What is the translation of " ELECTRONIC DATA EXCHANGE " in Polish?

• elektronicznej wymiany danych
• elektroniczna wymiana danych

Examples of using Electronic data exchange in English and their translations into Polish

Electronic data exchange system.
Systemy elektronicznej wymiany danych.

Simply faster: electronic data exchange.
Po prostu szybciej: elektroniczna wymiana danych.

Electronic data exchange between customers and Synflex resp.
Elektroniczna wymiana danych pomiędzy klientem a SYNFLEX,

Support services for electronic data exchange.
Wsparcie przy elektronicznej transmisji danych.

Moreover, the resolution introduces, inter alia, a sample of an agreement to operate an account in a system of an electronic data exchange.
Ponadto uchwała wprowadza m.in. wzór umowy dotyczącej prowadzenia rachunku w systemie elektronicznej wymiany danych.

The facilitation of the electronic data exchange between road parking sites,
Ułatwienie elektronicznej wymiany danych pomiędzy parkingami drogowymi,

This marks the beginning of a new era in terms of electronic data exchange and e-Governance.
Wyznacza to początek nowej ery w elektronicznej wymianie danych i administracji elektronicznej..

By the application of an electronic data exchange network which enables to identify the holder of the car registration.
Dzięki zastosowaniu elektronicznej sieci wymiany danych, która umożliwi identyfikację osoby, na którą zarejestrowano samochód.

Measures to facilitate waste shipment across the EU, including electronic data exchange and possibly other measures.
Środki ułatwiające przemieszczanie odpadów na terenie całej UE, w tym elektroniczna wymiana danych i ewentualnie inne środki.

For security in electronic data exchange the demonstrability of the identity of the communication partners is crucial.
Decydującym znaczeniem dla bezpieczeństwa przy elektronicznej wymianie danych jest dowód autentyczności tożsamości jednostki w komunikacji.

Action in this area will include the simplification of cross-border formalities through the use of electronic data exchange.
Działania w tym obszarze będą obejmowały uproszczenie transgranicznych formalności dzięki wykorzystaniu elektronicznej wymiany danych.

The standard describes the lay-out of the message used for electronic data exchange and has the goal to minimize the written transactions.
Standard opisuje układ wiadomości, wykorzystywanych do elektronicznej wymiany danych i ma za cel, aby zminimalizować ilość transakcji w formie pisanej.

It is therefore proposed to require all Member States to set up systems by the end of 2014 to enable beneficiaries to submit all information by way of electronic data exchange.
Proponuje się zatem nałożenie na wszystkie państwa członkowskie wymogu utworzenia systemów do końca 2014 r., aby umożliwić beneficjentom przedłożenie wszelkich informacji w drodze elektronicznej wymiany danych.

also a direct electronic data exchange with service providers is possible.
oczywiście, a także bezpośrednią elektroniczną wymianę danych z dostawcami usług jest możliwe.

The facilitation of the electronic data exchange between the vehicles and the road infrastructure(rescue)
Umożliwienie elektronicznej wymiany danych pomiędzy pojazdami a ośrodkami(ratownictwa)

will result in electronic data exchange and inter-operable customs systems.
umożliwione zostaną elektroniczna wymiana danych i wdrożenie interoperacyjnych systemów celnych.

The facilitation of the electronic data exchange between the different urban control centres for public or private transport
Ułatwienie elektronicznej wymiany danych pomiędzy różnymi ośrodkami kontroli miejskiej zajmującymi się transportem publicznym

In particular, this is to involve the promotion of electronic data exchange and working with electronic documents.
Nastąpi to w szczególności dzięki wspieraniu stosowania elektronicznych procedur wymiany danych oraz pracy na podstawie dokumentów elektronicznych..

replaced by direct electronic data exchanges.
zastąpiono je bezpośrednią wymianą danych drogą elektroniczną.

This enhanced cooperation is supported by a new system of electronic data exchange between the Member States,
Wzmocnioną współpracę wspomaga nowy system elektronicznej wymiany danych pomiędzy państwami członkowskimi,

referred to in Regulation(EC) No 883/2004 e.g. electronic data exchange between the Member States.
nr 883/2004 np. wykorzystanie elektronicznej wymiany danych pomiędzy państwami członkowskimi.

You can use this catalog for the electronic data exchange(EDI, OCI) as a basis
Ten katalog elektronicznej wymiany danych(EDI, OCI) może posłużyć do składania zamówień elektronicznych

the Commission shall be carried out using an electronic data exchange system established by the Commission.
Komisją odbywa się z wykorzystaniem systemu elektronicznej wymiany danych ustanowionego przez Komisję.

