What is the translation of " DO NOT REPEAT " in Polish?

• nie powtarzaj
• nie powtarzać
• nie powtarzajcie

Examples of using Do not repeat in English and their translations into Polish

Do not repeat it.
Nie powtarzaj tego.

One or two names do not repeat elsewhere.
Jedno, dwa nazwiska nie powtarzają się gdzie indziej.

Do not repeat your order.
Nie powtarzaj rozkazu.

I said,“Stop! Please do not repeat the same topics.
A ja na to:„Przestańcie! Nie powtarzajcie tych samych tematów.

Do not repeat my mistake.
Nie powtórz mojego błędu.

Learn what is good in other nations and do not repeat their mistakes.
Ucz się od innych narodów dobrego, ale nie powtarzaj ich błędów.

Do not repeat the injection.
Nie powtarzać zastrzyku.

Do not attempt to reply on your own frequencies to this broadcast. Do not repeat.
Nie próbujcie, powtarzam, nie próbujcie na waszej częstotliwości. odpowiadać na ten komunikat.

Do not repeat your request.
Proszę nie ponawiać prośby.

If the affected dog came from a litter in your own home, do not repeat dam-sire breedings that result in these offspring.
Jeżeli dany pies pochodzi z miotu w swoim własnym domu, nie powtarzać dam-Sire krycia, które wynikają z tych młodych.

Do not repeat your father's mistake.
Nie powtarzaj błędu ojca.

all future generations must remember the terrible events that never let up to this and do not repeat the mistakes of the past.
wszystkie przyszłe pokolenia muszą pamiętać tragicznych wydarzeń, które nigdy nie pozwalają się do tego i nie powtarzać błędów z przeszłości.

Do not repeat the alarm.
Nie powtarzaj alarmu@ info: whatsthis.

First of all, do not repeat bad words after Colin.
Po pierwsze- nie powtarzaj po Colinie brzydkich słów.

Do not repeat what I said then!
Nie powtarzaj, co wtedy mówiłam!

Really? Do not repeat that to Mackenzie!
Czyżby? Nie powtarzajcie tego Mackenzie!

Do not repeat the error of thinkin.
Nie powtarzaj błędu myślenia.

Father. Do not repeat your father's mistake.
Kserksesie. Nie powtarzaj błędów ojca.

Do not repeat the error of thinkin.
Nie powtarzaj błędów myślowych.

Father. Do not repeat your father's mistake.
Kserksesie.- Ojcze. Nie powtarzaj błędów ojca.

Do not repeat the error of thinkin.
Nie powtarzaj błędu samodzielnego myślenia.

Please, do not repeat it outside this office.
I proszę, nie rozpowiadaj tego poza tym biurem.

Do not repeat that to Mackenzie. Really?
Czyżby? Nie powtarzajcie tego Mackenzie!

Father. Do not repeat your father's mistake. Xerxes.
Nie powtarzaj błędów ojca.- Ojcze.- Kserksesie.

Do not repeat everything that others say, Haqi.
Nie powtarzaj wszystkiego, co słyszysz, Haqi.

Father. Do not repeat your father's mistake. Xerxes.
Nie powtarzaj błędów ojca.- Kserksesie.- Ojcze.

Do not repeat the article title in the article body. ii.
II. nie powtarzają tytuł artykułu w treści artykułu.

Father. Do not repeat your father's mistake. Xerxes.
Xerxesie, nie powtarzaj błędów swego ojca. Ojcze.

Do not repeat the parkour tricks online games in real life.
Nie powtarzaj sztuczki parkour gry online w prawdziwym życiu.

I do not repeat my stupidities!
Ja nie powtarzam tych głupot.-Wystarczy tych głupot!

How to use "do not repeat" in an English sentence

we do not repeat the same mistakes again.

Learn from mistake and do not repeat it.

Do not repeat the same sentence several times.

Make sure that you do not repeat anything.

This means that children do not repeat topics.

So, do not repeat what we already know.

Do not repeat the failures of the past.

Do not repeat the title or company name.

Do not repeat bonus posts or bonus titles.

Do not repeat the same words several times.

How to use "nie powtarzaj, nie powtarzać" in a Polish sentence

Ka¿dorazowe u¿ycie programu "Matematyka" tworzy nie powtarzaj±cy siê zestaw zadañ i odpowiadaj±cych im przewodników postêpowania, które opisuj± krok za krokiem kolejno¶æ wykonywania czynno¶ci.

Moja ostatnia rada dla bardzo początkujących: Nie powtarzaj w kółko, że szwedzki jest tak strasznie trudny!

Nie powtarzaj argumentów żydowskiej agentury w stylu „po co jakieś klastry, jak możecie założyć sobie spółkę”.

Mam jednak kilka uwag (nie, żeby coś negować, ale ulepszyć): Przede wszystkim sprawdziłabym, jakich piosenek uczyli się w przedszkolu/zerówce, żeby nie powtarzać.

Ach i jeszcze jedno, nie powtarzaj Necro o naszej rozmowie.

Staramy się obrać właściwą drogę, każdy czyn jest przemyślany, a z tych, przy których zbłądziliśmy wyciągamy wnioski, by nie powtarzać starych błędów.

To może oznaczać, że Ci nie zależy na tej pracy. 9.Podczas autoprezentacji nie powtarzaj tego, co już napisałaś w CV, chyba że zostaniesz o to zapytana.

Nie powtarzaj cudzych s?ów je?li nikt o to konkretnie nie pyta. 17.

Jest ich ilość przeogromna i zastanawiałam się jak mam pokazać Paryż, tak by nie powtarzać tego co już było.

Przede wszystkim staram się nie powtarzać.