What is the translation of " DRASTIC INCREASE " in Polish?

• drastyczny wzrost

Examples of using Drastic increase in English and their translations into Polish

The drastic increase in tolls at the start does the rest.
Drastyczny wzrost opłat za przejazd na początku zrobi resztę.

The 1 mg dose 1 hour prior to the exam showed a drastic increase in correct responses.
Dawka 1 mg 1 godzinę przed badaniem wykazała drastyczny wzrost prawidłowych odpowiedzi.

Drastic increase in muscle pump
Drastyczny wzrost pompy mięśniowej

Of its current level. Now, this marks a drastic increase… from 14 years ago when ozone depletion.
To pokazuje drastyczny wzrost… od 14 lat kiedy to zubożenie powłoki ozonowej wynosiło jedynie 10% obecnego poziomu.

The drastic increase in eavesdropping devices is in inverse proportion to their judicial effectiveness.
Radykalny wzrost liczby urządzeń podsłuchowych jest odwrotnie proporcjonalny do ich skuteczności w sprawach sądowych.

Recently the advancement of ICT has made an drastic increase in generating diverse type of data around the world.
W ostatnim czasie postęp ICT zapewnił drastyczny wzrost tworzenia zróżnicowanych rodzajów danych na całym świecie.

with a successful population control has managed to reduce the drastic increase.
z powodzeniem kontroli populacji udało się zmniejszyć drastyczny wzrost.

Anyone want a drastic increase in endurance will find that GW truly shines in this aspect.
Każdy, kto chce drastycznego wzrostu wytrzymałości, odkryje, że GW naprawdę świeci w tym aspekcie.

Achieving the Lisbon objective is difficult to envisage without a drastic increase of“investment/growth enhancing” spending at EU level.
Osiągnięcie celu wyznaczonego w Lizbonie trudno sobie wyobrazić bez znacznego wzrostu wydatków na rzecz wzmocnienia inwestycji i większego wzrostu na poziomie UE.

This marks a drastic increase… from 14 years ago when ozone depletion… of its current level.
To pokazuje drastyczny wzrost… od 14 lat kiedy to zubożenie powłoki ozonowej wynosiło jedynie 10% obecnego poziomu.

The uptake of higher-resolution cameras and 4K video has seen a drastic increase in storage requirements for photographers and videographers.
Wraz ze wzrostem liczby aparatów o wyższych rozdzielczościach i obsługujących wideo 4K fotografowie i filmowcy odczuli drastyczny wzrost wymagań związanych z miejscem do magazynowania.

This marks a drastic increase from 14 years ago when ozone depletion… was at just 10% of its current level.
To pokazuje drastyczny wzrost od 14 lat kiedy to zubożenie powłoki ozonowej wynosiło jedynie 10% obecnego poziomu.

it must not result in a drastic increase of electricity prices.
efektem tych wszystkich działań nie może być radykalna podwyżka cen energii elektrycznej.

This marks a drastic increase… from 14years ago when ozone depletion… was atjust 10% of its current level.
To pokazuje drastyczny wzrost… od 14 lat kiedy to zubożenie powłoki ozonowej wynosiło jedynie 10% obecnego poziomu.

A few months ago Jean-Philippe Collin, the Director of Supplies of PSA Peugeot-Citroen Group, announced drastic increase in demand towards suppliers,
Jean-Philippe Collin, szef zakupów koncernu PSA Peugeot-Citroen przed kilkoma miesiącami zapowiedział, drastyczne podniesienie wymagań wobec dostawców części,

The drastic increase in food prices in 2008,
Drastyczny wzrost cen żywności w 2008 r.,

Knowing that Poland accepted the conditions of the climate package causing a drastic increase in costs of electricity,
Wiedząc, że Polska przyjęła warunki pakietu klimatycznego, powodującego drastyczny wzrost kosztów energii elektrycznej,

With regard to the drastic increase in fuel prices in Europe which has contributed to the collapse of the industry, the common fisheries
W związku z drastycznym, przyczyniającym się do zapaści w branży, wzrostem cen ropy naftowej w Europie wspólna polityka rybołówstwa powinna posiadać mechanizm,

which have led to a drastic increase in agricultural prices
które doprowadziły do drastycznego wzrostu cen produktów rolnych

Denmark has experienced a drastic increase in the number of ESBL-positive poultry meat samples in 2011 from both imported
Dania stwierdziła w roku 2011 drastyczny wzrost liczby próbek mięsa drobiowego zawierających dodatni wskaźnik ESBL,

any change in the scale of the issues of 3-year government bonds(any drastic increase in their volume) will result in the ECB withdrawing from its announced continuation of the OMT.
zmiana skali emisji 3-letnich obligacji(drastyczne zwiększenie jego wolumenu) spowoduje wycofanie się EBC z zapowiedzi kontynuowania OMT.

