What is the translation of " EFFECTIVE TOOLS " in Polish?

• skutecznych narzędzi
• efektywnych narzędzi
• skuteczne instrumenty
• skuteczne narzędzia
• skutecznymi narzędziami
• efektywnymi narzędziami

Examples of using Effective tools in English and their translations into Polish

We create effective tools and we do it well.
Tworzymy skuteczne narzędzia i robimy to dobrze.

Rapidly strengthening the competences of FRONTEX and putting more effective tools at its disposal.
Szybkie wzmocnienie kompetencji FRONTEX-u i udostępnienie mu większej liczby skutecznych narzędzi.

Clear and effective tools, techniques and best practice content.
Przejrzyste i efektywne narzędzia, techniki oraz najlepsze praktyki.

To bypass Incognito mode and get the website history of your kids, you need some effective tools.
Obwodnica trybie Incognito i dostać stronie Historia dzieci, potrzebujesz kilka skutecznych narzędzi.

Choose only the most effective tools for training.
Wybierz tylko najbardziej efektywne narzędzia do treningu.

Effective tools that will help provide first aid for burns- Panthenol, Olazol, Solkoseril Ointment.
Skuteczne narzędzia, które pomogą zapewnić pierwszą pomoc w oparzeniach- Pantenol, Olazol, Solkoseril Maść.

It is therefore good to know the effective tools that facilitate this process.
Dobrze jest więcznać skuteczne narzędzia, które ten proces ułatwiają.

Effective tools are needed to protect them against misleading and unfounded environmental and health claims.
Potrzebne są skuteczne narzędzia, które będą chronić konsumentów przed wprowadzającymi w błąd i bezzasadnymi twierdzeniami dotyczącymi ekologiczności produktu i takimi oświadczeniami zdrowotnymi.

Trade fairs, as the largest business meetings, are the most effective tools to achieve this goal.
Targi, jako największe spotkanie biznesowe, są najbardziej efektywnym narzędziem realizacji tego celu.

They therefore need effective tools to help them to respond to crises and risks.
Potrzebują zatem wydajnych narzędzi umożliwiających im stawianie czoła ryzyku i kryzysom.

The long service life enables the user to work with high quality, effective tools for many years.
Długa żywotność umożliwia użytkownikowi pracę z wysokiej jakości, efektywnymi narzędziami przez wiele lat.

Networks are effective tools for active information collection and assessment.
Sieci kontaktów są skutecznymi narzędziami pozwalającymi na aktywne gromadzenie informacji i ich ocenę.

More efficient use of existing water resources and control of salinisation are effective tools for areas of dry soil.
Bardziej efektywne wykorzystywanie istniejących zasobów wody oraz kontrola zasolenia są skutecznymi narzędziami na obszarach suchej ziemi.

Using 7 safe and effective tools, its exclusive patented technology fixes registry errors.
Korzystając z 7 bezpiecznych i skutecznych narzędzi, opatentowana technologia eliminuje błędy rejestru,….

Any Member State affected by an accident has at its disposal, should it so wish, effective tools to combat polluters and pollution.
Dzięki nim państwo członkowskie, w którym wydarzył się wypadek, ma do dyspozycji, o ile tego potrzebuje, skuteczne instrumenty przeciwdziałania zanieczyszczeniom i podmiotom zanieczyszczającym.

Today, parents have not so very effective tools to control what their child is doing on the Internet.
Dzisiaj rodzice nie mają aż tak bardzo skutecznych narzędzi do kontrolowania tego, co robi ich dziecko w internecie.

Simplification of financial support for business On 3 February, on the invitation of PAIiIZ and Pracodawcy RP, representatives of government, institutions and business talked about the creation of easy to use and effective tools of financial support for entrepreneurs.
O tym, jak stworzyć system łatwych w obsłudze, szybko dostępnych i efektywnych narzędzi finansowego wsparcia przedsiębiorców, 3 lutego, podczas konferencji zorganizowanej wspólnie przez PAIiIZ oraz organizację Pracodawcy RP, dyskutowali: strona rządowa, przedsiębiorcy oraz przedstawiciele instytucji.

