What is the translation of " EFFICIENCY AND TRANSPARENCY " in Polish?

• wydajność i przejrzystość
• skuteczności i przejrzystości
• efektywności i przejrzystości
• skuteczność i przejrzystość
• wydajności i przejrzystości
• efektywność i przejrzystość
• sprawności oraz przejrzystości

Examples of using Efficiency and transparency in English and their translations into Polish

Efficiency and transparency of procedures.
Sprawność i przejrzystość procedur.

Promoting market efficiency and transparency;
Zwiększenie przejrzystości i skuteczności rynków;

It aims to streamline the authorisation procedure and improve its efficiency and transparency.
Zmierza on również do usprawnienia procedury wydawania zezwoleń w celu poprawy jej efektywności i przejrzystości.

E-Commission 2006-2010: enabling efficiency and transparency”- strategic framework- C/2005/44 73.
Ramy strategiczne„e-Komisja 2006-2010: w stronę sprawności i przejrzystości”- C/2005/44 73.

Efficiency and transparency of governance of the state-owned enterprises in these sectors represent a major challenge.
Dużym wyzwaniem jest efektywność i przejrzystość w zarządzaniu przedsiębiorstwami państwowymi w tych sektorach.

E-Commission 2006-2010, Enabling Efficiency and Transparency, 22 November 2005.
E-Komisja 2006-2010: na rzecz sprawności i przejrzystości, 22 listopada 2005 r.

accountability, efficiency and transparency.
rozliczalność, wydajność i przejrzystość.

Only this will guarantee the efficiency and transparency and, finally, the credibility of the new diplomatic service.
Tylko takie rozwiązanie zagwarantuje skuteczność i przejrzystość, a wreszcie wiarygodność nowej służby dyplomatycznej.

The review will assist Member States seeking to increase the efficiency and transparency of their regimes.
Analiza ta pomoże państwom członkowskim zwiększyć skuteczność i przejrzystość ich systemów.

This proposal reinforces the efficiency and transparency of the existing accreditation
Wniosek wpływa na poprawę skuteczności i przejrzystości istniejących systemów akredytacji

Ensure provision of all administrative services in compliance with quality, efficiency and transparency policies.
Zapewnić świadczenie wszystkich usług administracyjnych w zgodzie z jakością, efektywności i przejrzystości polityki.

With regard to the principle of annuality, more efficiency and transparency should be introduced to respond to the following needs.
W odniesieniu do zasady jednoroczności należy zwiększyć efektywność i przejrzystość, tak aby sprostać następującym wyzwaniom.

Home> Newsroom> S& D welcome agreement on railway package which will bring efficiency and transparency.
Home> Newsroom> Grupa S& D przyjmuje z zadowoleniem porozumienie w sprawie pakietu kolejowego, który zapewni skuteczność i przejrzystość.

It is essential to improve the efficiency and transparency of measures, guaranteeing that they reach those who need them.
Konieczna jest poprawa skuteczności i przejrzystości środków i zagwarantowanie, że dotrą one do tych osób, które ich potrzebują.

create a level playing-field which delivers market efficiency and transparency.
stworzenie równych szans, które przyczynią się do poprawy efektywności i przejrzystości rynku.

We must make every effort to improve efficiency and transparency and we must link this with an abandonment of unnecessary bureaucracy.
Musimy dołożyć wszelkich starań, aby zwiększyć skuteczność i przejrzystość, a także połączyć to z likwidacją zbędnej biurokracji.

as well as to meet the overall aim of a level playing-field delivering market efficiency and transparency.
także osiągnięcie ogólnego celu, jakim jest wyrównanie warunków konkurencji oraz stworzenie rynku efektywnego i przejrzystego.

The publication of this Union work programme increases efficiency and transparency and facilitates a better forward planning of standardisation work.
Opublikowanie niniejszego programu prac Unii zwiększa efektywność i przejrzystość oraz ułatwia lepsze planowanie przyszłych prac normalizacyjnych.

Its main purpose, the main purpose of this package, is to continue the process of liberalising energy markets and increasing their efficiency and transparency.
Zasadniczym celem tego pakietu jest kontynuacja procesu liberalizacji rynków energetycznych oraz zwiększanie ich wydajności i przejrzystości.

The efficiency and transparency of the various procedures for LIFE should be improved by identifying clearly the three component parts which constitute the instrument.
Należy poprawić skuteczność oraz przejrzystość różnych procedur związanych z LIFE poprzez jasne wyodrębnienie trzech części składowych tworzących.

