Examples of using Finally defeated in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I finally defeated Zurg!
W końcu pokonałem Zurga!Tachigami is finally defeated.
I finally defeated Zurg!
To w końcu ja pokonałem Zurga!Until the E.D.F. was finally defeated.
Dopóki E.D.F. zostali finalnie pokonani.We finally defeated Menelaus and his army.
W końcu pokonaliśmy Menelaosa i jego armię.And in this way, the Hydra was finally defeated.
W ten sposób Hydra została ostatecznie pokonana.Harry Potter finally defeated Voldemort… so what now??
Harry Potter w końcu pokonał Voldemorta… więc co teraz?Will the"dark side of power" be finally defeated?
Czy"ciemna strona mocy" zostanie ostatecznie pokonana?And how you were finally defeated… by the mighty Haesten!
Jak w końcu zostałeś pokonany… przez potężnego Haestena!By May, 1945, Hitler would be dead and Germany finally defeated.
W maju 1945 roku Hitler już nie żył, a Niemcy wreszcie zostali pokonani.And Germany finally defeated. By May, 1945, Hitler would be dead.
With this technology, we have finally defeated privacy.
Dzięki tej technologii, w końcu pokonaliśmy prywatność.France was finally defeated by a coalition of European armies in 1815.
Francja została ostatecznie pokonana przez koalicję państw europejskich w 1815.Jackson finally defeated the bank in 1836.
Jackson ostatecznie pokonał bank w 1836.The Confederation finally defeated Ava in 1527,
Emperor Shao Kahn has finally defeated Raiden and his allies.
cesarz Shao Kahn ostatecznie pokonał Raiden i jego sojuszników.When Napoleon was finally defeated she traveled at the end of the year 1815 to her home country, North Italy,
Kiedy Napoleon został pokonany w 1815, Maria Ludwika udała się z podróż do swoich stron rodzinnych Hades is finally defeated by the team of Mages.
Hades jest ostatecznie pokonany przez zespół magów.Around 2055 BC the Theban forces under Nebhepetre Mentuhotep II finally defeated the rulers Herakleopolitan,
Około 2055 pne tebańskim siły pod Nebhepetre Mentuhotepa II ostatecznie pokonał władców Herakleopolitan,northern Thailand and Sukhothaifolket finally defeated.
północnej Tajlandii i Sukhothaifolket ostatecznie pokonał.It took 13 years, but Lord Kitchener finally defeated the Dervishes at the battle of Omdurman.
Minęło 13 lat, by w końcu derwisze zostali pokonani przez generała Kitchenera pod Omdurman.When the Confederation finally defeated Ava in March 1527,
Gdy Konfederacja pokonała ostatecznie Ava w marcu 1527 r.,and was finally defeated by William at the Battle of the Boyne in 1690.
ale został ostatecznie pokonany przez Wilhelma w bitwie nad Boyne w 1690.In 1989, when my country finally defeated the communist dictatorship, Liu Xiaobo was protesting in Tiananmen Square,
Liu Xiaobo w roku 1989- wtedy, kiedy mój kraj wygrywał ostatecznie z dyktaturą komunistyczną- protestował na placu Tiananmen, domagając się właśnie swobód demokratycznych,a bloody conflict for dozens of years till they are finally defeated in 1821 and Mexican independence is declared.
ciągnął się dziesiątki lat, aż w 1821 roku zostali ostatecznie pokonani… i ogłoszono niepodległość Meksyku.With bloody conflict for dozens of years til they are finally defeated in 1821… Okay, we have the fight against the Spanish.
Krwawy konflikt z Hiszpanami aż w 1821 roku zostali ostatecznie pokonani… ciągnął się dziesiątki lat.terrains in the world, the Burmese forces finally defeated Chandra Kanta Singha
w lipcu 1822 roku siły birmańskie pokonały ostatecznie Chandra Kanta SinghęVentidius finally defeats him in the battle at the Taurus Mountains.
Wettinowie pokonani ostatecznie w bitwie pod Winsen.Will Kenneth finally defeat his Nemesis, Mr. Spider?
Czy Kenneth w końcu pokona/swoje nemesis- pana Pająka?We will find Jack, and finally defeat that big baby!
Odnajedziemy Jacka i w końcu pokonamy to duże dziecię!
