Examples of using Final release in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The final release of SP1 to….
How will they look in the final release?
The final release of SP1 to….
Wydania ostatecznej wersji SP1 do….Anyway, good to see the final release.
The final release is scheduled for….
Finalne wydanie planowane jest na….The beta continued until the game's final release.
Była to publiczna beta do daty ostatecznego wydania gry.The final release is planned for the….
Wersja finalna planowana jest na….This is the last beta release before the final release of WLW.
Jest to ostatnia wersja beta przed ostatecznym wydaniem WLW.The final release is scheduled for Nov. 25.
Finalne wydanie planowane jest na 25 listopada.In 2019 we should see the final release of Rhetoric, 25 years old.
W przyszłym roku powinniśmy witać finalną edycję Rhetoric 25 years old.The final release of this product was version 3.30 in early 1986.
Please check out the new features in Ruby 2.1 before the final release!
Proszę sprawdźcie nowe funkcjonalności w Rubim 2.1 przed finalnym wydaniem!Announced the final release of Ubuntu 10.04"Lucid Lynx.
Ogłosił finalne wydanie Ubuntu 10.04"Lucid Lynx.As expected has been released today the final release of Fedora 10.
Zgodnie z oczekiwaniami został ogłoszony w dniu dzisiejszym finalna wersja Fedora 10.In any case, the final release of KDE 4.3 is scheduled for….
W każdym razie, finalna wersja KDE 4.3 jest planowane na….It was originally expected to only release candidate before the final release.
Początkowo przeznaczone tylko jeden Release Candidate przed finalnym wydaniu.Internet Explorer 7 final release- AND first vulnerability….
Internet Explorer 7 wersja finalna- I Pierwsza luka….should not be considered as final release.
nie powinny być uważane za ostatnim wydaniu.Play Bubba Time Final Release related games and updates.
Odtwórz Czas Bubba Final Release związanych z grami i aktualizacji.After some delay, Mageia 2 RC is available for the last tests before the final release.
Po pewnym opóźnieniu Mageia 2 RC jest dostępna do ostatnich testów przed finalnym wydaniem.The final release of Ruby 2.2.0 is scheduled on December 25, 2014.
Finalne wydanie Rubiego 2.2.0 jest zaplanowane na 25 grudnia 2014.Wydawane drugi kandydat do wydania Opery 10.0, finalnej wersji planowane jest na 1 września.As it is not a final release can occur all sorts of bugs,
Jako, że nie jest to wersja finalna mogą wystąpić przeróżne bugi,We will be releasing at least one more release candidate before the final release expected in about 3 weeks.
Będziemy zwolnienie co najmniej kolejnego kandydata do wydania przed final release oczekuje około 3 tygodni.The final release is a gripping science fiction thriller that weaves an amazing tale across two storylines.
Ostateczna wersja jest thriller science fiction chwytające, że tka niesamowitą historię całej dwóch wątków.Wydała drugą Baring big problems, the final release candidate for the new 2.0 version of Mozilla Firefox is out reported here and here.
Obnażając duże problemy, final release candidate na nowy 2 wersja Mozilla Firefox jest obecnie Podawane tutaj i tutaj.If all goes well this will be the last test release before the final release scheduled for December 18.
Jeśli wszystko pójdzie dobrze, będzie to ostatnie And the final release of Firefox 3.5 will most probably after a few days from release candidate in the days of the anniversary….
A ostateczna wersja Firefox 3.5 najprawdopodobniej po kilku dniach od kandydata do wydania, w dniach rocznicy….We will be releasing at least one more release candidate before the final release expected in about 3 weeks.
Będziemy zwolnienie co najmniej innego kandydata zwalniania przed wydaniem finalnym spodziewać w około trzy tygodnie.