S& D welcome agreement on railway package which will bring efficiency and transparency Socialists& Democrats.
Grupa S& D przyjmuje z zadowoleniem porozumienie w sprawie pakietu kolejowego, który zapewni skuteczność i przejrzystość Socialists& Democrats.

Improved efficiency and transparency in the Commission's analysis of trade barrier complaints,
Poprawa wydajności i przejrzystości przeprowadzanych przez Komisję analiz skarg na bariery w handlu,

the more important it is to improve efficiency and transparency with simplification initiatives.
tym ważniejsza jest poprawa efektywności i przejrzystości poprzez inicjatywy mające na celu jego uproszczenie.

It is necessary to increase the efficiency and transparency of the notification procedure
Koniecznie należy zwiększyć efektywność i przejrzystość procedury notyfikacji,

Otherwise, CSDs are permitted to undertake a range of services so long as they contribute to enhancing the safety, efficiency and transparency of the securities markets.
Ponadto CDWP mogą świadczyć szereg usług pod warunkiem, że usługi te przyczyniają się do większego bezpieczeństwa oraz większej wydajności i przejrzystości rynków papierów wartościowych.

Member States should ensure that the need to increase efficiency and transparency in public administrations
Państwa członkowskie powinny zapewnić, iż w odpowiedni sposób potraktowano konieczność zwiększenia wydajności i przejrzystości administracji publicznej

Meanwhile, the main aim of the Act is to provide economic operators with the widest access to public procurement, which leads to greater efficiency and transparency of procedures.
Tymczasem, podstawowym celem ustawy jest zagwarantowanie wykonawcom jak najszerszego dostępu do zamówień publicznych co prowadzi do większej efektywności i transparentności procedur.

A review of the Financial Regulation is under-way and aims at improving the efficiency and transparency of provisions and the simplification of procurement procedures.
Trwa przegląd rozporządzenia finansowego w celu podniesienia skuteczności i przejrzystości przepisów oraz uproszczenia procedur udzielania zamówień.

concessions- by enhancing its effectiveness, efficiency and transparency.
poprzez rozwój jego skuteczności, sprawności oraz przejrzystości.

The electronic registers in particular will help to improve efficiency and transparency in the transport sector
Rejestry elektroniczne będą szczególnie pomocne w zwiększaniu efektywności i przejrzystości w sektorze transportu

How to use "efficiency and transparency" in an English sentence

Efficiency and transparency for parking, gate and ramp.

Efficiency and transparency are especially important for us.

SIMATIC WinCC Professional; efficiency and transparency for your plant.

We guarantee efficiency and transparency with our logistics services.

efficiency and transparency of the APD and NOS processes.

This adds efficiency and transparency to your business processes.

Efficiency and transparency for bookings in the MICE segment.

Efficiency and transparency need to be the focus here.

Ensures efficiency and transparency in all property related transactions.

Projectfusion brings efficiency and transparency to the auditing process.

How to use "wydajność i przejrzystość, efektywności i przejrzystości" in a Polish sentence

Jednak wydajność i przejrzystość znacznie się różnią w poszczególnych państwach członkowskich oraz w zależności od źródeł odpadów, tak więc systemy te wymagają skrupulatnego planowania i monitorowania.

Wydajność i przejrzystość w dostawach towarów| MERCAREON Fundusz Hg inwestuje w Transporeon Group Przedsiębiorstwo inwestycyjne TPG sprzedało swoje udziały w Transporeon Group funduszowi Hg Capital.

Jednym z nich jest antywirus dostarczany przez CSK, oparty na nagrodzonym wielokrotnie silniku antywirusa - Bitdefender, cechuje go wysoki poziom zabezpieczeń, wydajność i przejrzystość.

Technologia Blockchain poprawia również wydajność i przejrzystość różnych działań biznesowych.

PHP zapewnia wysoką wydajność i przejrzystość kodu.

Warunki dla zatrudnienia cudzoziemców Zwiększaniu efektywności i przejrzystości procedur powinno towarzyszyć promowanie form zatrudnienia cudzoziemców gwarantujących odpowiednie warunki.

Gdy wydajność i przejrzystość dźwięku są najważniejsze, Russound Acclaim serii 7 są idealnym rozwiązaniem zapewniającym znakomity dźwięk.

SCM rozliczany jest z realizacji budżetu, efektywności i przejrzystości łańcucha dostaw, terminowości i w efekcie zadowolenia klienta.

Rola NIK i ETO w zwiększaniu efektywności i przejrzystości absorbcji środków UE oraz wyzwania dla makrozarządzania finansami publicznymi Rozdział 1.

Poznaj swojego klienta , dostosuj swoje usługi , daj mu wydajność i przejrzystość .