What is the translation of " DOES NOT ENTER " in Polish?

• nie wchodzi
• nie wejdzie
• nie wchodzą

Examples of using Does not enter in English and their translations into Polish

A Food: into cost does not enter.
Nadanie: W wartosci nie wchodzi.

Locking ring does not enter the polygon is loose, when the locking ring screw into the.
Pierścień blokujący nie wchodzi w poligon jest luźny, gdy pierścień blokujący wkręcić w.

A Food: into base cost does not enter.
Nadanie: W wartosci basica nie wchodzi.

A gentleman simply does not enter a room when ladies are not decent.
Dżentelmen nie wchodzi do pokoju, kiedy damy są nieubrane.

In specific cases with the cover or the bump does not enter.
W szczególnych przypadkach, z pokrywą lub guz nie wchodzi.

Little sloan does not enter little grey.
Mały" Sloan nie wejdzie do"małej" Grey.

Will not be refunded the amount of the discount coupons if the client does not enter the code.
Również nie jest zwracana kwota kupony, zniżki jeśli klient nie wprowadza ten kod.

Water from the Gulf of Finland does not enter into the Gulf of Bothnia.
Wody Zatoki Fińskiej nie wpływają do Zatoki Botnickiej.

The man who does not enter the sheep pen by the gate… but climbs in some other way is a thief and a robber!
Kto nie wchodzi do owczarni przez bramę… ale wdziera się inną drogą, ten jest złodziejem i rozbójnikiem!

And remember, when you go out there, Santa does not enter through the chimney.
I pamiętajcie, kiedy już wyruszycie, Mikołaj nie wkracza przez komin.

This peaceful apartment is located on the 4th floor(with elevator), so is any noise from the street does not enter.
Ten pokojowy apartament znajduje się na 4 piętrze(z windą), więc nie wchodzić wszelki hałas z ulicy.

Captain, a gentleman does not enter a room thus when a lady is present!
Kapitanie, nie wchodzi się bez pukania do pokoju, w którym przebywa dama!

If vomiting occurs, the head should be kept low so that vomit does not enter the lungs.
W przypadku wystąpienia wymiotów, głowa powinna być utrzymywana nisko, tak aby wymiociny nie dostały się do płuc.

A special purpose vehicle that does not enter in any of the definitions mentioned in this section.
Pojazd specjalnego przeznaczenia, który nie wchodzi w zakres definicji określonych w niniejszej sekcji.

These drawings are for the most varied heights, and even where the average European does not enter.
Rysunki te występują na wysokościach najbardziej zróżnicowanych, a nawet tam, gdzie przeciętny Europejczyk nie wejdzie.

It is a prevalent notion just now that religious opinion does not enter… into the treatment of scientific or literary subjects.
Powszechnie sądzi się obecnie, że poglądy religijne ze swojej natury… w zakres nauki czy literatury". nie wchodzą.

In this situation, the receptors have difficulty binding to the insulin. and glucose does not enter the cell.
W rej sytuacji receptory mają problem z wiązaniem insuliny lub nie wiążą jej wcale w związku z czym glukoza nie wniknie do komórki.

If the Cardholder does not enter the Security Code correctly or within due time, the transaction cannot be completed.
Jeśli Posiadacz Karty nie wprowadzi Kodu Bezpieczeństwa prawidłowo lub w odpowiednim czasie, transakcja nie może zostać sfinalizowana.

Immediately after inhaling the air, their nostrils are blocked- so that water does not enter the inside of the skull.
Tuż po pobraniu powietrza ich nozdrza są blokowane- tak, aby woda nie dostała się do wnętrza czaszki.

If a student does not enter the course in a few days and information is lost, in 2 days, Edueca will send a reminder compiling the new messages.
Jeśli uczeń nie wejdzie na kurs w ciągu kilku dni, a informacje zostaną utracone, za 2 dni Edueca wyśle przypomnienie kompilujące nowe wiadomości.

Whoever entered it, it becomes a real hell cool and congratulations to him. And he who does not enter it, he will be dragged into it''. 3.
Kto to wszedł, staje się istne piekło fajne i gratuluję mu A kto nie wprowadzić go, będzie on wyciągnął do niego''. 3.

It is a prevalent notion just now that religious opinion does not enter… as a matter of necessity in any considerable measure… into the treatment of scientific or literary subjects.
Powszechnie sądzi się obecnie, że poglądy religijne ze swojej natury… w zakres nauki czy literatury". nie wchodzą.