The principle of electronic declarations and electronic data exchange between customs administrations is introduced, in full respect of the provisions on protection of data,
Zasada zgłoszeń elektronicznych i elektronicznej wymiany danych między administracjami celnymi została wprowadzona przy pełnym poszanowaniu przepisów o ochronie danych

the co-legislators appear to agree that a shift to electronic data exchange is necessary to bring about a significant simplification for beneficiaries.
współustawodawcy zgadzają się co do tego, że przejście na elektroniczną wymianę danych jest niezbędne do wprowadzenia znaczącego uproszczenia dla beneficjentów.

In addition, it is backed up by the creation of a European electronic data exchange system to facilitate the exchange of information between national administrations.
Do większego bezpieczeństwa przyczyni się również nowy europejski system elektronicznej wymiany danych, który ułatwi wymianę informacji między administracjami poszczególnych państw.

until the filling in of additional data on the customs declaration is made mandatory, and until electronic data exchange between Member States» national administrations is in place.
obowiązkowe stanie się wypełnianie pól z dodatkowymi danymi w zgłoszeniu celnym i do uruchomienia elektronicznej wymiany danych pomiędzy jednostkami administracji krajowej państw członkowskich.

In the context of the Electronic Customs Initiative, the modernized Customs Code will create the legal basis for electronic data exchange between all stakeholders involved in customs operations traders, Member States' customs administrations, border agencies such as police
W kontekście inicjatywy na rzecz elektronicznej administracji celnej zmodernizowany Kodeks Celny stworzy podstawy prawne dla elektronicznej wymiany danych między wszystkimi stronami uczestniczącymi w operacjach celnych podmioty prowadzące handel, administracje celne Państw Członkowskich, służby graniczne jak np. policja

Rules and standards for the inter-operability of Member States' customs systems to bring about improved co-operation based upon electronic data exchange between customs authorities
Zasady i standardy dla interoperacyjności systemów celnych Państw Członkowskich mające na celu ulepszenie współpracy opartej na elektronicznej wymianie danych pomiędzy organami celnymi

Bearing this in mind, emphasis is also placed on the use of electronic data exchange and enhanced cooperation between social security institutions.
W tym kontekście kładzie się również nacisk na stosowanie elektronicznych metod wymiany informacji oraz na wzmocnienie współpracy między instytucjami zabezpieczenia społecznego.

How to use "electronic data exchange" in an English sentence

Cover Pages: AdsML Consortium Creates Electronic Data Exchange Standard for Advertising Industry.

Electronic data exchange generally requires use of the 11-digit NDC, as listed above.

It is possible that in the era of electronic data exchange so ….

Develop electronic data exchange in order to process invoices more quickly and accurately.

Electronic Data Exchange (EDI) had been a growing part of business for years.

We specialize in simplifying, migrating, and modernizing electronic data exchange for business-to-business transactions.

Bills are submitted using the Legal Electronic Data Exchange Standard (LEDES) standardised format.

EDI is the primary method of electronic data exchange between traders and CBP.

And it all typically starts with setting up an electronic data exchange portal.

Time59 also supports invoices generation in Legal Electronic Data Exchange Standard (LEDES) format.

How to use "elektronicznej wymiany danych" in a Polish sentence

Objawem tego jest niski poziom wykorzystania automatycznej identyfikacji towarów i praktycznie brak elektronicznej wymiany danych w dystrybucji i sprzedaży.

Szeroko pojęta informatyzacja transportu to zastosowanie elektronicznych sieci komunikacyjnych, technik elektronicznej wymiany danych, wdrożenie kodów kreskowych i bezpapierowego obiegu dokumentów.

Dostarczenia dedykowanej licencji systemu informatycznego klasy B2B wraz z aplikacjami mechanizmu elektronicznej wymiany danych w standardzie EDIFACT.

Komunikacja z dostawcami zewnętrznymi będzie ułatwiona dzięki zastosowaniu technologii EDI (elektronicznej wymiany danych), która umożliwia zamówienia towaru i otrzymania faktury od dostawców.

Zapraszam do przeczytania.Początki e-commerceZa pomocą systemów elektronicznej wymiany danych (ang.

Zapraszamy na stronę systemedi.eu aby zapoznać się z większa ilością informacji na temat systemów elektronicznej wymiany danych.

Dzisiaj z systemów elektronicznej wymiany danych (EDI) korzystają miliony firm na całym świecie; firmy działające w każdej z możliwych branży biznesowych.

Jest to system elektronicznej wymiany danych, który znajduje mnóstwo zastosowań na przykład w prowadzeniu sklepu internetowego.

na rozpoczęcie procesu elektronicznej wymiany danych między starostwem a szkołami.

Inną metodą jest stosowanie elektronicznej wymiany danych (EDI).