What is the translation of " ETCHINGS " in Polish?

• akwaforty
• ryciny
• ryty
• kwasoryty
• rysunki

Examples of using Etchings in English and their translations into Polish

I collect etchings.
Kolekcjonuję kwasoryty.

These etchings… Are the bullets spelled?
Te kule są zaklęte? Te rysunki?

He doesn't do etchings.
On nie maluje akwafortów.

See my etchings, you know.
Obejrzeć moje kształty, rozumiesz.

Come up and see my etchings.
Przyjdź obejrzeć moje akwaforty.

First the etchings, and now this.
Najpierw matryce, teraz to.

Now, these are my etchings.
A teraz proszę, to są moje akwaforty.

You see the etchings on the hull?
Widzicie te rysy na kadłubie?

Four wood cuts, four etchings.
Cztery kawałki drewna, cztery ryciny.

Tell me about the etchings at the end of the book.
Opowiedz mi o rycinach na końcu książki.

Are the bullets spelled? These etchings.
Te kule są zaklęte? Te rysunki.

His earliest dated etchings are from 1612.
Pierwsze wzmianki o miejscowości pochodzą z roku 1612.

The original print with the Doré etchings.
Oryginalny nadruk z akwafortami Doré.

Oh, I see you bought some new etchings for your collection!
Kupiłeś nowe ryciny do kolekcji. Boże!

I will show you my etchings.
pokażę ci moje kwasoryty.

Description: With the etchings of Giovanni Pierio Valeriano.
Opis: Z ryciny Giovanni Piero BaлepиaHo.

We will show you our etchings.
Domek parterowy Pokażemy ci naszą akwafortę.

Paintings of birds, etchings of birds, books about birds.
Obrazy ptaków, ryciny ptaków, książki o ptakach.

I hope he's not going to show her his etchings.
Mam nadzieję, że nie będzie pokazywał jej swoich akwafortów.

The etchings were made with modern tools. No, that's impossible.
Niemożliwe. Ryty wykonano nowoczesnymi narzędziami.

Furniture, paintings, sculptures and drawings and etchings, both old and modern.
Meble, obrazy, rzeźby oraz grafika dawna i współczesna.

The etchings were made with modern tools. No, that's impossible.
Ryty wykonano nowoczesnymi narzędziami. Nie, niemożliwe.

Each square has part of a design etched into the surface. Etchings glow white.
Każdy kwadrat ma wyryty na powierzchni wzór. Ryt świeci się na biało.

Strange etchings, carbon trace from intense heat, and radioactivity.
Dziwne grawerunki, ślady węgla od intensywnego ciepła i radioaktywności.

lino-cuts as well as etchings.
a także miedzioryty.

The etchings in the crystal were a guide to the key that opened the box.
Na krysztale wytrawiony był przewodnik/do klucza, który otwiera pudełko.

not random imperfections but intentionally placed etchings.
celowo umieszczone ryty. A te cienie tutaj.

Etchings and sculptures of men in spacesuits
Ryty i rzeźby ludzi w skafandrach kosmicznych/i czymś,

intentionally placed etchings. And these cross-hatchings.
celowo umieszczone ryty. A te cienie tutaj.

And those etchings would date it back Thousands of years ago,
A te ryty datują ją na tysiące lat, na czas rządów

How to use "etchings" in an English sentence

Etchings printed on Hosho and Mulberry papers.

Black & white etchings will last forever.

The etchings on the pagoda are fading.

Etchings of characteristic scenes form the centres.

Illustrated with original etchings of Bruce Langton.

Our etchings are our art and economy.

Toko’s first etchings were produced in 1999.

Of ancient etchings scratched off warm stones.

searching through their vintage etchings and prints.

Rembrandt etchings are never signed, for example.

How to use "ryty, ryciny" in a Polish sentence

Pozostałe ryty: krzyż słoneczny, słabo widoczny.

ryciny miedziorytnicze pełniły funkcję ilustracji książkowej oraz planszy kartograficznej.

Wykład ilustrowany jest pokazami foliogramów i przeźroczy przedstawiającymi XVII wieczne ryciny mechaniki organowej pochodzące z Francji, Czech i Niemiec.

W Gabinecie znajdują się także repliki instrumentów pomiarowych z epoki i ryciny związane z miastem.

Dzieło, ze względu na wspaniałe ryciny, przedstawiające Heweliusza, jego drugą żonę, obserwatorium astronomiczne przy ul.

Ryciny opatrzone są obszernymi notami przybliżającymi ich historię i tematykę.

Były to ryty na ścianach jaskiń przedstawiające sylwetki ludzi i zwierząt.

Obraz swoimi barwami i stylizacją przypomina średniowieczne japońskie ryciny.

Ale na końcu niektórzy z nas odkryli, że jedynym miejscem gdzie mogliśmy odnaleźć prawdziwe oparcie którego szukaliśmy, były starożytne chrześcijańskie ryty i nauczanie.

Są zdjęcia (sporo) ale i liczne obrazki, ryciny, rysunki, słowem nie ma miejsca na nudę.