What is the translation of " EXTRACTION AND PROCESSING " in Polish?

• wydobywania i przetwarzania
• wydobycia i przetwarzania
• wydobyciem i obróbką

Examples of using Extraction and processing in English and their translations into Polish

Extraction and processing of fissile materials(nuclear fuel);
Pozyskiwanie i przetwarzanie materiałów rozszczepialnych(paliwa jądrowego);

Currently, the local economy is oriented on wood extraction and processing.
Obecnie gospodarka miasta przeorientowała się na wydobycie i przetworzenie masy drzewnej.

Extraction and processing of fissile materials(nuclear fuel);
Pozyskiwanie i wykorzystywanie materiałów rozszczepialnych(paliwa jądrowego);

KGHM- today a world leader in the extraction and processing of valuable metals.
KGHM Polska Miedź S.A.- dziś światowy lider w wydobyciu i przetwórstwie cennych metali.

As extraction and processing are hugely capital intensive,
Wydobycie i przetwarzanie są bardzo kapitałochłonne,

Required pykoBoлиTeлb divisions of the enterprise on extraction and processing of peat. Work on.
Chcesz pykoBoлиTeлb oddzia? u zak? adu wydobycia i przerobu torfu. Praca jest na temat.

The EU has banned all use, extraction and processing of asbestos and manufacture of its products.
UE wprowadziła zakaz wszelkiego stosowania, wydobywania i przetwarzania azbestu oraz wytwarzania produktów zawierających azbest.

our Group put forward a written request to ensure a real EU oversight on the extraction and processing of data.
nasza Grupa przedstawiła pisemny wniosek w sprawie zapewnienia rzeczywistego nadzoru UE w kwestii pobierania i przetwarzania danych.

Foreign companies are said to control more than 60% of timber extraction and processing and three quarters of the timber exports.
Przedsiębiorstwa zagraniczne kontrolują ponad 60% działalności w zakresie pozyskiwania drewna i jego przetwórstwa oraz trzy czwarte eksportu drewna.

environmentally friendly methods of extraction and processing.
przyjazne środowisku metody wydobycia i przetwórstwa.

Is a company that invests in projects related to the extraction and processing of raw materials.
Jest firmą inwestującą w projekty związane z wydobyciem i przetwarzaniem surowców naturalnych.

Environmental problems associated with the extraction and processing of many materials and natural resources are shifting from Europe to the respective exporting countries.
Problemy dotyczące środowiska, związane z wydobyciem i przetwarzaniem wielu materiałów i zasobów naturalnych, transferowane są z Europy do poszczególnych krajów eksportowych.

should be dealt with through effective technologies in both extraction and processing of raw materials.
powinniśmy sobie radzić w oparciu o skuteczne technologie w odniesieniu zarówno do pozyskiwania jak i przetwarzania surowców.

Perhaps with the maturity of titanium alloy extraction and processing technology, the manufacturing cost will decrease
Być może wraz z dojrzałością technologii ekstrakcji i przetwarzania stopu tytanu, koszt produkcji spadnie,

Consequently, as the mines in Turkey do not enjoy the same natural advantages as in the People's Republic of China, the extraction and processing costs in Turkey are higher than in Chinese mines.
Zatem z tego względu, że tureckie kopalnie nie mają tak samo korzystnych warunków naturalnych, jak kopalnie w Chińskiej Republice Ludowej, koszty wydobycia i przetworzenia w Turcji są wyższe niż w kopalniach chińskich.

The greatest energy consumption occurs during the extraction and processing of minerals for product components,
Największe zużycie energii występuje podczas wydobywania i przetwarzania minerałów na komponenty produktów,

DGUV Rule 113-601, Sector: extraction and processing of mineral raw materials.
norma DGUV nr 113-601 pt."Sektor: wydobycie i przetwarzanie surowców mineralnych.

for example extraction and processing of raw materials,
np. transportu i przeróbki surowców, wytwarzania energii,

in addition to this assessment affect the method of extraction and processing.
ponadto na tę ocenę miały wpływ metody ekstrakcji i przetwarzania.

socially acceptable and environmentally friendly exploration, extraction and processing technologies will boost the efficient use of resources.
przyjaznych dla środowiska i akceptowanych społecznie technologii poszukiwania zasobów, ich wydobycia i przetwarzania będzie bodźcem do ich efektywnego wykorzystywania.

