What is the translation of " ENVIRONMENTAL CONSEQUENCES " in Polish?

• konsekwencje dla środowiska
• środowiskowym skutkom
• konsekwencji ekologicznych
• środowiskowych konsekwencji

Examples of using Environmental consequences in English and their translations into Polish

Nuclear blasts and their environmental consequences.
Wybuchy jądrowe i ich konsekwencje ekologiczne.

The environmental consequences of hydraulic fracturing are a major concern for residents.
Konsekwencje szczelinowania hydraulicznego dla środowiska spędzają sen z powiek mieszkańcom.

Both these trends have negative environmental consequences, especially on biodiversity.
Obie te tendencje wywierają negatywny wpływ na środowisko, szczególnie na bioróżnorodność.

The environmental consequences of IUU fishing go well beyond the direct damage done to fish stocks.
Skutki środowiskowe nielegalnych, nieraportowanych i nieuregulowanych połowów znacznie wykraczają poza bezpośrednie szkody wyrządzone zasobom rybnym.

It creates large numbers of jobs, but the social and environmental consequences are disastrous.
Tworzy ona też wiele miejsc pracy, ale skutki społeczne i ekologiczne są katastrofalne.

The social and environmental consequences are irreversible.
Konsekwencje społeczne i środowiskowe są nieodwracalne.

social and environmental consequences that they may have.
ocenia ich potencjalne skutki gospodarcze i społeczne oraz środowiskowe.

I worked on the environmental consequences of nuclear war.
Później badałam konsekwencje ekologiczne wojny nuklearnej.

An impact assessment that analyses the various options in terms of their economic, social and environmental consequences has been carried out.
Przeprowadzono także ocenę wpływu analizującą różnorodne opcje pod względem ich konsekwencji ekologicznych, społecznych i gospodarczych.

Production and environmental consequences of cereal crop rotations.
Produkcyjne i przyrodnicze następstwa specjalistycznych płodozmianów zbożowych.

Indeed, companies should be accountable for the social and environmental consequences of their management.
W istocie, przedsiębiorstwa powinny zdawać sprawę ze skutków społecznych i ekologicznych swego zarządzania.

We all agree that environmental consequences of this process will be profound.
Wszyscy zgadzamy się, że następstwa tego procesu dla środowiska będą poważne.

A study commissioned by MEP Caroline Lucas shows that Parliament's monthly relocations to France have dramatic environmental consequences.
Badanie zamówione przez posłankę Caroline Lucas pokazuje, że comiesięczna relokacja Parlamentu do Francji powoduje dramatyczne konsekwencje dla środowiska.

What are the ultimate environmental consequences of mining these deep-sea thermal vents?
Jakie będą ekologiczne konsekwencje eksploatowania podwodnych kominów hydrotermalnych?

social and environmental consequences of every policy must be taken into account.
uwagę należy brać ekonomiczne, społeczne i środowiskowe konsekwencje każdej polityki.

We realize what grave environmental consequences changes in the natural environment produce.
Wiemy już, do jak poważnych konsekwencji ekologicznych prowadzą zmiany w środowisku naturalnym.

Instead, any state subsidies should increasingly go towards the financing of the social and environmental consequences of the closure of those loss-making mines.
W zamian wszelkie dotacje państwa powinny być w coraz większym stopniu przeznaczane na finansowanie społecznych i środowiskowych skutków zamykania kopalń przynoszących straty.

Nor can we ignore the environmental consequences of our actions, as individuals or as industries and corporations.
Nie możemy ignorować skutków środowiskowych naszych działań, będących dziełem jednostek lub przemysłu i korporacji.

land abandonment in less advantageous areas would have negative environmental consequences.
porzucanie gruntów na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania wiązałoby się z negatywnymi skutkami dla środowiska.

Furthermore, we cannot forget the environmental consequences of this waste, which is harmful to biodiversity.
Ponadto nie możemy zapominać o konsekwencjach, jakie te odpady wywołują w środowisku, wpływając ujemnie na różnorodność biologiczną.

6th Framework Programmes have addressed the practicality, environmental consequences and safety of carbon sequestration.
VI programu ramowego zajmowano się praktycznością, konsekwencjami dla środowiska i bezpieczeństwem sekwestracji węgla.

