What is the translation of " EFFICIENT PROCESSING " in Polish?

• wydajne przetwarzanie
• efektywnego przetwarzania
• wydajną obróbkę
• sprawną realizację

Examples of using Efficient processing in English and their translations into Polish

Less friction means more efficient processing.
Mniej problemów oznacza sprawniejsze przetwarzanie.

Efficient processing of technical queries, concessions, etc.
Wydajne przetwarzanie zapytań technicznych, koncesje itp.

We ensure end-to-end, swift and efficient processing of orders with short lead times.
Zapewniamy kompleksową, szybką i sprawną obsługę oraz realizację zamówień w krótkim czasie.

Efficient processing of your orders require structural work together.
Sprawne przetwarzanie zamówień wymaga strukturalnej współpracy.

New SORTED_NUMERIC docvalues type for efficient processing of multi-valued numeric fields.
Nowy SORTED_NUMERIC docvalues typu do efektywnego przetwarzania wieloma wartościami pól numerycznych.

Efficient processing of internal and external complaints PDCA, 8D reports.
Skuteczne opracowywanie reklamacji wewnętrznych i zewnętrznych PDCA, raporty 8D.

Customers must abide by these rules/ procedures to ensure a swift and efficient processing of their instructions.
Klient powinien stosować się do nich w celu zagwarantowania szybkiego i efektywnego przetwarzania swoich instrukcji.

Efficient processing of difficult types of dough such as short and thin dough.
Efektywne przetwarzanie trudnych rodzajów ciast, takich jak krótkie i cienkie ciasta.

The TruTops production software is a strong foundation for the efficient processing of each individual order.
Oprogramowanie dla produkcji TruTops jest mocnym fundamentem efektywnej obróbki w ramach każdego indywidualnego zlecenia.

Efficient processing and surface finishing establishes a smooth, light oxide surface.
Skuteczna obróbka i wykończenie powierzchni zapewnia gładką, lekką powierzchnię tlenku.

The competent authority may prescribe additional formal or administrative requirements for efficient processing of the application.
Właściwe władze mogą ustalić dodatkowe wymogi formalne lub administracyjne celem usprawnienia procesu realizowania wniosku.

Efficient processing of database related activities e.g. query and transaction processing..
Wydajne przetwarzanie działań związanych z bazą danych np zapytań i przetwarzania transakcji.

This combination guarantees that the firm's solutions meet the highest standards for secure and efficient processing of information.
Połączenie to gwarantuje, że dostarczane rozwiązania spełniają najwyższe standardy bezpieczeństwa i efektywności przetwarzania informacji.

The correlation and efficient processing of information is a way to make full use of the resources owned by the company.
Korelacja informacji i efektywne przetwarzanie- to sposób na pełne wykorzystanie zasobów posiadanych przez firmę.

The QNAP platform provides a host of industry-specific features that support efficient processing and collaboration among distributed teams.
Platforma QNAP oferuje mnóstwo specyficznych dla tej branży funkcji wspierających wydajne przetwarzanie oraz współpracę między rozproszonymi zespołami.

They provide efficient processing of round, rectangular, square or other standard tube profiles at optimal speeds using a fiber laser.
Zapewniają one wydajną obróbkę okrągłych, prostokątnych, kwadratowych lub innych standardowych profili rur przy optymalnej prędkości za pomocą lasera światłowodowego.

Com will provide the refund as expediently as possible, subject to the provision of the necessary documents by the customers and the efficient processing of the refund application by the relevant tax office.
Com przekaże zwrot tak szybko, jak to możliwe. Wpływ na to ma termin dostarczenia przez klienta wymaganych dokumentów oraz efektywność rozpatrywania aplikacji przez urząd skarbowy.

The compact hydraulic machine for the efficient processing of all common rubber compounds- specifically developed for O-rings and flat seals.
Kompaktowa wtryskarka hydrauliczna, przeznaczona do wydajnego przetwarzania wszystkich typowych mieszanek gum- stworzona specjalnie z myślą o o-ringach i uszczelkach płaskich.

