sekcję i odkryć, co to znaczy.

And see what he's made of. After that, they will dissect him.
Później będą go badać… żeby sprawdzić jak jest zbudowany.

If it's alive, dissect it from the fascia and reduce the hernia.
Jeśli jest żywe, oddzielasz je od paska i wycinasz przepuklinę.

You will get the next heart I dissect as a valentine.
Na Walentynki dostaniesz teraz serce ode mnie, kiedy zrobię sekcję.

Had to dissect a mouse in Mrs. Knutson's class, and poor Lester fainted.
Musiał zrobić sekcję myszy na zajęciach pani Knutson.- Biedaczysko zemdlało.

One time he brought in these kittens and said we should dissect them.
Raz przyniósł kocięta i powiedział, że powinniśmy je pokroić.

Man, I never saw anyone dissect a foetal pig as fast as you.
Sekcję embrionu świni szybciej od ciebie! Stary. Nie widziałem, żeby ktoś robił.

The Kundalini nerve, it's called the nerve of awareness. You can't dissect it.
Istotą Kundalini jest nerw świadomośći nie mozna go odłączyć.

They study and dissect your work, trying to decipher what is your particular American genius.
Analizowali twoje postępy i chcieli zrozumieć, na czym polega twój amerykański geniusz.

How to use "dissect" in an English sentence

Peel that back and dissect it.

Let’s just forensically dissect this claim.

Dissect the case studies with trainees.

Really dissect these new, foreign ideas.

Why not dissect one for science?

can anybody dissect this for me.

Let’s first dissect the word, extralinguistic.

Let’s dissect into the bills further!

And let’s dissect this with Tipping!

Evelyn: Betty, dissect these trust issues.

How to use "analizować, wnikliwie, sekcję" in a Polish sentence

Pomaga Ci to lepiej je przetwarzać i analizować je w bardziej racjonalny sposób.

Pracując nad kolejną realizacją artystki z Nomad Clan wnikliwie przyglądają się historii miejsca, w którym dzieło ma powstać.

Sekcja Główna [dolny manuał] brzmi dostojnie a sekcję Echa [Swell] na górnej klawiaturze cechuje bardziej stonowana barwa.

Jeśli jednak bardziej odległa podróż jest nieopłacalna, trzeba wnikliwie przejrzeć dotychczasowe realizacji wskazanej firmy.

Podczas najbliższej sesji, w czwartek, 19 października, radni zdecydują czy go przyjąć. „ Wnikliwie przejrzałam ten program.

Urządzenia IoT mogą tworzyć informacje o indywidualnej komunikacji, analizować, oceniać i wykonywać odpowiedni krok.

Badamy je wnikliwie przy użyciu najnowocześniejszego sprzętu pomiarowego i specjalistycznych komputerów diagnostycznych (m.

Myślałem o Stonesach jako o materiale na film od jakiegoś czasu, przyglądałem się Mickowi wnikliwie przez ostatnich dziewięć lat naszej znajomości.

Szturo Agnieszka – Prowadzi sekcję nauki w Bursie i „Klub Ośmiu” realizuje przedsięwzięcia z programu Fundacji „Świat na Tak”.

Serwisy poza treścią statyczną posiadają często sekcję wiadomości, oraz możliwość logowania się i zapamiętywania preferencji odbiorców w celu dostosowania treści do indywidualnych upodobań.