In several Member States, the crisis has led to drastic increases in unemployment, sometimes coupled with sharp falls in employment levels,
W niektórych państwach członkowskich kryzys doprowadził do drastycznego wzrostu bezrobocia, niekiedy w połączeniu z gwałtownym spadkiem wskaźników zatrudnienia,

A-hydroxy-laxogenin is the only non-steroidal compound that allowed for such a drastic increase in protein synthesis in skeletal muscle,
A-hydroksy-laxogenin to jedyny nie sterydowy związek który pozwolił w tak drastycznym stopniu zwiększyć syntezę białek w mięśniach szkieletowych,

Within the context of this structural fragility, the drastic increase in oil prices has hit the fisheries sector particularly hard,
W kontekście takiej strukturalnej wrażliwości, drastyczny wzrost cen ropy szczególnie ciężko uderzył w sektor rybołówstwa,

The end of the system of free emissions rights for the coal-based power industry therefore could result in a drastic increase in prices of electricity generated from coal,
Koniec systemu darmowych uprawnień do emisji dla energetyki węglowej może więc spowodować drastyczny wzrost cen energii z węgla i tym samym upadek tej dziedziny gospodarki,

In the context of the recent economic situation, following in particular the drastic increase in fuel prices,
W kontekście obecnej sytuacji gospodarczej, w szczególności po drastycznym wzroście cen paliw,

Farmers must be protected from drastic price increases and therefore benefit from accessibility to fertilisers to meet their needs.
Trzeba chronić rolników przed drastycznym wzrostem cen, zatem należy udostępniać im nawozy w ilościach zaspokajających zapotrzebowanie.

The first protest of that wave of strikes in Lubelszczyzna took place in Świdnik, after drastic prices increase on basic products, difficult to purchase during that political system,
Pierwszy protest ówczesnej fali strajków na Lubelszczyźnie odbył się w Świdniku, po wprowadzeniu przez rząd drastycznych podwyżek cen na podstawowe artykuły,

How to use "drastic increase" in an English sentence

Most drastic increase was in Ireland (63%) and in UK (36%).

This decision led to a drastic increase in sales for Heinz.

But we doubt we’ll see a drastic increase in military spending.

Since then, we have seen a drastic increase in asphalt recycling.

Associated seborrhoea should be a drastic increase in hcg secretion .

There are various causes attributed to this drastic increase in obesity.

Climate change is causing a drastic increase in climate related disasters.

Upon binding CO2, many ILs undergo a drastic increase in viscosity.

This drastic increase in the water price was not implemented later.

How to use "drastyczny wzrost" in a Polish sentence

Charakteryzuje go drastyczny wzrost zapotrzebowania na składniki pokarmowe, w szczególności na energię oraz białko, a także poszczególne mikro i makroelementy oraz niektóre witaminy.

Drastyczny wzrost zachorowań notuje się nie tylko w Europie, ale również w Stanach Zjednoczonych.

Przez drastyczny wzrost ceny ropy naftowej posypały się gospodarki tych państw.

Opłata paliwowa Drastyczny wzrost cen paliw w ostatnich miesiącach zmusił Fjord Line do wprowadzenia dodatkowych opłat za przewóz osób.

Klasą energetyczną jest A, dzięki czemu pralka nie narazi Cię na drastyczny wzrost rachunków za prąd.

Jeżeli propozycja eko-aktywistów wejdzie w życie, to spowoduje to drastyczny wzrost ceny produktów mięsnych, przez co będą mogli sobie na nie pozwolić jedynie bogaci.

Przedstawia się on następująco: Na drastyczny wzrost średniej składki w wariancie numer 1 wpływa przede wszystkim oferta Generali i Proamy.

Klasą energetyczną jest AA(A+), dzięki czemu pralka nie narazi Cię na drastyczny wzrost rachunków za prąd.

Autor: Gość portalu: 30latek Emigracja zarobkowa.(56) praca.wp.pl/title,Drastyczny-wzrost-Co-trzeci-Polak-chcialby-wyjechac-za-praca,wid,15496390,wiadomosc.html?ticaid=1106d1&_ticrsn=3 Jesli to co pisza się spełni to w pl.

Efektem jest drastyczny wzrost zanieczyszczenia powietrza.