What is the translation of " EFFECTIVE TOOL " in Polish?

• skutecznym narzędziem
• efektywne narzędzie
• skuteczny instrument
• skuteczne narzędzie
• skutecznego narzędzia
• efektywnym narzędziem

Examples of using Effective tool in English and their translations into Polish

Yes, a minor, but effective tool.
Tak, to mało znaczące, ale efektywne narzędzie.

Effective tool in the negotiations with trade unions;
Efektywne narzędzie w trakcie negocjacji ze związkami zawodowymi;

Overall, it is a very effective tool.
Ogólnej, Jest to bardzo skuteczne narzędzie.

A practical and effective tool for creating project documentation in.
Praktyczne i efektywne narzędzie do projektowania dokumentacji.

A Regulation is the most effective tool.
Rozporządzenie jest najbardziej skutecznym narzędziem.

John Paul II was an effective tool of God in the life of the Cubans.
Jan Paweł II był skutecznym narzędziem Boga w życiu Kubańczyków.

This is a reasonable and extremely effective tool.
Jest to rozsądne i niezwykle skuteczne narzędzie.

Fresh juice Zopnik- an effective tool in the fight against anemia.
Świeży sok Zopnik- skuteczne narzędzie w walce z anemią.

Sneakers for weight loss- a proven, effective tool.
Trampki na odchudzanie- sprawdzone, skuteczne narzędzie.

They are therefore an effective tool in raising awareness;
Jest on więc skutecznym narzędziem w podnoszeniu poziomu świadomości;

The infusion of red pepper- one more effective tool.
Czerwonego pieprzu- jeden bardziej skuteczne narzędzia.

They are therefore an effective tool in raising awareness;
Są one zatem skutecznym narzędziem w podnoszeniu poziomu świadomości;

For some people, addiction is a very effective tool.
Dla niektórych osób uzależnienie jest bardzo skutecznym narzędziem.

A simple and effective tool for connecting MIDI to your modular.
To proste i skuteczne narzędzie do łączenia MIDI do Twojego modułowych.

This is very simple, but at the same time very effective tool.
To jest bardzo proste i jednocześnie bardzo efektywne narzędzie.

Tax optimization is an effective tool to reduce costs.
Optymalizacja podatkowa jest skutecznym narzędziem do obniżania kosztów.

Cookie jam free coin(TOOL) is one of the best and effective tool.
Cookie dżem darmo monety(TOOL) jest jedną z najlepszych i skutecznego narzędzia.

Can it be used as an effective tool with regard to this matter?
Czy może być ona wykorzystana jako skuteczne narzędzie w tej dziedzinie?

An effective tool is the infusion of leavesmedicinal sage, which is washed with abscesses.
Skutecznym narzędziem jest napar z liściszałwia lecznicza, którą myje się ropniami.

Currently, our most effective tool is the ODMG.
Obecnie, najbardziej skutecznym narzędziem jest Mechanizm Trójwymiarowego Manewru Biegów.

The equal treatment principle has been successfully invoked in complaints against contracting authorities and has proven to be an effective tool for protecting contractors' rights.
Odwoływanie się dozasad, np. zasady równego traktowania wykonawców, wcharakterze zarzutów stawianych czynności zamawiającego było dotąd stosowane istanowiło skuteczny instrument ochrony praw wykonawców.

They offer but also as an effective tool for emergency cooling.
Oferują one, ale także jako skuteczne narzędzie do awaryjnego chłodzenia.

Whereas at the beginning these were an extremely effective tool for start-up support and market roll-out, following initial success they have since resulted in inappropriate excessive subsidisation, which has at times led to such a significant drop-off in prices in the electricity market that it is not worthwhile for companies to provide reserve capacities and further develop them technologically, or to develop and invest in urgently needed storage technologies.
Początkowo był to wyjątkowo skuteczny instrument wprowadzenia na rynek tej innowacji, w późniejszym jednak czasie nadmierne wsparcie doprowadziło do tak dużego spadku cen na rynku energetycznym, iż udostępnianie i rozwój technologiczny wolnych mocy wytwórczych oraz rozwijanie koniecznych technologii magazynowania energii stało się dla przedsiębiorstw energetycznych nieopłacalne.

And it must be admitted that they are a very effective tool of propaganda.
I trzeba przyznać, że są bardzo skutecznym narzędziem propagandy.

With such an effective tool, you can completely get rid of the problem once and for all.
Przy tak skutecznego narzędzia można pozbyć się problemu raz na zawsze.

The European Social Fund is a very effective tool in this regard.
Europejski Fundusz Społeczny stanowi bardzo skuteczne narzędzie w tym względzie.

It can be an effective tool for labour inspectors carrying out compliance audits.
Może ona stanowić efektywne narzędzie dla Inspektorów kontrolujących pracodawców w tym zakresie.

That is why this campaign offers a very effective tool to help smokers quit.
Dlatego w ramach kampanii opracowano bardzo skuteczne narzędzie wspomagające walkę z nałogiem.

This makes Swift an effective tool for mechanical weed control.
Swift może być skutecznym narzędziem do mechanicznego zwalczania chwastów.

Email marketing is undoubtably the most direct and effective tool to obtain customers' loyalty.
Marketing email jest bez wątpienia najbardziej bezpośrednim i efektywnym narzędziem pozyskiwania lojalności klientów.