What is the translation of " FIRST SIGHT " in Polish?

• pierwszy widok
• pierwszy rzut oka
• pierwszego wejrzenia
• pierwszego spojrzenia
• pierwszym wgladzie
• pierwsze ujrzenie
• first sight
• widok pierwszej
• pierwsze spojrzenie
• pierwszy raz zobaczyłem

Examples of using First sight in English and their translations into Polish

Love on the first sight.
Miłość od pierwszego wejrzenia.

The first sight of the camp.
Pierwsze spojrzenie na obóz.

Is it the illusion of first sight?
Czy to złudzenie od pierwszego wejrzenia?

At first sight it looks ok.
Na pierwszy rzut oka wygląda to dobrze.

It was love at first sight Come on!
It was love at first sight?

On first sight it is not audible.
Na pierwszy rzut oka tego nie słychać.

Was it love from the first sight?
Czy była to miłość od pierwszego wejrzenia?

The first sight we greet you with in Poland.
Pierwszy widok, który wita nas w Polsce.

One Gaia favored from first sight.
Który Gaja doceniła od pierwszego spojrzenia.

At first sight it seems like a regular folder.
Na pierwszy rzut oka wygląda zwyczajnie.

Pleasantly touched, and at first sight too.
Miłe wzruszenie, nawet na pierwszy rzut oka.

Lust at first sight, contact established.
Żądza na pierwszy rzut oka, kontakt ustanowiony.

Qulanda is my love from the first sight.
Qulanda to moja miłość od pierwszego spojrzenia.

At first sight the sky seems to be static.
Na pierwszy rzut oka niebo wydaje się statyczne.

One thing is sure from the very first sight.
Jedno jest pewne już od pierwszego spojrzenia.

Well, at first sight, Mr. Fermat is missing.
Cóż, na pierwszy rzut oka brakuje pana Fermata.

Others threw down their arms at the first sight of blood and fighting.
Inni porzucili broń na widok pierwszej krwi.

At first sight, Maicon is a"nice" criminal.
Na pierwszy rzut oka Maicon jest"miłym" kryminalistą.

I understood that I was the victim of a first sight love.
Zrozumiałem byłem ofiarą miłości od pierwszego spojrzenia.

Kiss at First Sight, play free Other games online.
Kiss na pierwszy rzut oka Bez luzu Inne gry online.

Must have been daunting indeed. and their first sight of these mountains.
Ich pierwsze ujrzenie gór musiało być zniechęcające.

From first sight… I knew you would renew me again.
Od pierwszego wejrzenia… wiedziałem, że mnie odnowisz.

Of the ocean and… to explain it. I don't know how else The first sight.
Nie wiem, jak to wyjaśnić. Pierwsze spojrzenie na ocean i.

At first sight, the two sister-faiths are similar;
Na pierwszy rzut oka, dwie siostrzane wiary są podobne;

The delight and the love from first sight are everywhere, even in wines.
Urok i miłość od pierwszego wejrzenia są wszędzie, nawet u win.

MJT First sight of the main isles of the small archipelago.
MJT Pierwszy widok na główne wyspy archipelagu.

Its world-class appearance will win your heart from the first sight.
Jego wygląd światowej klasy wygra swoje serce od pierwszego wejrzenia.

Love the first sight, play free Dress Up games online.
Miłość pierwszego wejrzenia Bez luzu Dress Up gry online.

With his gun slung real low. I remember my first sight of Mr. Cable at Bar S.
Z nisko wiszącą bronią. pana Cable'a w Bar S… Pamiętam, jak pierwszy raz zobaczyłem.

At first sight, it seems nothing is happening there.
Na pierwszy rzut oka wydaje się, że nic tam się nie dzieje.

How to use "first sight" in an English sentence

First Sight Peridot Gemstone Silver Necklace Jewelry.

Previous postAt First Sight – 4-star review!

Our first sight of the ruined city!

It's love at first sight food relationship.

love at first sight lol and thanks.

But on first sight she felt repelled.

Does love at first sight actually happen?

At first sight this might appear radical.

Cora's first sight of the Chesapeake Bay..."

Again, another love at first sight moment.

How to use "pierwszy widok, pierwszy rzut oka" in a Polish sentence

Pierwszy widok po przebudzeniu to Rysiek biorący kąpiel.

Jak widać, trudne ćwiczenia to zazwyczaj nic bardzo skomplikowanego – przynajmniej nie na pierwszy rzut oka.

Szlak na początku się dłuży i jest nieco monotonny, ale pierwszy widok po osiągnięciu Polany Białej Wody wynagradza nudę na początku.

To są inwazyjne zabiegi – nawet HIFU, które na pierwszy rzut oka wydaje się bardzo bezpieczne, bo na wierzchu, na skórze, nie widać zmian.

Na pierwszy rzut oka był szok ile tutaj jest śrubek i części.

Na pierwszy rzut oka nie wyglądają ta strasznie, ale czym dalej w las, to pojawiają się pierwsze kłody.

Niepotrzebnie tracimy przestrzeń na ciemne i mało przyjemne pomieszczenie. ​Po: Wprost na salony Metamorfoza na styl nowoczesny jest ewidentna i kompletna już na pierwszy rzut oka.

Te na pierwszy rzut oka ułatwienia dla kierowcy ciężarówki potrafią utrudnić pracę, gdy zasugerowany błędnym komunikatem kierowca, kontynuuje jazdę pomimo nieprawidłowej przerwy.

Pierwszy widok, który zobaczysz, określa ogólne informacje o Twoim kursie.

Pierwszy widok wyświetla podsumowanie przeniesionych plików z urządzeń na stacje robocze: Moduł analizy wyświetla nam wszystkie zaobserwowane event’y związane z urządzeniami zewnętrznymi w firmie.