If an application processes messages that contain items from different work orders, it can use the subqueues to group the line items by work order for more efficient processing.
Jeśli aplikacja przetwarza wiadomości zawierające elementy z różnych zleceń roboczych, może korzystać z podkolejek w celu grupowania pozycji w wierszu według zlecenia roboczego, zapewniając wydajniejsze przetwarzanie.

ThiscncKad component saves time and creates efficient processing of designed parts, by providing the ability toset and control all the parameters in one place.
Dzięki możliwości ustawienia i kontrolowania wszystkich parametrów w jednym miejscuta opcjacncKada zaoszczędza czas i zapewnia wydajną obróbkę zaprojektowanych detali.

For all who desire to produce O-rings and flat seals competitively using very little space: the compact hydraulic ENGEL flexseal machine ensures the efficient processing of all common rubber compounds.
O-ringi i uszczelki płaskie można konkurencyjnie produkować na minimalnej przestrzeni- kompaktowa hydrauliczna wtryskarka ENGEL flexseal gwarantuje niezawodne i wydajne przetwarzanie wszystkich typowych mieszanek gum.

Efficient processing of HTML and XML files prevents time-consuming insertion of translations and reformatting files- websites are immediately available for an upload.
Wydajne opracowanie plików HTML oraz XML zapobiega żmudnemu wprowadzaniu tłumaczeń oraz dodatkowemu formatowaniu plików- strony internetowe można od razu załadować.

From alegal point of view, EETS requires the creation of anetwork of contractual relationships that enable the efficient processing of payments for journeys while not unduly disrupting drivers.
Z prawnego punktu widzenia EETS wiąże się zkoniecznością stworzenia sieci powiązań kontraktowych, które umożliwią sprawną realizację płatności za przejazdy, nie kreując jednocześnie nadmiernych utrudnień dla kierowców.

Ageing is associated with less efficient processing of essential nutrients such as poorer ability to synthesise vitamin D in the skin and poorer ability of the gut to absorb nutrients.
Starzenie organizmu jest związane ze spadkiem wydajności przetwarzania niezbędnych substancji odżywczych, takich jak słabsza synteza witaminy D w skórze, wolniejsze wchłanianie składników odżywczych w jelitach.

Provision of translation and interpretation services, COI expertise and other measures contributing to the rapid identification of persons who may be in need of international protection and to a fair and efficient processing of asylum applications.
Zapewnianie pisemnych i ustnych usług tłumaczeniowych, ekspertyza na temat informacji o krajach pochodzenia i inne środki umożliwiające szybką identyfikację osób, które mogą potrzebować ochrony międzynarodowej oraz sprawiedliwe i skuteczne rozpatrywanie wniosków azylowych.

First-class know-how to multichannel systems, Stacker cranes, sophisticated production techniques, efficient processing of returns processes and many other aspects is crucial for successful logistics operations.
Pierwszej klasy know-how do wielokanałowych systemów, Układnice, zaawansowane techniki produkcyjne, wydajne przetwarzanie zwrotów procesów i wielu innych aspektów jest kluczowe dla powodzenia operacji logistycznych.

New control strategies, kinematics of the actuators in the systems, reliability and security of communications, bandwidth allocation, development of data communication protocols, corresponding fault detection and fault tolerant control strategies, real-time information collection and efficient processing of sensors data are some of the relative topics studied in depth.
Badania te dotyczą między innymi: nowych strategii sterowania, kinematyki urządzeń wykonawczych, niezawodności i bezpieczeństwa telekomunikacji, przydzielania pasma, rozwoju protokołów komunikacyjnych, lokalizacji usterek i strategii sterowania, które są odporne na usterki, zbierania informacji w czasie rzeczywistym, efektywnego przetwarzania danych z czujników.

