Examples of using Explain to me again in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Explain to me again Burke.
wife is a good thing? Explain to me again how you and Mel.
żonę to dobra rzecz? Wytłumacz mi jeszcze raz jak ty i Mel.Explain to me again why we're doin' this.
Wyjaśnij mi znów, czemu to robimy.Why you're undercover in silk Escada, and I'm in itchy cotton work clothes. Now explain to me again.
A Just explain to me again why we're doing this.
Wyjaśnij mi znowu, czemu to robimy.Not that I don't love seeing your faces, but explain to me again why I had to be here to discuss protests at a gold mine in Chile.
Nie, żebym nie uwielbiała waszych twarzy, ale wyjaśnijcie mi ponownie, dlaczego musiałam tu przyjść, żeby omówić protesty w kopalni złota w Chile.Explain to me again why we're doing this.
Wyjaśnij mi jeszcze raz, dlaczego to robimy.Tanner, explain to me again the theory behind your RV.
Tanner, wytłumacz mi jeszcze raz swoją teorię kampingu.Explain to me again why you're so late.
Wyjaśnij jeszcze raz, dlaczego się tak spóźniłeś.Yes! So explain to me again what this has to do with my training.
Tak! co to ma wspólnego z moim treningiem. Wyjaśnij mi jeszcze raz.Explain to me again why you're so late.
Wyjaśnij mi jeszcze raz dlaczego byłes w"Berney's.I have… Explain to me again why you didn't send us over the CCTV?
Dlaczego ni posłałaś Explain to me again why we have to do this.
Wyjaśnij raz jeszcze, po co to robimy.Explain to me again why you can't fly?
Wyjaśnij mi jeszcze raz, dlaczego nie potrafisz latać?Explain to me again why we didn't fly?
Wytłumacz mi jeszcze raz, dlaczego nie zrobił 'o t latać?Explain to me again what you two were doing here?
Wyjaśnij mi jeszcze raz co wasza dwójka tutaj robi?Explain to me again why we're dropping the Kane case?
Wyjaśnij mi jeszcze raz, dlaczego porzucamy sprawę Kane'a?Explain to me again how this isn't a seance.
Wytłumacz mi jeszcze raz, dlaczego to nie jest seans spirytystyczny.Explain to me again why we have to do this.- Oh, my God.
Wyjaśnij raz jeszcze, po co to robimy.- O Boże.Explain to me again how this is gonna prove my innocence?
Wytłumacz mi jeszcze raz, jak to ma dowieść mojej niewinności?Explain to me again why we aren't just killing this A-hole?
Wyjaśnij mi jeszcze raz, dlaczego go po prostu nie zabijemy?So explain to me again why you're so obsessed with this Sub-Zero.
Wytłumacz mi jeszcze raz, dlaczego tak uwielbiasz Sub-Zero.Explain to me again. How would she get in the program?
Wyjaśnij mi raz jeszcze, jak to się stało, że znalazła się w Programie?Explain to me again why you need the suit of many hooks.
Wytłumacz mi jeszcze raz, dlaczego potrzebujesz płaszcza z tyloma haczykami.Explain to me again why we got to bring President Klutz along?
Wytłumaczcie mi raz jeszcze po co ciągniemy ze sobą prezydenta?Don, explain to me again your exact definition of a retired superhero.
Don, wyjaśnij mi ponownie Twoją, dokładną definicję superbohatera na emeryturze.Explain to me again how hacking into his computer is gonna to do that.
Wytłumacz mi jeszcze raz jak za hakowanie jego komputera ma w tym pomóc.Explain to me again how gay marriage is gonna tear this country apart!
Wytlumaczcie mi jeszcze raz jak homoseksualne malzenstwa maja zniszczyc to panstwo!Now, explain to me again why you dressed me up like Johnny Depp?
Dobra, wytłumacz mi jeszcze raz, czemu przebrałeś Explain to me again why it's necessary to have some exotic adventure this summer?
Wytłumacz mi raz jeszcze, dlaczego to takie ważne abyśmy przeżyli tego lata przygodę?
