What is the translation of " EXPLAIN TO ME AGAIN " in Hebrew?

• תסביר לי שוב
• תסבירי לי שוב
• תסביר לי עוד פעם
• להסביר לי שוב
• יסביר לי שוב

Examples of using Explain to me again in English and their translations into Hebrew

Explain to me again.
הסבר לי שוב.

I think that would imply that he has a good side, and, you know, Felicity, could you please explain to me again how you thought this was all gonna go down?
אני חושב שזה היה לרמוז כי יש לו צד טוב, ו, אתה יודע, פליסיטי, אתה יכול בבקשה להסביר לי שוב איך חשבת שזה היה כל הולך לרדת?

Explain to me again.
תסביר לי עוד פעם.

Then the Tsar turned to the army chiefs and said,"Friends, explain to me again the situation, how close is Napoleon and why we have no chance of progress?
או אז פנה הצאר אל ראשי הצבא ואמר: חברים, הסבירו לי שוב את המצב, עד כמה קרוב נפוליאון ומדוע אין לנו סיכוי להתקדם?

Explain to me again why?
תסביר לי עוד פעם למה?

So explain to me again how.
אז תסבירי לי שוב איך.

Explain to me again what the problem is.
תסבירו לי שוב מה הבעיה.

Okay, explain to me again why we're doing this?
טוב, תסבירי לי שוב למה אנחנו עושות את זה?

Explain to me again who that person is?
תסבירי לי שוב מי האיש הזה?

Can you explain to me again how the boat is sinking?
אתה יכול להסביר לי עוד פעם איך זה שהיאכטה טובעת?

Explain to me again why you can't fly.
תסביר לי שוב מדוע אינך יכול לעוף.

Can you explain to me again why I'm doing this and you're cowering ten feet away?
אתה רוצה להסביר לי שוב. למה אני עושה את זה ואתה מתכווץ במרחק של 3 מטר?

Explain to me again how that's a good thing.
תסבירי לי שוב למה זה דבר טוב.

Explain to me again why we are putting all.
תסבירי לי שוב למה אנחנו שמים את כל.

Ok, explain to me again how this isn't a seance.
טוב, תסבירי לי שוב איך זה לא סיאנס.

Explain to me again what you two were doing here?
יסביר לי שוב מה שתיים אתה עושה כאן?

So explain to me again why Zoe wasn't in the dress.
אז, תסביר לי שוב, למה זואי לא לבשה את השמלה.

Explain to me again why we're dropping the Kane case?
תסביר לי שוב למה אנחנו יורדים מהתיק של קיין?

Explain to me again why you need the suit of many hooks.
תסביר לי שוב. למה אתה צריך חליפה עם הרבה ווים.

Explain to me again why I'm not on my couch eating nachos.
תסבירי לי שוב למה אני לא על הספה אוכלת נאצ'וס.

Explain to me again why I should believe anything you say.
תסביר לי שוב למה אני צריך להאמין בכל דבר שאתה אומר.

So, explain to me again What this has to do with my training.
אז תסביר לי שוב איך זה קשור לאימונים שלי.

Explain to me again Why we couldn't sit In a restaurant?
תסביר לי שוב למה לא יכולנו לשבת במסעדה ולאכול כמו אנשים מתורבתים?

Explain to me again how hacking into his computer is gonna to do that.
יסביר לי שוב איך פריצה למחשב שלו היא הולך לעשות את זה.

So explain to me again why her only choices for a date are a vampire and a wolf man.
אז תסביר לי שוב למה בחירות רק אותה לצאת הם ערפד ואיש הזאב.

Can you explain to me again why I'm sitting in the back and the dog is riding shotgun?
אתה יכול להסביר לי שוב למה אני יושב מאחורה והכלב יושב במושב הקדמי?

Explain to me again how you came to realize that your father had framed your campaign manager?
תסביר לי שוב איך גילית שאבא שלך הפליל את מנהלת מסע הבחירות שלך?

So explain to me again what we're doing here as opposed to doing anything else in the world.
תסביר לי שוב בבקשה מה אנחנו עושים כאן בניגוד ללעשות כל דבר אחר בעולם.

Explain to me again how gingerbread, the most innocent baked good in history, leads to sex.
תסביר לי שוב כיצד עוגיית ג'ינג'ר, מוצר האפייה התמים ביותר בהיסטוריה מוביל לסקס.

Explain to me again how an item I paid $3,000 for just two years ago is worth less than something that came with a dipping sauce!
יסביר לי שוב איך פריט ששילמתי 3, 000 דולרים עבור רק לפני שנתיים שווים פחות מאשר משהו שבא עם רוטב לטבילה!