To provide customers with the best processing plan, including machine tool selection and configuration, efficient processing technology, tool selection, cutting parameters, parts working hours, chuck selection and other services.
Aby zapewnić klientom najlepszy plan przetwarzania, w tym dobór maszyn i konfiguracji, wydajnej technologii przetwarzania, dobór narzędzi, parametry cięcia, części godziny, wybór Chuck i innych usług roboczych.

In view of the speed with which modern fully automated payment systems process payment transactions, which means that after a certain point payment orders cannot be revoked without high manual intervention costs, it is necessary to specify a clear deadline for revocations, in order to allow efficient processing while ensuring legal certainty for all the parties involved.
Nowoczesne w pełni zautomatyzowane systemy płatnicze przetwarzają transakcje płatnicze bardzo szybko, w związku z czym od określonego momentu anulowanie zleceń płatniczych nie jest możliwe bez kosztownej ingerencji manualnej, dlatego w celu zagwarantowania jednocześnie szybkiego przetwarzania i pewności prawnej dla wszystkich zaangażowanych stron konieczne jest ustalenie nieprzekraczalnego terminu na anulowanie zleceń.

Some companies are price sensitive; however they are also aware of the fact that an efficient processing line means a competitive advantage for their business, and more than just looking for cheap options their aim is to find a solution with the right price quality relationship.
Niektóre firmy są wrażliwi na cenę, ale są również świadomi faktu, że skuteczny linii technologicznej oznacza przewagę konkurencyjną na ich działalność, a nie tylko szukasz tanich opcji ich celem jest znalezienie rozwiązania z właściwej relacji jakości cenę.

How to use "efficient processing" in an English sentence

Find effective and efficient processing of finished puzzle pictures.

Magnetic Elutriation Technology for Clean and Efficient Processing .

Efficient processing of top-k dominating queries in distributed environments.

Efficient Processing of Models for Large-scale Shotgun Proteomics Data.

All work involves fast and efficient processing of information.

This combination guides effective and efficient processing and troubleshooting.

The crusher provides efficient processing and recycling of .

Ensure the efficient processing of all UK Tanks sales.

This allows for efficient processing of the data, e.g.

It ensures faster, more efficient processing across every department.

How to use "efektywnego przetwarzania, wydajne przetwarzanie" in a Polish sentence

Lokalność danych jest więc kluczem do efektywnego przetwarzania.

Procesor 512MB RAM i 800MHz stosowany do efektywnego przetwarzania dużych zadań druku.

System EKOPROFLEX W-25 do poprawnego i efektywnego przetwarzania wymaga grzanej formy, której temperatura powinna wynosić od 40°C do 50°C.

Procesor FALCONBRID zapewnia wydajne przetwarzanie obrazu i dźwięku, a stosowana w czasie nagrywania technologia K2 zapewnia realistyczny dźwięk filmowanych scen.

danych w powiązaniu z malejącym krańcowym kosztem ich efektywnego przetwarzania prezentuje interesującą alternatywę dla tradycyjnych metod zarządzania relacjami z klientem w instytucji finansowej.

Dodatkowe wyposażenie rejestratora w zaawansowany system pentaplex zapewni kompleksową obsługę kamer i wydajne przetwarzanie rejestrowanego materiału.

W kształceniu absolwentów główny akcent położony jest na wykształcenie analitycznych umiejętności efektywnego przetwarzania i wykorzystywania wewnętrznych i zewnętrznych źródeł informacji do celów decyzyjnych.

Urządzenie obsługuje karty o pojemności do 128GB Zastosowano wysokiej klasy procesor Hisilicon, który odpowiada za wydajne przetwarzanie obrazu.

Jest on wyposażony w 15” driver z 4” cewką, który jest zdolny do efektywnego przetwarzania częstotliwości już od 35 Hz aż do 200 Hz.

Apache Spark i technologie do przetwarzania strumieni Apache Spark pozwala na wydajne przetwarzanie danych.