Negotiations, mediation and arbitration- effective tools of dispute settlement in economic circulation?
Negocjacje, mediacja i arbitraż- skuteczne narzędzia rozwiązywania sporów w obrocie gospodarczym?

To develop effective tools for market surveillance in relation to the implementation of European legislation, as part of the application of Regulation 765/2008/EC.
Opracowania skutecznych narzędzi nadzoru rynku w odniesieniu do wdrażania prawodawstwa europejskiego w ramach stosowania rozporządzenia(WE) nr 765/2008.

Automatic updates which grant you effective tools and integrations that support online sales;
Automatyczne aktualizacje, które zapewnią Tobie skuteczne narzędzia i integracje wspomagające sprzedaż w Internecie.

Share/ develop effective tools for EMAS promotion and make them available to all EMAS participants.
Opracowywanie skutecznych narzędzi promocji EMAS i dzielenie się nimi oraz udostępnianie ich wszystkim organizacjom uczestniczącym w EMAS;

Conference: Negotiations, mediation and arbitration- effective tools of dispute settlement in economic circulation?
Konferencja naukowa"Negocjacje, mediacja i arbitraż- skuteczne narzędzia rozwiązywania sporów w obrocie gospodarczym?

One of the effective tools that we have at our disposal is to limit consumption levels that create pressure on the environment by making the polluter pay.
Jednym ze skutecznych narzędzi, które mamy do dyspozycji jest ograniczenie poziomów zużycia wpływających na środowisko, poprzez zmuszenie zanieczyszczających, aby płacili.

State aid measures can sometimes be effective tools for achieving objectives of common interest.
Środki pomocy państwa mogą czasem być skutecznym narzędziem osiągnięcia celów będących przedmiotem wspólnego zainteresowania.

In fact, there are some effective tools, such as the Mac internet filter which can provide the best internet protection for Mac, to help you save your kids from the internet.
W zasadzie, Istnieje kilka skutecznych narzędzi, jak filtr Mac internet, który może dostarczyć Najlepsza ochrona internet dla Mac, Aby zapisać swoje dzieci z Internetu.

In this connection, the Commission will encourage research and development of effective tools for analysing DNA which are less costly than those currently available.
W tej dziedzinie Komisja będzie wspierać badania i prace nad skutecznymi narzędziami pozwalającymi na analizę DNA i tańszymi od obecnie wykorzystywanych narzędzi..

One of the few effective tools available for governments is to make cross-border online purchases less attractive through higher taxation or lowering De Minimis levels.
Jednym z kilku efektywnych narzędzi dostępnych dla rządów jest sprawienie, by transgraniczne zakupy internetowe były mniej atrakcyjne poprzez wyższe podatki bądź obniżanie poziomów de minimis.

However, efforts should focus on selecting adequate and effective tools that would deliver desirable outcomes in emergencies and crises.
Należy jednak zadbać o to, aby dobrać właściwe i skuteczne instrumenty, które zadziałają odpowiednio w sytuacjach awaryjnych i kryzysowych.

Action 9: Construct effective tools for sharing audit and control results& promote the single audit approach.
Działanie 9: stworzenie skutecznych narzędzi wymiany wyników audytu i kontroli oraz promowanie podejścia opartego na jednolitej kontroli.

But simultaneously, because of a completely secular nature of the new"totaliztic science", in its research this science uses most modern and most effective tools- which are checked already in action and which are used for many years by the old"atheistic orthodox science" to-date.
Jednocześnie jednak, z powodu całkowicie świeckiej natury owej nowej"nauki totaliztycznej", w swoich badaniach nauka ta też używa najnowszych i najbardziej efektywnych narzędzi, które sprawdzone już zostaly w wieloletnim działaniu i które stosowane są także przez ową dotychczasową"ateistyczną naukę ortodoksyjną.