Examples of using Ensuring maximum in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ensuring maximum availability during continuous use.
Zapewnienie maksymalnej dostępności podczas pracy ciągłej.Hydrates, controls anddefines curls, ensuring maximum vitality.
Ensuring maximum price transparency, our spreads never change.
Nasze spready nigdy nie ulegną zmianie, zapewniając maksymalną przejrzystość cenową.We treat every Patient individually, ensuring maximum comfort.
Każdego Pacjenta traktujemy indywidualnie, zapewniając maksymalny komfort.Ensuring maximum availability during continuous use. The Pfannenberg solution.
Zapewnienie maksymalnej dostępności podczas pracy ciągłej. Rozwiązanie Pfannenberg.At the same time great emphasis was placed on ensuring maximum comfort.
Jednocześnie duży nacisk został położony na zapewnienie maksymalnego komfortu.Ensuring maximum transparency and equal access for all parties to relevant information;
Zagwarantowanie maksymalnej przejrzystości i równości dostępu wszystkich stron do stosownych informacji.Enhances the colour with its uva ensuring maximum shine for over three weeks.
Wzmacnia kolor z jego uva, zapewniając maksymalny połysk przez ponad trzy tygodnie.Ensuring maximum transparency and certainty in financing the main European standards;
Zapewnienia maksymalnej przejrzystości i pewności w finansowaniu centralnych europejskich struktur normalizacyjnych;Breathable and highly elastic fabric ensuring maximum comfort in the armpit area.
Oddychająca i bardzo elastyczna tkanina zapewniająca maksymalny komfort w strefie pod pachami.In particular, the CX750D the machine is able to work in the heaviest conditions, ensuring maximum uptime.
W szczególności model CX750D umożliwia pracę w najcięższych warunkach eksploatacji, zapewniając maksymalny czas pracy bez przestojów.The house is great, all the guests, ensuring maximum privacy and freedom of time and movements.
Był wielki, wszystkich gości, zapewniając maksimum prywatności i wolności i czas ruchów.Socks have antibacterial, antifungal andanti-odor properties, ensuring maximum hygienic use.
Skarpetki posiadają właściwości antybakteryjne,antygrzybicze oraz antyzapachowe, zapewniając maksymalną higienę użytkowania.Ensuring maximum scientific return especially in Life and Physical Sciences on investment and optimum utilisation of the ISS.
Zapewnienie maksymalnej naukowej wydajności, zwłaszcza w dziedzinach nauk o życiu i nauk fizycznych oraz optymalne wykorzystanie ISS.It intensifies the anabolic process ensuring maximum gains in muscle mass and physical strength!
Potęguje proces anaboliczne zapewniając maksymalne przyrosty masy mięśniowej oraz siły fizycznej!Gibson have crafted the Songwriter 2019 using the most premium tonewoods available, ensuring maximum sonic brilliance.
Gibson opracowali 2019 Songwriter, przy użyciu najbardziej premium tonewoods dostępne, zapewniając maksymalną błyskotliwemu.Ensuring maximum transparency of fares by including all taxes, fees and charges from the initial results display is in the consumers interest.
W interesie klientów leży zapewnienie największej przejrzystości taryf poprzez uwzględnienie wszelkich podatków i opłat już w wykazie wyników wyszukiwania.Delta UPSs offer the highest power conversion efficiency ensuring maximum load capacity.
Zasilacze awaryjne UPS Delta oferują najwyższą sprawność zapewniająca maksymalizację mocy podłączonych obciążeń.The most convenient, ensuring maximum safe lifting and movement in the opposite direction recognize sloping structure with a march and 15yu steps.
Najwygodniejszym, zapewniając maksymalne bezpieczne podnoszenie i przemieszczanie się w kierunku przeciwnym rozpoznać strukturę opadający z marszu i 15yu krokach.The concentrated conditioner penetrates the nail structure, ensuring maximum hardening and regeneration.
Skoncentrowana odżywka wnika w strukturę paznokcia, zapewniając maksymalne utwardzenie i regenerację.Max Absorption Matrix- ensuring maximum absorption of ingredients It is recommended for athletes striving to achieve low levels of fat and full muscles.
Max AbsorptionMatrix- zapewniająca maksymalną absorpcję składników Polecany jest dla sportowców dążących do uzyskania niskiego poziom tkanki tłuszczowej oraz pełnych mięśni.The EWS 300 enhances your fridge's insulation values ensuring maximum performance in cold weather.
Model EWS 300 zwiększa właściwości izolacyjne lodówki, zapewniając maksymalną wydajność w niskich temperaturach.Ensuring maximum transparency of fares by including all taxes, fees and charges, including CRS fees from the initial results display is in the consumers interest.
W interesie klientów leży zapewnienie największej przejrzystości taryf poprzez uwzględnienie wszelkich podatków i opłat, w tym opłat związanych z KSR, już w wykazie wyników wyszukiwania.We simplify accepting payments for entrepreneurs by ensuring maximum safety of every financial operation.
Ułatwiamy przedsiębiorcom akceptowanie płatności zapewniając maksymalne bezpieczeństwo każdej transakcji.Maximize uptime potential Trained Volvo Service Technicians andVolvo analysis tools use the latest technology to monitor machine operation and performance, ensuring maximum uptime potential.
Maksymalizacja potencjalnej dyspozycyjności Wykwalifikowani technicy serwisu Volvo oraznarzędzia analityczne Volvo korzystają z najnowszej technologii, aby monitorować pracę maszyny i jej wydajność, zapewniając maksymalną dyspozycyjność.These cushions are made in the shape of anatomical for ensuring maximum freedom of movement of the muscles around the withers.
Poduszki te zostały wykonane w kształcie anatomicznym dla zapewniania maksymalnej swobody ruchu mięśniom w obrębie kłębu.Building on the success of the original LSRs, JBL have retained the same stylish and sleek aesthetic, as well as ensuring maximum reliability.
Opierając się na sukcesie oryginalny LSRs, JBL zachowały samej estetyki szykowny i gładki, a także zapewnienie maksymalnej niezawodności.Excludable ventilation The No-Air function allows you to completely exclude forced ventilation in the stove, ensuring maximum silence and all of the advantages of heat diffused throughout the room by natural convection.
Odrzuceniu wentylacja Funkcja No-Air pozwala całkowicie wykluczyć wymuszoną wentylację w piecu, zapewnienie maksymalnej ciszy i wszystkie zalety ciepło rozproszone w całym pomieszczeniu przez naturalną konwekcję.Color as a fashion accessory: its liquid texture andpearlescent creates a thin film that adheres to the hair fiber without smears, ensuring maximum color intensity even without….
Kolor jako modny: jej struktura iperłowych płyn tworzy cienką powłokę, która przylega do włókna włosa bez wymazów, zapewniając maksymalną intensywność kolorów naw….Easy to mix, its specific composition in cream helps the treating physician, restructuring andsoftening the hair, ensuring maximum beauty in the result of the technical services of coloring and/or discoloration.
Łatwy do miksowania, jego specyficznym składzie w krem pomaga leczenie lekarz, restrukturyzacji orazzmiękczenia włosów, zapewniając maksymalną piękno w wyniku służb technicznych koloryt i/lub przebarwienia.
