What is the translation of " FINALLY BACK " in Polish?

• wreszcie z powrotem
• w końcu wróciłam
• w końcu z powrotem
• nareszcie wróciłem
• wreszcie wróciło
• wreszcie wraca

Examples of using Finally back in English and their translations into Polish

You are finally back.
Jesteś w końcu z powrotem.

Finally back to Bebbanburg.
W końcu wracasz do Bebbanburga.

Mikayla finally back.
Mikayla nareszcie wróciła!

Finally back to my own house.
W końcu wracam do mojego domu.

Aya? You're finally back!
Aya, wreszcie wróciłaś.

He's finally back aRer so long.
Po takim czasie nareszcie wrócił.

Hey.- You're finally back.
W końcu wróciłeś.- Hej.

He's finally back from his business trip.
Że mąż w końcu wrócił z zagranicy.

The power's finally back.
W końcu wróciło zasilanie.

And finally back and feel at home.
I wreszcie z powrotem i poczuć się jak w domu.

Clerk Song is finally back.
Adeptka Song wreszcie wróciła.

I'm finally back where I belong! Alola!
Alola! Nareszcie wróciłem na swoje miejsce!

Well, we are finally back.
Cóż, jesteśmy w końcu z powrotem.

I'm finally back cheering with the cyclones.
W końcu wróciłam do treningów z Cyklonami.

Son. You're finally back. Son.
Nareszcie wróciłeś. Synu. Synu.

I'm finally back to where I can touch you. Good.
W którym mogę cię dotykać. Wreszcie wróciłam do momentu, Dobrze.

What's up?- You're finally back.
Nareszcie wróciłeś.- Jak leci?

I'm finally back.
Pozdrawiamy ją. Nareszcie wróciłem.

How can I do this… when we're finally back together?
Jak mógłbym to zrobić… kiedy w końcu znowu jesteśmy razem?

You're finally back, my son.
Nareszcie powróciłeś, mój synu.

The terror that Pablo had spread across the country was finally back on him tenfold.
Terror, jaki Pablo zaprowadził w kraju, wreszcie zwrócił się przeciwko niemu.

Kids are finally back asleep.
Dzieciaki wreszcie znów zasnęły.

Finally back needs a good Facebook app for you a little brains and logic.
Wreszcie z powrotem potrzebuje dobrego aplikacja Facebook dla Ciebie trochę mózgu i logiki.

Things are finally back to normal.
Wszystko wreszcie wróciło do normy.

Kitchen Girls Video Wash chanterelles Now the little chanterelles are finally back in season.
Dziewczyny w kuchni wideo Umyć kurki Teraz małe kurki są wreszcie z powrotem w sezonie.

So are you finally back from Harvard?
Czyli w końcu wróciłaś z Harvardu?

I was almost on despair, but help came quickly and everything is finally back on track. Thank you.
I niemal na rozpacz, ale pomoc nadeszła szybko i wszystko jest w końcu z powrotem na track. Thank Ciebie.

Look who's finally back from his date.
Spójrz kto wrócił wreszcie z randki.

The route goes south to Trogir, Brac, Where, St. Clements and finally back over to Rogoznica Kremik.
Trasa wiedzie na południe do Trogiru, Brac, Gdzie, St. Clements i wreszcie z powrotem na Rogoznica Kremik.

Things are finally back to normal around here.
Wszystko wreszcie wraca do normy.

How to use "finally back" in an English sentence

Finally back from the west coast!

Finally back with more Seeing Sentai!

I'm finally back after along while.

I’m finally back into reading Dr.

I'm finally back from Field Trip.

Its finally back from the powdercoaters!!

Hope you are finally back home.

I'm finally back from maternity leave.

Frances recently posted..We’re finally back home!

Life drawing was finally back on.

How to use "wreszcie z powrotem, w końcu z powrotem" in a Polish sentence

Martin Freeman | Omnes et Nihilo „Hobbit” – Stamtąd wreszcie „Z powrotem” Posted in Filmy, tagged Evangeline Lily, Hobbit: Bitwa Pięciu Armii - opinia, J.R.R.

Właściciel był...bardzo miły i pogratulować drużynie przyszedł do nas w końcu z powrotem do innych pokoi.Więcej 5 gwiazdek personel To była moja pierwsza ucieczka.

Moim zdaniem to tam Neymar przyjdzie w końcu z powrotem, a Grieezmana jak nie wymienią na niego z PSG to sprzedają gdzie indziej.

Po drugim przełknięciu papka przechodzi przez przewód pokarmowy i wreszcie z powrotem trafia na afrykańską sawannę.

Wreszcie z powrotem usiadł na łóżku, rozmasowując szczupłymi palcami skronie.

W dwóch z nich będzie chodzić w końcu z powrotem do miasta i sprawdzić, czy mogą zrobić szkody.

I choć łatwo nie było, to włoska produkcja w końcu z powrotem się przyjęła na rynku.

Postanowiłem więc przejść w dół strumienia mając nadzieję trafić wreszcie z powrotem do doliny. -Ranek był istotnie, cudowny.

W końcu z powrotem usiadłam na podłodze, naprzeciwko drzwi, wyciągnęłam przed siebie rękę i patrzyłam, jak krew skapywała z niej na podłogę.

Szlak najpierw kręci się wokół drogi, aby w końcu z powrotem się od niej oderwać i prowadzić wzdłóż wybrzeża.