What is the translation of " EXPECTED RESULT " in Polish?

• oczekiwanego rezultatu
• oczekiwany wynik
• spodziewany wynik
• spodziewany efekt
• oczekiwany rezultat
• oczekiwane rezultaty
• oczekiwanym wynikiem

Examples of using Expected result in English and their translations into Polish

Expected result(s) and impact.
Oczekiwane wyniki i wpływ.

But his plan does not bring the expected result.
Jego starania nie przyniosły jednak spodziewanych efektów.

Expected result(s) and impact.
Oczekiwane rezultaty i skutki.

Only training can lead to the expected result!
Tylko przygotowanie może doprowadzić do oczekiwanego rezultatu!

Expected result: More effective supervision of CRAs in the EU.
Oczekiwany wynik: Skuteczniejszy nadzór nad agencjami ratingowymi w UE.

It all depends on the physical form and the expected result.
Wszystko zależy od formy fizycznej i oczekiwanego rezultatu.

Does it bring the expected result and attracts potential customers?
Wywołanie zamierzonego efektu i przyciągnięcie potencjalnych klientów?

The product works effectively to give you an expected result.
Produkt działa skutecznie, przynosząc Ci oczekiwane rezultaty.

Expected result: Efficiency gains in registration and supervisory process.
Oczekiwany wynik: Wyższa wydajność procedur rejestracji i nadzoru.

At the intersection of these two lines and will be the expected result.
Na przecięciu tych dwóch linii i będzie oczekiwany wynik.

Expected result: Consistent application of substantive rules of CRA Regulation.
Oczekiwany wynik: Spójne stosowanie merytorycznych przepisów rozporządzenia w sprawie agencji ratingowych.

you can really imagine the expected result.
można sobie wyobrazić oczekiwanego rezultatu.

It does not bring an expected result, and German citizens are rebelling by looking for an alternative.
Nie daje to jednak spodziewanego efektu, a obywatele Niemiec buntują się, szukają alternatywy.

You can use peroxide once in every day to get the most expected result.
Można używać nadtlenek raz na dzień, aby uzyskać najbardziej oczekiwany wynik.

The expected result is the increase of bupropion
Przewidywanym wynikiem jest zwiększenie stężenia bupropionu,

Massage a little ointment on the irritated area to achieve expected result of relief.
Wmasuj odrobinę maści na podrażniony obszar, by osiągnąć oczekiwany rezultat ukojenia.

Expected result: Establish a single point of contact for supervised CRAs and clear competences.
Oczekiwany wynik: Ustanowienie pojedynczego punktu kontaktowego dla agencji ratingowych o jasno określonych uprawnieniach.

It is difficult to assess the degree to which this process is producing the expected result.
Trudno ocenić, do jakiego stopnia ten proces rzeczywiście przynosi spodziewany efekt.

Expected result: coordinated international recognition of IFRS
Spodziewany wynik: skoordynowane międzynarodowe uznanie standardów MSSF

Massage with a little ointment for aching muscles to achieve the expected result of relief.
Wmasuj odrobinę maści na obolałe partie mięśni, by osiągnąć oczekiwany rezultat ukojenia.

To determine available options and expected result of the surgery a specialist qualifying examination is needed.
Do dokładnego stwierdzenia możliwości i przewidywanych efektów zabiegu, trzeba przeprowadzić specjalistyczne badania kwalifikacyjne.

This expedition, besides the significant bounty it brought him, did not yield the expected result.
Wyprawa ta, poza znacznymi łupami wojennymi, nie przyniosła jednak spodziewanego rezultatu.

If you want the most expected result, you must keep the products placed on your teeth before going to bed at night,
Jeśli chcesz najbardziej oczekiwany wynik, należy zachować produktów umieszczonych na zębach przed pójściem spać w nocy,

patient treatment brings the expected result.
pacjenta leczenie przynosi oczekiwany rezultat.

If a person experiences discomfort, then the massage will not give the expected result, as perceived inconvenience will not relax completely.
Jeśli człowiek doświadcza dyskomfortu, a następnie masaż nie da oczekiwanego rezultatu, postrzegany niedogodności nie będzie całkowicie zrelaksować.

while horses are being prepared, gives an expected result.
ciężka praca nad przygotowaniem koni przyniosła oczekiwany efekt.

The expected result of this regulation is to help the development of more favourable conditions for the development of basic research in Europe.
Spodziewanym wynikiem przedmiotowego rozporządzenia jest przyczynienie się do stworzenia bardziej sprzyjających warunków do rozwoju badań podstawowych w Europie.

patient treatment delivers the expected result.
cierpliwe traktowanie dostarcza oczekiwanego rezultatu.

To work brought the expected result, you must strictly adhere to the technological sequence
Aby prace przyniosły oczekiwanego rezultatu, należy ściśle stosować się do ciągu technologicznego

showing perseverance and perseverance, the expected result can be achieved.
wykazując wytrwałość i wytrwałość, można osiągnąć oczekiwany rezultat.

How to use "expected result" in an English sentence

Learning objective describe the expected result of instruction.

The correct expected result is no rows selected.

Expected result on a POSIX conforming platform: success.

What is the expected result for those subscribers?

Not getting your expected result in spread betting?

Its an expected result from the nature education.

What was the expected result of the partnership?

FAILED METHOD - Expected Result - Actual result.

This is the expected result at this point.

What is your expected result from above FMS?

How to use "oczekiwanego rezultatu, oczekiwany wynik" in a Polish sentence

Dzik musi być starszy niż dziesięć miesięcy, w przeciwnym razie ta metoda nie da oczekiwanego rezultatu.

Po 1-2 miesiącach codziennego szkolenia, zarówno w domu, jak i w instytucjach edukacyjnych, otrzymujemy długo oczekiwany wynik.

Zapewnia oczekiwany wynik operacji asynchronicznej.Provides an awaitable result of an asynchronous operation.

Proces jest powtarzany wielokrotnie aż do uzyskania oczekiwanego rezultatu Dobór środków chemicznych jest zależny od rodzaju powierzchni czyszczonej oraz rodzaju zabrudzeń.

angielskim Evaluation of Tools for genrating standalone application from the BPMN models Zakres pracy i oczekiwany wynik BPMN to wizualny język modelowania procesów biznesowych.

Oczekiwany wynik w nazwie metody jest dość istotny, bo informuje o celu testu.

Brzmi długo, ale po 2 latach masz oczekiwany wynik.

Im krótszy czas reakcji tym obraz jest zdecydowanie ostrzejszy i bardziej naturalny. 8ms i niżej to oczekiwany wynik dla matrycy.

Ale jeśli supermasywna czarna dziura ma partnera, może to zmienić oczekiwany wynik.

Aby osiągnąć oczekiwany wynik, nie należy zmniejszać ani zwiększać ilości płynu wskazanej w recepturze.