What is the translation of " DOORSTEPS " in Polish?

• progu
• schodach
• drzwi

Examples of using Doorsteps in English and their translations into Polish

Homecoming dances, kisses on doorsteps.
Balów, pocałunków w drzwiach.

The doorsteps were secured by Black WOW.
Progi zostały zabezpieczone Black WOW.

Mothers showing up on donors' doorsteps.
Matki pukające do drzwi dawców.

He leaves his victims on the doorsteps of places we think of as a sanctuary-- church.
Zostawia ofiary na schodach do miejsc, które są schronieniami.

Homecoming dances, kisses on doorsteps.
Szkolnych potańcówek, pocałunków na progu.

Had been left on doorsteps across town. In the dead of night, a second round of voyeuristic videotapes.
W środku nocy na progach domów w całym mieście zostawiono kolejne nagrania.

Designs called Rangolis are drawn on doorsteps.
Wzory zwane Rangolis są rysowane na otoczeniu.

It's done on an everyday basis at customer's doorsteps with many retail centers to purchase from also.
To się robi na codzień na progu klienta z wielu centrów handlowych, aby zakupić również.

I would rather kiss church steps then sweep doorsteps.
Wolę chodzić do kościoła niż zamiatać schody.

Doorsteps partitions do not have the lower guide and operate thanks to a special upper suspension system.
Doorsteps partycje nie mają niższą przewodnika i obsłudze dzięki specjalnemu górnego układu zawieszenia.

He leaves his victims on the doorsteps of places.
Zostawia ofiary na schodach do miejsc, które są schronieniami.

Mr President, there is a problem in the European Union because our citizens are dumping on their own doorsteps.
Panie Przewodniczący! W Unii Europejskiej mamy problem, ponieważ nasi obywatele wyrzucają śmieci na własnym progu.

I didn't like leaving packages at people's doorsteps during the holidays.
Nie lubiłem zostawiać ludziom paczek na progu podczas świąt.

put them on people's doorsteps.
stawiać ludziom na progu.

On the hostel's doorsteps are located several kebab shops
W hostelu otoczeniu znajdują się kilka sklepów kebab

I personally placed an officer on every one of your doorsteps.
Osobiście umieściłem policjantów pod drzwiami każdej z was.

armed conflicts at our doorsteps and the long lasting economic crisis have dramatically undermined the foundations of this Europe.
zagrożenie terrorystyczne, konflikty zbrojne w naszym otoczeniu oraz długotrwały kryzys gospodarczy drastycznie podkopały fundamenty tej Europy.

straight to their doorsteps.
wprost pod ich drzwiami.

We show up on old doorsteps, old homes- our old homes,
Ukazujemy się na starych progach, stare domy- nasze stare domy,

Guessing that was you who dumped that guy on the doorsteps of the Bulletin?
Zgaduję, że to ty podrzuciłeś tego gościa na schody Bulletin?

At the doorsteps of our Riad The souks of the medina Dar el Bacha Palace 5 minutes walk away from our Riad:
W otoczeniu naszego Riad Suki medyny Dar el Bacha Palace5 minut spacerem od naszego Riad: Jemaa el Fna,

We think of as a sanctuary-- church, hospital. He leaves his victims on the doorsteps of places.
Które są schronieniami… Zostawia ofiary na schodach do miejsc.

At the doorsteps of our Riad The souks of the medina Dar el Bacha Palace 5 minutes walk away from our Riad:
Jeszcze W otoczeniu naszego Riad Suki medyny Dar el Bacha Palace5 minut spacerem od naszego Riad: Jemaa el Fna,

called doorsteps.
zwane progi.

the way we have horrible diseases waiting at our doorsteps, we realise that we are standing on the verge of falling into a mire from where we may never rise,
nonsensowne rzeczy, te wszystkie straszne choroby czekające na nas tuż za progiem, uświadamiamy sobie, że stoimy na krawędzi bliscy wpadnięcia w grzęzawisko, z którego być może nigdy się nie wydostaniemy,

surroundings- Your spiritual quest begins at our doorsteps.
okolice- Twoja duchowa wędrówka rozpoczyna się w naszym otoczeniu.

it will reach your doorsteps without any issues.
będzie osiągnąć swoje progi bez żadnych problemów.

using police violence to stop citizens protesting because they do not want domestic refuse that has been mixed with toxic industrial waste to be dumped on their doorsteps.
o ciągłe wyznaczanie 536 nowych składowisk i używanie policyjnej przemocy do zatrzymania protestujących obywateli, którzy nie chcą, aby domowe śmieci wymieszane z toksycznymi odpadami przemysłowymi wylądowały na ich progu.

Amen! We stand at the doorstep of a new millennium!
Stoimy u progu nowego millenium. Amen!

On Bianca's doorstep.
Przy schodach Bianci.

How to use "doorsteps" in an English sentence

Get Free delivery to your doorsteps at affordable prices.

Just doorsteps away from cozy restaurants and local markets.

Miracles are coming to the doorsteps of God’s children.

The delivery will be made at your doorsteps only.

I hope summer comes to your doorsteps real soon.

We’re appearing on doorsteps in rough parts of town.

Use Doorsteps to look at homes for rent today!

Serve with doorsteps of crusty bread or another grain.

Magazine will be mailed to your doorsteps for free..

Get Home Delivery to your doorsteps anywhere in Chennai.

How to use "drzwi, progu, schodach" in a Polish sentence

Drzwi do baptysterium na Twoich zdjęciach wyglądają zachwycająco.

Wśród naszych produktów znajdą solidne drzwi antywłamaniowe.

A z progu wystartuję od tego, że ponownie zarysowują się podejrzenia, że pisząc jak piszę, nie mogę wyglądać jak wyglądam, mając tyle lat ile mam.

I jeszcze ludzie stali wyzej, po schodach i z placu prawie wychodzili.

Jeżeli właśnie zastanawiacie się nad wyborem drzwi do swojego domu lub mieszkania, trafiliście w odpowiednie miejsce.

Wiedzą wszystko o twoim życiu, gdy staniesz na ich progu, ba!

Wnętrza i Złota 44 zdecydowanie zyskują po przekroczeniu progu.

W tym właśnie momencie spodnie mężczyzny opadają do kostek, a pasażerom stojącym na schodach ukazuje się niecodzienny widok.

Usługi/Produkty: - okna (pcv i aluminiowe) - rolety - drzwi - balustrady (ze stali nierdzewnej i szklane) - ogrodzenia - balkony.

Plan stołów i numeracja Plan stołów weselnych to element, który powinien znaleźć się zaraz na progu sali weselnej.