What is the translation of " EXCEPTIONS LIST " in Polish?

• listy wyjątków
• liście wyjątki
• lista wyjatków

Examples of using Exceptions list in English and their translations into Polish

Com to your pop-up blocker's exceptions list.
Com do listy wyjątków blokowania wyskakujących okienek.

Exe to the Windows Firewall exceptions list on the remote computer that is being administered.
Exe do listy wyjątków Zapory systemu Windows na komputerze zdalnym, który jest administrowany.

Add the date entered above to the exceptions list.
Dodaj datę podaną powyżej do listy wyjątków@ action.

Enter a date to insert in the exceptions list. Use in conjunction with the Add
Wprowadź datę do wstawienia na listę wyjątków. Używaj w połączeniu z przyciskami Dodaj

Remove the currently highlighted item from the exceptions list.
Usuń obecnie wybraną pozycję z listy wyjątków@ option.

Click User's Exceptions list to add, edit
Kliknięcie Listy wyjątków użytkownika umożliwia dodawanie,

Supported All networks Worldwide* exceptions list below.
Obsługiwane wszystkie sieci na świecie* lista wyjatków poniżej.

click Open to add it to your exceptions list.
kliknij przycisk Otwórz, aby dodać go do listy wyjątków.

Unlock HTC One mini 2 Supported All networks Worldwide*(exceptions list below) Code delivery time: 5 min- 4 hours.
Simlock HTC One mini 2 Obsługiwane wszystkie sieci na świecie*(lista wyjatków poniżej) Czas oczekiwania na kod: 5 min- 4 godzin.

To use a remote administration tool with Windows Firewall, you usually need to add a program or port to the Windows Firewall exceptions list.
Aby używać narzędzia administracji zdalnej z Zaporą systemu Windows, do listy wyjątków Zapory z reguły należy dodać program lub port.

excluding the exceptions listed in Annex III"
z wyłączeniem wyjątków wymienionych w załączniku III"

click Open to add it to your exceptions list.
kliknij Otwarte Aby dodać go do listy wyjątków.

When you add a program or port to the exceptions list, you instruct Windows Firewall to allow unsolicited incoming traffic to reach the specified program or pass through the specified port.
Przy dodawaniu programu lub portu do listy wyjątków Zapora systemu Windows, aby dotrzeć do określonego programu lub przejść przez określony port, otrzymuje instrukcje zezwalania na niezamówiony ruch przychodzący.

Add TCP port 135 and Microsoft Management Console(MMC) to the Windows Firewall exceptions list on the local computer.
Dodaj port 135 protokołu TCP i program Microsoft Management Console(MMC) do listy wyjątków Zapory systemu Windows na komputerze lokalnym.

By placing Computer A in the Exceptions list, network traffic authenticated as being from Computer A is not processed by this rule,
Po umieszczeniu komputera A na liście Wyjątki ruch sieciowy uwierzytelniany jako pochodzący od komputera A nie jest przetwarzany przez tę regułę

Windows Fax and Scan are in the exceptions list.
skanowanie w systemie Windows znajdują się na liście wyjątków.

Subject to the exceptions listed in paragraph 2, all goods transported between two points in the customs territory of the Community shall be deemed
Z zastrzeżeniem wyjątków wymienionych w ust. 2 wszystkie towary transportowane między dwoma punktami znajdującymi się na obszarze celnym Wspólnoty uważa się za towary wspólnotowe,

you had a visa before and even if your current nonimmigrant visa is still valid unless you qualify under one of the exceptions listed in Applying for a Visa Without Interview.
obecna wiza nieimigracyjna jest jeszcze ważna, chyba że kwalifikują się Państwo pod jeden z wyjątków wymienionych w punkcie Ubieganie się o wizę bez wymogu przeprowadzenia rozmowy.

prohibited, subject to the exceptions listed in Article 87(2) and(3) EC.
podlega zakazowi powiązanemu z odstępstwami wymienionymi w art. 87 ust. 2 i 3 WE.

Exception list: Select the apps you want to keep running.
Listy wyjątków: Wybierz aplikacje, które chcesz zachować bieganie.

Click to remove the currently selected item from the exception list.
Kliknij, aby usunąć zaznaczony obiekt z listy wyjątków.

The Exception list only contains user's own email addresses by default.
Lista wyłączeń zawiera domyślnie tylko własne adresy e-mail użytkownika.

The exception list for Scanner and Guard has been unified.
Lista wyjątków dla skanera i strażnika została ujednolicona.

Click to modify the specific properties of the currently selected item in the exception list.
Kliknij, aby zmodyfikować określone właściwości elementu zaznaczonego na liście wyjątków.

Add to user's Exception list automatically.
Dodaj automatycznie do listy wyłączeń użytkownika.

VIP list, exception list etc.
Lista VIP, lista wyjątków itp.

You can block or allow a website by manually adding the URL address in the ESET Parental Control Exception list.
Witrynę internetową można zablokować lub zezwolić na dostęp do niej ręcznie, dodając jej adres URL do listy wyjątków aplikacji ESET Parental Control.

The exception list contains email addresses that are always checked for spam
Na liście wyłączeń mogą znajdować się adresy e-mail zawsze sprawdzane pod kątem spamu,

Email messages received from addresses listed in the Exception list will always be scanned for spam.
Wiadomości e-mail nadane z adresu występującego na liście wyłączeń są zawsze skanowane pod kątem spamu.

How to use "exceptions list" in an English sentence

Only contacts on the exceptions list can get through in case of emergency.

The exceptions list is effective across all Office programs that support this feature.

Remove local torguard vs windscribe to the proxy exceptions list in registry key.

AdblockWebView Exceptions List Log.txt​ (20.8 KB) - added by scheer 3 years ago.

Beach Walk - Being sold mostly furnished see exceptions list in the documents.

Available processor events are displayed in the Processor Exceptions List Selection dialog box.

I placed clonedvd.exe in the exceptions list for trusted and it fixed it.

This extension doesn’t work on websites added to the AdGuard exceptions list either.

Jurisdictions continue to review exceptions and update their exceptions list accordingly to ensure currency.

How to use "listy wyjątków" in a Polish sentence

Rozwiązanie 2: Dodaj operację SwitchBoard do listy wyjątków oprogramowania zapory.

Po dodaniu wyrazu do listy wyjątków zostaje on również dodany do domyślnego słownika niestandardowego używanego przez moduł sprawdzania pisowni.

Po dodaniu wyrazu do listy wyjątków Autokorekta nie sprawdza ponownie tego wyrazu.

Ustawa wyłącza je z listy wyjątków co też jest niezrozumiałe bo czym różni się sprzedawca w sklepie na lotnisku od tego na dworcu? – dodaje Radosław Knap.

Możemy zatem aktywować i dezaktywować poszczególne moduły, konfigurować białe listy wyjątków, planować regularne aktualizacje oraz skanowanie dysków twardych i wiele, wiele innych.

Można również skonfigurować program Word tak, aby cofnięte niepożądane poprawki Autokorekty były automatycznie dodawane do listy wyjątków.

Proszę o wyjaśnienie, z odwołaniem do konkretnych przypadków. [Pytanie otwarte] Nie ma potrzeby dodania nowych wyjątków do obecnej długiej listy wyjątków uwzględnionej w dyrektywie o prawie autorskim.

Jeżeli na klientach włączono zaporę systemu Windows, program WFBS-A automatycznie doda ją do listy wyjątków.

Arbitralne dodawanie producentów wybranych aplikacji do listy wyjątków.

Dodane pliki do listy wyjątków zmniejsza liczbę tzw.