Examples of using Failed attempt in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Another failed attempt.
Failed attempt to unlock the screen.
Excuse me, that was your failed attempt as well.
Przepraszam, to była także twoja nieudana próba.Your failed attempt wasn't under the radar?
Twoja nieudana próba nie była po cichu?It could be the first failed attempt at skydiving.
Może to być pierwsza nieudana próba skoku ze spadochronem.
People also translate
Yeah. Started to figure it out after the fifth failed attempt.
Tak. Zorientowałem się po piątej nieudanej próbie.Or one failed attempt at murder.
Albo jedna nieudana próba morderstwa.His arm was missing. Completely gone.Torn off during the failed attempt.
After the failed attempt, he was suspended.
Po nieudanej próbie ucieczki został zeń zwolniony.Set himself ablaze Our grand-père, Leonitis Lehman after his failed attempt triggered the'29 crash.
Leonitis Lehman, po nieudanej próbie wywołał wielki kryzys.Look. The failed attempt on the president's life.
Spójrz. Nieudana próba zamachu na życia prezydenta.Our grand-père, Leonitis Lehman after his failed attempt triggered the'29 crash.
Leonitis Lehman, po nieudanej próbie wywołał wielki kryzys.Just another failed attempt at getting to a high-school dance.
Kolejna nieudana próba pójścia na szkolną potańcówkę.To invade Athens, disaster struck the island. According to the legend, after a failed attempt.
I}Według legendy, po nieudanej próbie najazdu na Ateny, wyspę spotkała katastrofa.And caught fire after a failed attempt to abort take off.
I zapalił się, po nieudanej próbie przerwania startu.Each failed attempt brings her closer to starvation.
Każda nieudana próba przybliża niedźwiedzicę do śmierci głodowej.Really looking forward to your next failed attempt- Bye, Vagemite. to lock down my sister. Oh.
The failed attempt on the president's life swung the polls.
Nieudana próba zamachu na życia prezydenta rozhuśtała wyniki.An image of SCP-1926-2 following a failed attempt at interaction with other instances.
Zdjęcie SCP-1926-2 po nieudanej próbie wejścia w interakcję z pozostałymi instancjami.After a failed attempt to bomb Canary Wharf in 1992, a large IRA bomb exploded at South Quay on 9 February 1996.
Po nieudanym zamachu bombowym na Canary Wharf, 9 lutego 1996 roku duża bomba podłożona przez IRA eksplodowała w South Quay.He characterises the books as Lewis' failed attempt to work out many of his inner conflicts.
Ocenia cykl jako nieudaną próbę poradzenia sobie z wieloma konfliktami wewnętrznymi.Subject's name is Gibson Andrew Praise. A child prodigy, pint-sized chess champion who Mulder andScully first investigated in 1997 after a failed attempt on the boy's life.
Gibson Andrew Praise, cudowne dziecko szachów, z którym Mulder iScully zetknęli się w 1997r, po nieudanym zamachu na jego życie.Look. The failed attempt on the president's life.
Patrzcie. na prezydenta zmieniła głosowanie. Nieudana próba zamachu.There was even a failed attempt on Pantaleone's life.
W międzyczasie doszło także do nieudanego zamachu na życie Djohara.Since my failed attempt at suicide in prison, I would never talked to anyone.
Od mojej nieudanej próby samobójczej w więzieniu, nigdy do nikogo się nie odezwałem.Oh, speaking of my parents' failed attempt to save their marriage, that's him.
Mówiąc o nieudanej próbie ratowania małżeństwa przez moich rodziców, to on.Another failed attempt… will upset the Emperor even more.
Kolejna nieudana próba… jeszcze bardziej zdenerwuje Cesarza.According to the legend, after a failed attempt to invade Athens, disaster struck the island.
Według legendy, po nieudanej próbie najazdu na Ateny, wyspę spotkała katastrofa.After your failed attempt on the circle, No. we have been forced underground.
Po twoim nieudanym zamachu na krąg, musieliśmy zejść do podziemia. Nie.Oh… that was a failed attempt at spicing up our marriage.
To była nieudana próba dodania pieprzu w naszym małżeństwie.
