What is the translation of " EXACT SAME THING " in Polish?

• dokładnie to samo
• dokładnie tę samą rzecz
• dokładnie tą samą rzecz
• dokładny same rzecz
• o dokładnie to samo
• dokladnie to samo

Examples of using Exact same thing in English and their translations into Polish

The exact same thing.
Ta sama sprawa.

I was thinking the exact same thing.
Pomyślałem dokładnie to samo.

The exact same thing.
Dokładnie to samo zdanie.

I was thinking the exact same thing.
Ja myslalam dokladnie to samo.

The exact same thing your son has.
Dokładnie to samo ma pański syn.

I was thinking the exact same thing.
Pomyślałem dokładnie tak samo.

The exact same thing your son has.
Dokladnie to samo ma panski syn.

I would be saying the exact same thing.
Powiedziałbym dokładnie to samo.

The exact same thing, and you know what?
Dokładnie to samo i wiesz co?

I said the exact same thing.
Odpowiedziałem dokładnie tak samo.

Why would I move into your house and ask my daughter to do the exact same thing?
Dlaczego wprowadziłbym się do twojego domu i poprosił moją córką o dokładnie to samo?

I do the exact same thing.
Robię dokładnie to samo.

People in Peoria are saying the exact same thing.
W lllinois mówią dokładnie to samo.

It's the exact same thing.
To jest dokładnie to samo.

Either you and God are saying the exact same thing.
Albo ty i Bóg mówicie dokładnie to samo.

I felt the exact same thing you're feeling.
Czułem dokładnie to samo, co czujesz.

He is gonna tell you the exact same thing.
Powie panu dokładnie to samo.

It is the exact same thing you described to Camile.
To jest dokładnie to samo co opisałeś Camile.

I was thinkin' the exact same thing.
Dokładnie o tym samym myślałem.

This year, the exact same thing is happening with the European freight corridors.
W tym roku dokładnie taka sama sytuacja ma miejsce w odniesieniu do europejskich korytarzy towarowych.

And now you're doing the exact same thing.
A ty teraz robisz dokładnie to samo.

Picked up the exact same thing, only much lower concentration.
Złapała dokładnie te same rzeczy, tylko w mniejszych stężeniach.

Oh, my God, I was thinking the exact same thing.
Boże, myślałam dokładnie to samo.

Tom did the exact same thing Mary did.
Tom zrobił dokładnie tą samą rzecz, co Mary.

He wants me to get him the exact same thing.
Chce, żebym mu przyniósł dokładnie to samo.

Tiff signed the exact same thing when we started working together.
Sprzeczki podpisało się dokładny same rzecz kiedy zaczęliśmy pracować razem.

And they will all say the exact same thing.
A oni wszyscy powiedzą dokładnie to samo.

Now, let's do the exact same thing here, but we're going to do it without expanding it out.
Teraz zróbmy dokładnie tę samą rzecz tutaj. Ale zrobimy to bez rozpisywania tego..

Cos I was thinking the exact same thing.
Bo pomyślałem dokładnie o tym samym.

He was doing the exact same thing the other day.
On robił dokładnie tą samą rzecz tego dnia.

How to use "exact same thing" in an English sentence

I did this exact same thing yesterday.

He did the exact same thing there.

Yeah exact same thing happened to me.

It’s the exact same thing with organizations.

This exact same thing occurred to me.

I did the exact same thing recently.

And the exact same thing happened again.

The exact same thing happen to me!

It's the exact same thing as Missingno.

Seconds later, the exact same thing happened.

How to use "dokładnie to samo, dokładnie tę samą rzecz" in a Polish sentence

Takimi argumentami posługiwał się towarzysz Urban i komuchy - słyszeliśmy wówczas dokładnie to samo co od tow.

Najpierw burzysz się że oceniam cię nic o tobie nie wiedząc a sam robisz dokładnie tę samą rzecz!

Podejrzewałem awarię sterownika, ale wymiana komputera nie rozwiązała problemu (dokładnie to samo).

Czym jest ET ET i Offset znaczą dokładnie to samo.

Dokładnie to samo czytałem na zagranicznych stronach - fani się bali, że wyjdzie z tego typowy slasher, ale odetchnęli z ulgą.

Mogę nie odpisać na któregoś maila z kolei jeśli w każdym pisze dokładnie to samo, ale ogólnie staram się korespondować z odbiorcami.

A na pozostałych zobaczysz dokładnie to samo co byś w hosta nie wpisał.

Droga przez mękę, bo nawet jak urząd raz wyda na coś pozwolenie to potem się potrafi przyczepić o dokładnie tę samą rzecz.

Czynisz dokładnie to samo, masz matrycę do odczytania mojego sumienia?

Przekłada się to na wiarę w to, że druga strona czuje dokładnie to samo w stosunku do Ciebie.