This had huge health and environmental consequences, affecting millions of consumers
Miało to ogromne konsekwencje dla zdrowia i środowiska, dotykając milionów konsumentów

the Member States are united in taking responsibility for the environmental consequences of this fact.
państwa członkowskie wspólnie ponoszą odpowiedzialność za konsekwencje środowiskowe tego faktu.

In writing.- I welcome this resolution, which highlights not just the environmental consequences but the importance of tackling corruption.
Na piśmie- Cieszę się z tej rezolucji, która nie tylko ukazuje konsekwencje dla środowiska naturalnego, ale wskazuje również, jak ważna jest walka z korupcją.

It is not simply a matter of the environmental consequences of resource use,
Nie chodzi tu tylko o zagadnienie ekologicznych konsekwencji wykorzystania zasobów,

with potentially serious environmental consequences, said McGill experts at a recent Macdonald Campus… Continue reading→.
potencjalnie poważne konsekwencje dla środowiska, said McGill experts at a recent Macdonald Campus… Czytaj dalej→.

The undesired environmental consequences of transport activity will require further action in particular on noise,
Niepożądane dla środowiska skutki, związane z działalnością transportową, wymagać będą dodatkowych działań, w szczególności w zakresie hałasu,

A sustainability impact assessment carried out by the University of Manchester warns of the negative social and environmental consequences for the SEMC involved.
W analizie wpływu stabilności przeprowadzonej przez uniwersytet w Manchesterze znalazły się ostrzeżenia przed ujemnymi społecznymi i środowiskowymi następstwami dla zaangażowanych państw z południowej i wschodniej części tego regionu.

social and environmental consequences of European policies,
społecznych i ekologicznych skutków europejskich strategii politycznych,

there are thus no environmental consequences.
jest niewielki i tym samym bez konsekwencji dla środowiska.

How to use "environmental consequences" in an English sentence

Significant socio-political and environmental consequences for all of us.

For environmental consequences see: Kallio, J. (2017) ‘Foreward: Finland’.

Meanwhile, the environmental consequences of hydraulic fracking remain unknown.

There could be other undiscovered environmental consequences as well.

The environmental consequences of a wall would be immense.

There are commercial and environmental consequences in this challenge.

What are the environmental consequences of coal-fired power plants?

Evaluating environmental consequences of producing herbaceous crops for bioenergy.

localised environmental consequences related to extraction for bottled water.

The environmental consequences of this have been absolutely catastrophic.

How to use "konsekwencji ekologicznych, konsekwencje dla środowiska" in a Polish sentence

I, jak to pokazuje przykład tamy na Yangtze, z równą pogardą dla konsekwencji ekologicznych i społecznych.

Duda podkreślił, że zmiany w środowisku naturalnym prowadzą nie tylko do konsekwencji ekologicznych, ale mają też następstwa społeczne, ekonomiczne i polityczne.

Grzech, pierwotne pękniecie między człowiekiem a Bogiem, o którym czytamy w księdze Rodzaju, ma ogromne konsekwencje dla środowiska.

Procesy, które swój początek biorą „z codziennych, naturalnych czynności człowieka pociągających jednak za sobą kolosalne konsekwencje dla środowiska naturalnego”.

Z przeprowadzonych badań wynika, że napływ ludności rodzi negatywne konsekwencje dla środowiska.

Idąc tym tropem, zaczęłam analizować wszelkie przejawy mojej działalności twórczej i jakie są tej działalności konsekwencje dla środowiska.

Likwidację tych naturalnych źródeł wody prowadzono niejednokrotnie bez zastanowienia, a konsekwencje dla środowiska naturalnego są nieodwracalne.

To, co działo się i nadal dzieje w północnej Afryce i na Bliskim Wschodzie, niesie za sobą poważne konsekwencje dla środowiska międzynarodowego, zwłaszcza w kontekście gospodarczym.

Wycinanie lasów – powoduje zmniejszanie się trenów zadrzewionych i ma poważne konsekwencje dla środowiska naturalnego.

Energia wody - Archipelag Postępujące problemy z brakiem wody, oprócz globalnych konsekwencji ekologicznych, niosą za sobą również skutki ekonomiczne, odczuwalne przez indywidualnych inwestorów.