greenhouse gas emissions from extraction and processing;
emisji gazów cieplarnianych powstających przy wydobyciu i przetwarzaniu;

mineral extraction and processing, infrastructure, technology,
geologii środowiskowej(41010), wydobycie i przetwórstwo minerałów, infrastruktura,

based on streamlining the coal extraction and processing procedure.
z wykorzystaniem innowacyjnych rozwiązań w zakresie wydobycia i przetwarzania.

quarries, extraction and processing of talc and asbestos, which contain silicon,
kamieniołomy, wydobycie i przerób talku i azbestu, które zawierają w swoim składzie krzem,

ensuring EU citizens' privacy and safeguards by strengthening EU oversight on the extraction and processing of data.
bezpieczeństwa danych obywateli UE poprzez wzmocnienie nadzoru UE nad procesem zdobywania i przetwarzania tych danych.

The exploitation(exploration, extraction and processing) of minerals in mines,
Eksploatacja(badanie, wydobycie i przetwarzanie) kopalin w kopalniach,

the Commission will promote research projects that focus on the extraction and processing of raw materials in its 7th Framework Programme FP7.
Komisja będzie wspierać projekty badawcze, które koncentrują się na wydobyciu i przetwarzaniu surowców w swoim 7. programie ramowym 7. PR.

Mining waste resulting from the exploration, extraction and processing activities for coal or non-energy minerals- hundreds of millions of tonnes from existing or former mining areas have been
Odpady górnicze pochodzące z działalności związanej z poszukiwaniem, wydobyciem i obróbką węgla lub nieenergetycznych surowców mineralnych- setki milionów ton z istniejących lub dawnych obszarów górniczych są składowane w mniejszym

equipment used for the extraction and processing of energy raw materilas
urządzeń wykorzystywanych do wydobywania i przetwarzania surowców energetycznych

economic needs as well as the extraction and processing impact on people and environment are managed in an integrated
potrzeby społeczne i gospodarcze oraz wpływ wydobywania i przetwarzania na ludzi i środowisko naturalne zarządzane są w sposób zintegrowany,

How to use "extraction and processing" in an English sentence

Geo information extraction and processing from travel narratives.

CEMENT RAW MATERIALS 2: Extraction and processing .

Extraction and processing operations produce the chemical waste.

to the extraction and processing operations in a quarry.

Cement production – raw material extraction and processing .

Silica Sand Extraction and Processing Mining Silica sand .

extraction and processing of minerals accumulated in tailings is.

Extraction and processing companies are more and more forming.

The extraction and processing of ore generate mine tailings.

Expertise in exploration, extraction and processing of mineral resources.

How to use "wydobycia i przetwarzania, wydobywania i przetwarzania" in a Polish sentence

Trzecim statkiem była ogromna stacja wydobycia i przetwarzania surowców.

Zwiedzanie położonego na wzgórzu miasta etruskiego znanego z powieści i filmu Zmierzch oraz z wydobywania i przetwarzania alabastru.

Na polu naftowym Boca de Jaruco, położonym niedaleko Hawany, prowadzone są również eksperymentalne prace z zastosowaniem nowych metod wydobycia i przetwarzania ropy.

Lukoil to jeden ze światowych liderów wydobycia i przetwarzania ropy naftowej oraz gazu, prowadzący działalność w 23 krajach.

Byli fachowcami od wydobywania i przetwarzania bogactw naturalnych, także od eksploatacji srebra i złota rodzimego oraz kamieni szlachetnych.

Największym ośrodkiem wydobywania i przetwarzania bursztynu na świecie jest Kaliningradzki Bursztynowy Kombinat.

W naszym parku maszynowym znajdują się najnowocześniejsze maszyny do wydobycia i przetwarzania oraz transportu kruszywa.

Głównie zaś całościowym wykonaniem układów wydobywania i przetwarzania biogazu z użyciem różnych technik i urządzeń.

Chata Walońska – to siedziba Walonów, średniowiecznych mistrzów w dziele wydobywania i przetwarzania bogactw naturalnych, rud żelaza, metali, kamieni szlachetnych i kwarcu.

opracowywaniem nowoczesnych rozwiązań w zakresie wydobycia i przetwarzania węgla.