Crane in the water tank should be fastened just above the bottom level to sediment or debris does not enter the watering hoses.
Żuraw w zbiorniku powinien być zamocowany tuż nad dolnym poziomie do sedymentacji lub zanieczyszczenia nie wchodzi węże podlewania.

Ingress of dust is not totally prevented but dust does not enter in sufficient quantity to interfere with satisfactory operation of the equipment.
Wnikanie pyłu nie jest całkowicie zapobiec, ale kurz nie wchodzi w wystarczającej ilości, aby zakłócać prawidłowego działania sprzętu.

This last element is vital for ensuring the uniformity of the Digital Single Market but this obligation does not enter into force until 2018.
Ten ostatni element jest kluczowy dla zapewnienia jednolitości europejskiego cyfrowego rynku obrotu trzeba jednocześnie podkreślić, że obowiązek ten wejdzie wżycie dopiero w2018 r.

If such odds are offered and a player does not enter the field of play during the game at all, the player is deemed a“non-runner”.
Jeśli takie zakłady zostaną zaoferowane, a dany gracz nie wejdzie na boisko w czasie meczu, zostanie uznany za zawodnika, który nie brał udziału w meczu("non-runner"), a zakłady na tego zawodnika zostaną unieważnione.

As a matter of necessity in any considerable measure… It is a prevalent notion just now that religious opinion does not enter… into the treatment of scientific or literary subjects.
Powszechnie sądzi się obecnie, że poglądy religijne ze swojej natury… w zakres nauki czy literatury". nie wchodzą.

A Food: into permit cost does not enter, it is possible to order a complex food in the next boarding house, or to organise a food independently in one of numerous cafes on Quay.
Nadanie: W wartosci putevki nie wchodzi, moze byc uporzadkowane zlozone nadanie w sasiadujacym pansionate, albo zeby roztasowac nadanie od gacka w jednym z liczna kawiarnie na Bulwarze.

They acquire teas and other means to stimulate lactation, but if a sufficient amount of protein food does not enter the mother's body, then he will have nothing to stimulate.
Kupują herbatę i inne środki pobudzające laktację, ale jeśli wystarczająca ilość pokarmu białkowego nie wejdzie do ciała matki, nie będzie miał nic do stymulacji.

If the passenger does not enter the hour or the hour is illegible or impermanent or he/she enters it after the journey has already started the ticket is invalid.
Bilet jest nieważny, jeśli pasażer nie wpisze godziny, bądź godzina będzie wpisana w sposób nieczytelny i nietrwały lub wpisze ją dopiero po rozpoczęciu podróży komunikacją miejską.

How to use "does not enter" in an English sentence

Condemnation does not enter through closed doors.

the image does not enter the site.

ZeraLand does not enter into that debate.

Our coach does not enter the city.

Ethics does not enter into the equation.

Apparently logic does not enter in this process.

Distributor does not enter the intake manifold. 3.

The word aesthetics does not enter their vocabulary.

Judgement does not enter my sacred space anymore.

Morality however does not enter into their calculations.

How to use "nie wchodzą, nie wchodzi, nie wejdzie" in a Polish sentence

Interes kwitnie, bo policjanci na osiedle nawet nie wchodzą.

Nie wchodzi się dwa razy do tej samej wody. 2.

W trakcie zwiększania się siły sztormu obiecał sobie, że już nigdy nie wejdzie na żaden statek, o ile naprawdę nie byłoby o to konieczne.

Jeżeli głos na nr.6 jest bez sensu ,,bo i tak nie wejdzie ,to po co głosować na nr. 10 .

W swoim umyśle, gdzie nikomu nie przeszkadza, nie wchodzi w drogę i nikogo realnego nie krzywdzi.

Ale wiem, ze ta gorna beleczka musi i tak byc wezsza, bo ta sama ramka po okitowaniu nie wejdzie spowrotem nawet oskrobana.

Winniśmy postępować z miłością, wtedy nasza troska i żal nie wchodzą w konflikt z autonomią umierającego.

Strony responsywne dają nam wspaniałe rezultaty i nie musimy się martwić, iż nasza ulubiona strona nie wejdzie na naszego smartfona.

Brzydka pogoda ma przynajmniej jeden plus – mniej ludzi na ulicach i nikt nie wchodzi w kadr :).

Klapa nie wchodzi w grę, a jeśli już się wydarzy, cierpią na tym studia i sami programiści.